Issues
附随巴利
附随巴利

僧园品

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 僧园品
比丘尼明知僧园里有比丘,却不经告知就进入,犯波逸提(pācittiya)——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因众多比丘尼而制定。
因什么事而制定?
众多比丘尼不经告知就进入僧园,就是因为这件事。
有一项制定,两项追加制定。
在六种犯的等起(samuṭṭhāna)中,由一种等起而生起——在放弃责任等起中……乃至……。
比丘尼辱骂、斥责比丘,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在毗舍离制定。
因谁而制定?
因六群比丘尼而制定。
因什么事而制定?
六群比丘尼辱骂优波离尊者,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由三种等起而生起……乃至……。
比丘尼因为发怒而斥责僧众,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因偷兰难陀比丘尼而制定。
因什么事而制定?
偷兰难陀比丘尼因为发怒而斥责僧众,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由三种等起而生起……乃至……。
比丘尼已受邀请,或已表示吃饱,却在别处吃硬食或软食,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因众多比丘尼而制定。
因什么事而制定?
众多比丘尼吃过饭、已表示吃饱后,又在别处进食,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由四种等起而生起……乃至……。
比丘尼对施主家悭吝,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因某位比丘尼而制定。
因什么事而制定?
某位比丘尼对施主家悭吝,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由三种等起而生起……乃至……。
比丘尼在没有比丘的住处度雨安居,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因众多比丘尼而制定。
因什么事而制定?
众多比丘尼在没有比丘的住处度雨安居,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由两种等起而生起——在羊毛等起中……乃至……。
比丘尼度过雨安居后,不在两部僧团中就三事作自恣,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因众多比丘尼而制定。
因什么事而制定?
众多比丘尼度过雨安居后,没有向比丘僧团作自恣,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由一种等起而生起——在放弃责任等起中……乃至……。
比丘尼不去接受教诫,或不去共住,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在释迦族人的地方制定。
因谁而制定?
因六群比丘尼而制定。
因什么事而制定?
六群比丘尼不去接受教诫,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由一种等起而生起——在第一波罗夷等起中……乃至……。
比丘尼既不询问布萨,也不请求教诫,犯波逸提——这条是在哪里制定的?
在舍卫城制定。
因谁而制定?
因众多比丘尼而制定。
因什么事而制定?
众多比丘尼既不询问布萨,也不请求教诫,就是因为这件事。
有一项制定。
在六种犯的等起中,由一种等起而生起——在放弃责任等起中……乃至……。
比丘尼没有征得僧团或众人的同意,就独自与一名男子单独相处,让他切开下身长出的疖子或疮,犯波逸提,这条戒是在哪里制定的?
是在舍卫城制定的。
是针对谁制定的?
是针对某位比丘尼制定的。
是因为什么事?
某位比丘尼独自与一名男子单独相处,让他切开下身长出的疖子,就是因为这件事。
制定了一条戒。
在六种犯戒的起因中,由两种起因引发——与迦絺那学处相同……(以下从略)。
第六品:园林品。