Issues
Select Version
( Paṭhamo bhāgo )
( Paṭhamo bhāgo )

[37]7. Tittirajātakavaṇṇanā

Author: _System_Pali_VRI_ @ Administrator

[37]7. Tittirajātakavaṇṇanā
YeV1.214 vuḍḍhamapacāyantīti idaṃ satthā sāvatthiṃ gacchanto sāriputtattherassa senāsanapaṭibāhanaṃ ārabbha kathesi .
Anāthapiṇḍikena hi vihāraṃ kāretvā dūte pesite satthā rājagahā nikkhamma vesāliṃ patvā tattha yathābhirantaṃ viharitvā ‘‘ sāvatthiṃ gamissāmī ’’ ti maggaṃ paṭipajji .
Tena ca samayena chabbaggiyānaṃ antevāsikā purato purato gantvā therānaṃ senāsanesu aggahitesveva ‘‘ idaṃ senāsanaṃ amhākaṃ upajjhāyassa , idaṃ ācariyassa , idaṃ amhākameva bhavissatī ’’ ti senāsanāni palibundhenti .
Pacchā āgatā therā senāsanāni na labhanti .
Sāriputtattherassāpi antevāsikā therassa senāsanaṃ pariyesantā na labhiṃsu .
Thero senāsanaṃ alabhanto satthu senāsanassa avidūre ekasmiṃ rukkhamūle nisajjāya ca caṅkamena ca rattiṃ vītināmesi .
Satthā paccūsasamaye nikkhamitvā ukkāsi , theropi ukkāsi .
‘‘ Ko eso ’’ ti ?
‘‘ Ahaṃ , bhante , sāriputto ’’ ti .
‘‘ Sāriputta , imāya velāya idha kiṃ karosī ’’ ti ?
‘‘ So taṃ pavattiṃ ārocesi ’’.
Satthā therassa vacanaṃ sutvā ‘‘ idāni tāva mayi jīvanteyeva bhikkhū aññamaññaṃ agāravā apatissā viharanti , parinibbute kiṃ nu kho karissantī ’’ ti āvajjentassa dhammasaṃvego udapādi .
So pabhātāya rattiyā bhikkhusaṅghaṃ sannipātāpetvā bhikkhū pucchi ‘‘ saccaṃ kira , bhikkhave , chabbaggiyā bhikkhū purato purato gantvā therānaṃ bhikkhūnaṃM1.234 senāsanaṃ paṭibāhantī ’’ ti .
‘‘ Saccaṃ , bhagavā ’’ ti ?
Tato chabbaggiye garahitvā dhammiṃ kathaṃ katvā bhikkhū āmantesi ‘‘ ko nu kho , bhikkhave , aggāsanaṃ aggodakaṃ aggapiṇḍaṃ arahatī ’’ ti ?
Ekacce ‘‘ khattiyakulā pabbajito ’’ ti āhaṃsu , ekacce ‘‘ brāhmaṇakulā , gahapatikulā pabbajito ’’ ti , apare ‘‘ vinayadharo , dhammakathiko , paṭhamassa jhānassa lābhī , dutiyassa , tatiyassa , catutthassa jhānassa lābhī ’’ ti .
Apare ‘‘ sotāpanno , sakadāgāmī , anāgāmī , arahā , tevijjo , chaḷabhiñño ’’ ti āhaṃsu .
Evaṃ tehi bhikkhūhi attano attano rucivasena aggāsanādirahānaṃ kathitakāle satthā āha –
‘‘ na , bhikkhave , mayhaṃP1.218 sāsane aggāsanādīni patvā khattiyakulā pabbajito pamāṇaṃ , na brāhmaṇakulā pabbajito , na gahapatikulā pabbajito , na vinayadharo , na suttantiko , na ābhidhammiko , na paṭhamajjhānādilābhino , na sotāpannādayo pamāṇaṃ , atha kho , bhikkhave , imasmiṃ sāsane yathāvuḍḍhaṃ abhivādanaṃ paccuṭṭhānaṃ añjalikammaṃ sāmīcikammaṃ kātabbaṃ , aggāsanaṃ aggodakaṃ aggapiṇḍo laddhabbo .
