Issues
Select Version
小诵义注
小诵义注

“奉养父母”偈颂的解释

Author: Claude @ visuddhinanda

“奉养父母”偈颂的解释

  1. 现在,在奉养父母这一句中,母亲和父亲,就是父母。
奉养,就是侍奉照料。
儿女和妻子,就是妻子儿女;关照他们,就是照顾。
不混乱,就是有条不紊。
所做的事本身,就是工作。
其余的都按前面说过的方法理解。这是词义解释。
意义解释则应当这样理解:所谓母亲,是指生育自己的人;父亲也是这样。
所谓奉养,是指为他们洗脚、按摩、涂身、沐浴,以及提供四种资具,以此给予帮助。
这里,因为父母对儿女恩惠很大,希望儿女好,怜爱儿女——看见孩子们在外面玩耍后满身尘土地回来,就替他们擦去尘土,闻着他们的头顶、不停地亲吻,生起慈爱——儿女即使用头顶着父母过上一百年,也无法报答他们的恩情;
又因为父母生育儿女、养育儿女,带他们看见这个世界,被尊为梵天、被尊为最初的老师,所以奉养父母,今生会带来称赞,死后会带来天界的快乐。
因此称它为吉祥。
世尊说过这样的话:
“父母被称为梵天,被称为最初的老师;
他们值得儿女供养,怜爱自己的儿女。
“所以智者应当礼敬他们,尊重他们,
用食物和饮料,用衣服和床座,
为他们涂身、沐浴,为他们洗脚。
“由于他对父母的这种侍奉,智者们
今生就称赞他,死后他在天界欢喜。”(《如是语》106;《本生》2.20.181-183)
另一种解释:所谓奉养,有赡养父母、为父母做事、维持家族传承等五种;它是父母阻止儿女作恶等五种现世利益与安乐的原因,所以应当理解为吉祥。
世尊说过这样的话:
“‘居士子,儿子应当以五种方式侍奉东方——父母:我受过他们的养育,我要赡养他们;我要为他们做事;我要维持家族传承;我要使自己配得上继承遗产;或者在他们去世以后,我要为亡者布施回向。’
居士子,受到儿子以这五种方式侍奉的东方——父母,会以五种方式怜爱儿子:阻止他作恶,让他安住于善,教他学技艺,为他娶合适的妻子,在适当的时候把遗产交给他。”(《长部》3.267)
此外,凡是通过让父母对三宝生起净信、让他们受持戒律,或者让他们出家来奉养父母的人,在奉养父母的人当中是最上的。
他的这种奉养父母,是对父母所施恩惠的回报,又是许多现世利益与来世利益的基础,所以称为吉祥。
在妻子儿女这里,自己所生的儿子和女儿,都算作儿女。
妻子,是指二十种妻子中的任何一种。
儿女和妻子合称妻子儿女,偈中说的就是对这些妻子儿女。
照顾,是指以尊重等方式给予帮助。
它是家务安排得井井有条等现世利益与安乐的原因,所以应当理解为吉祥。
世尊说过这样的话:
就是在“应当把妻子儿女理解为西方”这句话里列出妻子儿女之后,用“妻子(bhariyā)”一词把他们概括进来而说的:“居士子,丈夫应当以五种方式侍奉西方——妻子:尊重她,不轻视她,不对她不忠,把家中的主导权交给她,给她首饰。
居士子,受到丈夫以这五种方式侍奉的西方——妻子,会以五种方式关爱丈夫:把家务安排得井井有条,照顾好家中仆从,不对丈夫不忠,守护积攒下来的财物,在一切事情上能干而不懒惰。”(《长部》3.269)
或者另一种解释:照顾,是指以合乎法的布施、爱语、利行来关照他们。
就是:在布萨日给他们零用钱,在节庆日带他们去看节庆,在吉日为他们举行吉祥仪式,在现世与来世的利益上给他们教导和告诫。
按前面说过的方法,它是现世利益的原因、来世利益的原因,也是连天神都会礼敬的原因,所以应当理解为吉祥。
正如天帝释所说:
“那些造作福德、持守戒律的在家优婆塞,
依法养育妻子,摩多利啊,我礼敬他们。”(《相应部》1.1.264)
所谓有条不紊的工作,是指耕种、畜牧、经商等工作:由于懂得时机、做事恰当、不懒惰、奋发精进,以及不招致灾祸,它们没有错过时机、做得不恰当、做得松懈等混乱的情形。
这些工作,无论是由自己、由妻子儿女,还是由奴仆和雇工凭着精明能干这样去经营,都是今生获得财富与谷物增长的原因,所以称为吉祥。
世尊说过这样的话:
“做事恰当、勇担重任、勤奋努力的人,就能获得财富。”(《经集》185;《相应部》1.246)又说:
“白天贪睡、夜里不肯起身做事,
常常醉酒、嗜酒的人,无法维持一个家。
“总说‘太冷了’‘太热了’‘天太晚了’,
这样把工作搁在一边的年轻人,财富就会离他而去。
“在这世上,谁把寒冷和炎热看得比草还轻,
努力做男子汉该做的事,他就不会失去快乐。”(《长部》3.253)
“积聚财富的人,就像蜜蜂采蜜一样,
财富就会积累起来,就像蚁丘不断增高。”
以及类似的话。(《长部》3.265)
这样,这首偈颂讲了奉养母亲、奉养父亲、照顾妻子儿女、工作有条不紊这四种吉祥;或者把照顾妻子儿女分成两种,就是五种;或者把奉养父母合成一种,就是三种。
它们为什么是吉祥,已经在各处分别说明了。
“奉养父母”这首偈颂的意义解释结束。