Issues
《六处篇复注》
《六处篇复注》

第一乐色经的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 第一乐色经的注释

  1. 欣喜,就是达到了欢悦;喜悦,就是生起了喜悦。
痛苦,就是有痛苦的人、生起了痛苦的人。
因此(义注)说“受苦”。
乐属于他,所以称为安乐(sukho),即有乐的人。
因此(义注)说“安乐”(sukhito)。
世间上凡是被说为存在的色等诸法,有多少算多少。
那些见者,就是那些因通达谛理而如实亲见的人。
说了“正好相反”以后,为了显示那种相反的情形,才说了“因为世间”等话。
是不净,要把(偈中的)“说”(āhū)一词带过来,句子才连得起来。
这一切,指的就是所说的“被圣者们看作是乐……乃至……圣者们却知道它是快乐”这些话。
这一切都是就涅槃而说的。
因为唯有涅槃才是绝对意义上的快乐。
九十五种外道,他们成为外道的情形,在《破斥犹豫》(Papañcasūdanī,即中部义注)里已经解说过了。
被烦恼盖障所覆蔽,就是说:烦恼蕴就是烦恼盖障,指那些被它遮挡住的人。
见涅槃指的就是圣道;凭圣道对涅槃的通达,也像被乌云遮蔽的月轮。
取定,就是通过取定它的不净性、以及通过正确的识知与亲见来加以取定。
道之法,就是圣道之法。
落入,就是一再地、不曾舍离地趣入其中的人。
还有谁堪能了知,这是在显示:别的人并不知道。
第一乐色经的注释结束。