Idamettha pamāṇaṃ .
Tasmā vuḍḍhataro bhikkhu etesaṃ anucchaviko .
Idāni kho pana , bhikkhave , sāriputto mayhaṃV1.215 aggasāvako anudhammacakkappavattako mamānantaraṃ senāsanaṃ laddhuṃ arahati , so imaṃ rattiṃ senāsanaṃ alabhanto rukkhamūle vītināmesi , tumhe idāneva evaṃ agāravā apatissā , gacchante gacchante kāle kinti katvā viharissathā ’’ ti .
Atha nesaṃ ovādadānatthāya ‘‘ pubbe , bhikkhave , tiracchānagatāpi ‘ na kho panetaṃ amhākaṃ patirūpaṃ , yaṃ mayaṃ aññamaññaṃ agāravā apatissā asabhāgavuttino vihareyyāma , amhesu mahallakataraṃ jānitvā tassa abhivādanādīni karissāmā ’ ti sādhukaṃ vīmaṃsitvā ‘ ayaṃ no mahallako ’ ti ñatvā tassa abhivādanādīni katvā devapathaṃ pūrayamānā gatā ’’ ti vatvā atītaṃ āhari .
Atīte himavantappadese ekaṃ mahānigrodhaṃ upanissāya tayo sahāyā vihariṃsu – tittiro , makkaṭo , hatthīti .
Te aññamaññaṃ agāravā apatissā asabhāgavuttino ahesuṃ .
Atha nesaṃ etadahosi ‘‘ na yuttaṃ amhākaṃ evaṃ viharituṃ , yaṃnūna mayaṃ yo no mahallakataro , tassaM1.235 abhivādanādīni karontā vihareyyāmā ’’ ti .
‘‘ Ko pana no mahallakataro ’’ ti cintentā ekadivasaṃ ‘‘ attheso upāyo ’’ ti tayopi janā nigrodhamūle nisīditvā tittiro ca makkaṭo ca hatthiṃ pucchiṃsu ‘‘ samma hatthi , tvaṃ imaṃ nigrodharukkhaṃ kīvappamāṇakālato paṭṭhāya jānāsī ’’ ti ?
So āha ‘‘ sammā , ahaṃ taruṇapotakakāle imaṃ nigrodhagacchaṃ antarasatthīsu katvā gacchāmi , avattharitvā ṭhitakāle ca pana me etassa aggasākhā nābhiṃ ghaṭṭeti , evāhaṃ imaṃ gacchakālato paṭṭhāya jānāmī ’’ ti puna ubhopi janā purimanayeneva makkaṭaṃ pucchiṃsu .
So āha ‘‘ ahaṃ sammā makkaṭacchāpako samāno bhūmiyaṃ nisīditvā gīvaṃP1.219 anukkhipitvāva imassa nigrodhapotakassa aggaṅkure khādāmi , evāhaṃ imaṃ khuddakakālato paṭṭhāya jānāmī ’’ ti .
Atha itare ubhopi purimanayeneva tittiraṃ pucchiṃsu .
So āha ‘‘ sammā , pubbe asukasmiṃ nāma ṭhāne mahānigrodharukkho ahosi , ahaṃ tassa phalāni khāditvā imasmiṃ ṭhāne vaccaṃ pātesiṃ , tato esa rukkho jāto , evāhaṃ imaṃ ajātakālato paṭṭhāya jānāmi , tasmā ahaṃ tumhehi jātiyā mahallakataro ’’ ti .
