Issues
Select Version
附随巴利
附随巴利

十法章

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 十法章

  1. 十种嫌恨的事由。
十种消除嫌恨的方法。
十种已调伏的事。
有十事的邪见。
有十事的正见。
十种执取边端的见解。
十种邪性。
十种正性。
十种不善业道。
十种善业道。
十种不如法的行筹。
十种如法的行筹。
沙弥的十条学处。
具足十种条件的沙弥应当被驱逐。
具足十种条件的持律者被称为愚者:不把握自己言语的范围;不把握对方言语的范围;没有把握自己言语的范围,也没有把握对方言语的范围,就不如法地处置;没有对方的承认,就不知道所犯;不知道犯的根源;不知道犯的集起;不知道犯的灭除;不知道通往犯的灭除的道路。
具足十种条件的持律者被称为智者:把握自己言语的范围;把握对方言语的范围;把握了自己言语的范围,也把握了对方言语的范围,然后如法地处置;依据对方的承认,知道所犯;知道犯的根源;知道犯的集起;知道犯的灭除;知道通往犯的灭除的道路。
具足另外十种条件的持律者也被称为愚者:不知道诤事;不知道诤事的根源;不知道诤事的集起;不知道诤事的灭除;不知道通往诤事灭除的道路;不知道事由;不知道因缘;不知道制定;不知道补充制定;不知道前后衔接的言语脉络。
具足十种条件的持律者被称为智者:知道诤事;知道诤事的根源;知道诤事的集起;知道诤事的灭除;知道通往诤事灭除的道路;知道事由;知道因缘;知道制定;知道补充制定;知道前后衔接的言语脉络。
具足另外十种条件的持律者也被称为愚者:不知道白(ñatti);不知道白的作法;不善于前面的程序;不善于后面的程序;不知道时机;不知道有犯与无犯;不知道轻犯与重犯;不知道有余犯与无余犯;不知道粗重犯与非粗重犯;他的师承传统没有好好领受,没有好好作意,没有好好思择。
具足十种条件的持律者被称为智者:知道白;知道白的作法;善于前面的程序;善于后面的程序;知道时机;知道有犯与无犯;知道轻犯与重犯;知道有余犯与无余犯;知道粗重犯与非粗重犯;他的师承传统已经好好领受,好好作意,好好思择。
具足另外十种条件的持律者也被称为愚者:不知道有犯与无犯;不知道轻犯与重犯;不知道有余犯与无余犯;不知道粗重犯与非粗重犯;他没有详细地学好两部波罗提木叉,没有好好分别,不能流利诵出,没有好好判定,也就是没有依照条文和细节掌握;不知道有犯与无犯;不知道轻犯与重犯;不知道有余犯与无余犯;不知道粗重犯与非粗重犯;也不善于裁决诤事。
具足十种条件的持律者被称为智者:知道有犯与无犯;知道轻犯与重犯;知道有余犯与无余犯;知道粗重犯与非粗重犯;他已经详细地学好两部波罗提木叉,好好分别,能流利诵出,好好判定,也就是依照条文和细节掌握;知道有犯与无犯;知道轻犯与重犯;知道有余犯与无余犯;知道粗重犯与非粗重犯;也善于裁决诤事。
具足十种条件的比丘应当被选定为断事人。
如来依据十种理由为弟子们制定学处。
进入国王的后宫有十种过患。
十种布施物。
十种宝。
十人组成的比丘僧团。
应当由十人的众授予具足戒。
十种粪扫衣。
十种持衣。
多余的衣最多可以保存十天。
十种精液。
十种女子。
十种妻子。
他们在毗舍离宣扬十事。
十种不应礼敬的人。
十种辱骂的事由。
以十种方式传播离间语。
十种坐卧具。
他们请求十项恩许。
十种不如法的遮止波罗提木叉。
十种如法的遮止波罗提木叉。
粥有十种利益。
十种肉不允许食用。
十种最高限度。
戒腊十年、聪明能干的比丘可以让人出家,授予具足戒,给予依止,接受沙弥的侍奉。
戒腊十年、聪明能干的比丘尼可以让人出家,授予具足戒,给予依止,接受沙弥尼的侍奉。
戒腊十年、聪明能干的比丘尼可以接受担任戒师为人授具足戒的许可。
应当授予十岁的已婚女子学戒。
十法章结束。
本章的摄颂:
嫌恨、消除、已调伏的事,邪见、正见与执取边端;
邪性以及正性,不善以及善。
不如法与如法的行筹,沙弥以及驱逐;
言语以及诤事,白以及轻重。
这些十法依愚者、智者而有轻有重,你们要知道它们分属黑分与白分;
断事人以及学处,后宫以及布施物。
宝以及十人僧团,同样还有具足戒;
粪扫衣以及持衣,十天、精液与女子。
妻子、十种事,不应礼敬的人和辱骂;
还有离间语、坐卧具、恩许,以及不如法的行筹;
如法的行筹、粥的利益和不允许吃的肉,最高限度、比丘和比丘尼;
授具足戒、曾经出嫁的女子,这些十法都已经清楚地宣说了。