“苦行和”偈颂的解释
- 现在,在“苦行和”这一句中,因为能烧灼各种恶法,所以称为苦行。
梵(殊胜)的行,或者梵(殊胜者)们的行,就是梵行,意思是说最殊胜的行。
看见圣谛,就是见到圣谛。也有些人把这句读作 ariyasaccāni dassanaṃ,这种读法不好。
因为脱离了缠结(vāna,即渴爱),所以称为涅槃;亲身实证就是证悟;对涅槃的证悟就是证悟涅槃。
其余的按前面说过的方法理解。以上是字义解释。
义理解释则应当这样理解:苦行是指根律仪(indriyasaṃvara),因为它能烧灼贪欲、忧恼等;或者是指精进,因为它能烧灼懈怠。具足这些的人被称为热忱者(ātāpī)。
应当知道,它是吉祥,因为它是断除贪欲等、获得禅那等的原因。
梵行这个名称,指的是远离淫欲,也指沙门法、教法和道。
例如在“断除非梵行,成为梵行者”等经文中(《长部》1.194;《中部》1.292),远离淫欲称为梵行。
“贤友,你们是在世尊座下修梵行吗?
是的,贤友。”在这段话等经文中(《中部》1.257),梵行是指沙门法。
“波旬,只要我的这个梵行还没有兴盛、繁荣、广布、为众人所知,我就不会般涅槃。”在这段话等经文中(《长部》2.168;《相应部》5.822;《自说》51),梵行是指教法。
“比丘,这个圣八正道就是梵行。
也就是正见……”在这段话等经文中(《相应部》5.6),梵行是指道。
但在这里,因为道已经被后面的“见到圣谛”包括了,所以其余的意思全都适用。
应当知道,这个梵行是吉祥,因为它是一层又一层证得各种殊胜境界的原因。
见到圣谛,是指以现观(abhisamaya)的方式,通过道来见到《童子问》中所说的四圣谛;它被称为吉祥,因为它是超越轮回痛苦的原因。
证悟涅槃:这里所说的涅槃是指阿罗汉果。
渴爱把五趣缠结在一起,所以称为“缠结”(vāna);阿罗汉果也脱离了这种渴爱,因此也称为涅槃。
获得它或者省察它,称为证悟。
至于另一种涅槃,单凭见到圣谛就已经成就了对它的证悟,所以这里不取它。
这样,应当知道,这个证悟涅槃是吉祥,因为它是现法乐住(diṭṭhadhammasukhavihāra)等的原因。
这样,这首偈颂讲了四种吉祥:苦行、梵行、见到圣谛、证悟涅槃。
它们为什么是吉祥,已经在各处分别阐明了。
“苦行和”这首偈颂的义理解释结束。