Evaṃ vutte makkaṭo ca hatthī ca tittirapaṇḍitaṃ āhaṃsu ‘‘ samma , tvaṃ amhehi mahallakataro , ito paṭṭhāya mayaṃ tava sakkāragarukāramānanavandanapūjanāni ceva abhivādanapaccuṭṭhānaañjalikammasāmīcikammāni ca karissāma , ovāde ca te ṭhassāma , tvaṃ pana ito paṭṭhāya amhākaṃ ovādānusāsaniṃ dadeyyāsī ’’ ti .
Tato paṭṭhāya tittiro tesaṃ ovādaṃ adāsi , sīlesu patiṭṭhāpesi , sayampi sīlāni samādiyi .
Te tayopi janā pañcasu sīlesu patiṭṭhāya aññamaññaṃ sagāravā sappatissā sabhāgavuttino hutvā jīvitapariyosāneV1.216 devalokaparāyaṇā ahesuṃ .
Tesaṃ tiṇṇaṃ samādānaṃ tittiriyaṃ brahmacariyaṃ nāma ahosi .
Te hi nāma , bhikkhave , tiracchānagatā aññamaññaṃ sagāravā sappatissā vihariṃsu , tumhe evaṃ svākhāte dhammavinaye pabbajitvā kasmā aññamaññaṃ agāravā apatissā viharatha .
Anujānāmi , bhikkhave , ito paṭṭhāya tumhākaṃ yathāvuḍḍhaṃ abhivādanaṃ paccuṭṭhānaṃ añjalikammaṃ sāmīcikammaṃ , yathāvuḍḍhaṃ aggāsanaṃ aggodakaṃ aggapiṇḍaṃ , na ito paṭṭhāya ca navakatarena vuḍḍhataroM1.236 senāsanena paṭibāhitabbo , yo paṭibāheyya , āpattidukkaṭassāti evaṃ satthā imaṃ dhammadesanaṃ āharitvā abhisambuddho hutvā imaṃ gāthamāha –
37.
‘‘ Ye vuḍḍhamapacāyanti , narā dhammassa kovidā ;
Diṭṭheva dhamme pāsaṃsā , samparāye ca suggatī ’’ ti .
Tattha ye vuḍḍhamapacāyantīti jātivuḍḍho , vayovuḍḍho , guṇavuḍḍhoti tayo vuḍḍhā .
Tesu jātisampanno jātivuḍḍho nāma , vaye ṭhito vayovuḍḍho nāmaP1.220 , guṇasampanno guṇavuḍḍho nāma .
Tesu guṇasampanno vayovuḍḍho imasmiṃ ṭhāne ‘‘ vuḍḍho ’’ ti adhippeto .
Apacāyantīti jeṭṭhāpacāyikakammena pūjenti .
Dhammassa kovidāti jeṭṭhāpacāyanadhammassa kovidā kusalā .
Diṭṭheva dhammeti imasmiṃyeva attabhāve .
Pāsaṃsāti pasaṃsārahā .
Samparāye ca suggatīti samparetabbe imaṃ lokaṃ hitvā gantabbe paralokepi tesaṃ sugatiyeva hotīti .
Ayaṃ panettha piṇḍattho – bhikkhave , khattiyā vā hontu brāhmaṇā vā vessā vā suddā vā gahaṭṭhā vā pabbajitā vā tiracchānagatā vā , ye keci sattā jeṭṭhāpacitikamme chekā kusalā guṇasampannānaṃ vayovuḍḍhānaṃ apacitiṃ karonti , te imasmiñca attabhāve jeṭṭhāpacitikārakāti pasaṃsaṃ vaṇṇanaṃ thomanaṃ labhanti , kāyassa ca bhedā sagge nibbattantīti .
Evaṃ satthā jeṭṭhāpacitikammassa guṇaṃ kathetvā anusandhiṃ ghaṭetvā jātakaṃ samodhānesi –
‘‘ tadā hatthināgo moggallāno ahosi , makkaṭo sāriputto , tittirapaṇḍito pana ahameva ahosin ’’ ti .
Tittirajātakavaṇṇanā sattamā .