Issues
Select Version
附随巴利
附随巴利

不离宿的问题

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 不离宿的问题

与比丘和比丘尼都不共住;
对这个人来说,有些共同受用是不允许的;
不离宿却没有犯;
这是善巧者们思考过的问题。
不可舍弃、不可分配的物品,
大仙说了五种;
舍弃它们、受用它们的人却没有犯;
这是善巧者们思考过的问题。
我不说那十种人,也撇开那十一种人;
礼敬戒腊高的比丘的人却有犯,这是善巧者们思考过的问题。
他既不是被举罪的人,也不是别住的人;
既不是破僧的人,也不是转投外道的人;
他具有同共住者的身份;
怎么会在学处上与大家不共同呢?
这是善巧者们思考过的问题。
他前来询问善的、有益的法;
他既不是活着,也不是死了,也不是入了涅槃,诸佛说这个人是哪一种人?
这是善巧者们思考过的问题。
我不说锁骨以上,也撇开肚脐以下;
因为淫法,他怎么会成为波罗夷者?
这是善巧者们思考过的问题。
比丘靠自己乞求来建造小屋;
地基没有经过指定,又超过了限量;
有危害,周围也没有通行的空地,却没有犯;
这是善巧者们思考过的问题。
比丘靠自己乞求来建造小屋;
地基经过了指定,也合乎限量;
没有危害,周围也有通行的空地,却有犯;
这是善巧者们思考过的问题。
他没有做任何身体上的动作;
也没有开口对别人说什么;
却会犯下严重的断除罪;
这是善巧者们思考过的问题。
这位善人在身体和言语上没有作任何恶;
连在心里也没有作恶;
他被驱逐了,怎么会算是驱逐得当呢?
这是善巧者们思考过的问题。
他不与任何人交谈;
不用言语,也不针对别人发出声音;
却会犯言语上的罪,而不是身体上的罪;
这是善巧者们思考过的问题。
在最胜的佛陀所宣说的学处中,
有四条僧残;
一个动作就会全部犯下;
这是善巧者们思考过的问题。
两个人都只在一方受了具足戒;
从这两个人手中接受衣;
所犯的罪却可能不同;
这是善巧者们思考过的问题。
四个人共同谋划,
盗取了贵重物品;
三个人犯了波罗夷,一个人没有犯波罗夷;
这是善巧者们思考过的问题。