Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Vibhaṅga-mūlaṭīkā
Vibhaṅga-mūlaṭīkā

Dhammānupassanāniddeso

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

ပဏှသုက္ကာနံ၊ ကဏှဖြစ်သော အကုသိုလ်တရား, သုက္ကဖြစ်သော ကိုသုလ်တရားတို့၏။ (ဤနေရာ၌ "ကဏှဖြစ်သော ကာမစ္ဆန္ဒတရား, သုက္ကဖြစ်သော ဓမ္မာနုပဿနာတရားတို့၏)။ ယုဂနဒ္ဓတာ၊ ထမ်းပိုး၍ ဖွဲ့တပ်အပ်သော နွားတရှည်းကဲ့သို့ စုံအားဖြင့် ဖွဲ့တပ်အပ်ကုန်သည်၏ အဖြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပဇာနနကာလေ၊ အပြားအားဖြင့် သိရာအခါ၌။ အဘာဝါ၊ ကာမစ္ဆန္ဒ၏ မရှိခြင်းကြောင့်။ အဘိဏှသမုဒါစာရဝသေနာတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊
သုဘမ္ပီတိ၊ ကား။ ကာမစ္ဆန္ဒေါပိ၊ သည်လည်း။ (သုဘနိမိတ္တံ ၌စပ်)။
ဟိ၊ မှန်၏။ သော၊ ထို ကာမစ္ဆန္ဒကို။ အတ္တနော၊ မိမိဟူသော ကာမစ္ဆန္ဒ၏။ ဂဟဏာကာရေန၊ ယူပုံအခြင်းအရာအားဖင့်။ သုဘန္တိ၊ သုဘဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။ တေနာကာရေန၊ ထိုသုဘဟု ယူပုံအခြင်းအရာအားဖြင့်။ ပဝတ္တမာနကဿ၊ ဖြစ်သော။ အညဿ၊ အခြားသော။ ကာမစ္ဆန္ဒဿ၊ ၏။ နိမိတ္တတ္တာ၊ အကြောင်း၏ အဖြစ်ကြောင့်။ နိမိတ္တန္တိစ၊ နိမိတ္တဟူ၍လည်း။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့ မှတ်အပ်၏။
အာကင်္ခိတဿ၊ လိုလားတောင့်တအပ်သော။ ဟိတသုခဿ၊ ဟိတသုခ၏။ အနုပါယဘူတော၊ အကြောင်းမဟုတ်သည်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ မနသိကာရော၊ သည်။ အနုပါယမနသိကာရော၊ မည်၏။
တတ္ထာတိ၊ ကား။ နိပ္ဖါဒေတဗ္ဗေ၊ အယောနိသောမနသိကာရဖြင့် ဖြစ်စေထိုက်သော ကာမစ္ဆန္ဒ၌လည်း။ အာရမ္မဏဘူတေစ၊ အာရုံဖြစ်၍ ဖြစ်သော သုဘနိမိတ်၌၎င်း။ ဒုဝိဓေပိ၊ လည်းဖြစ်သော။ သုဘနိမိတ္တေ၊ ၌။ (ကာမစ္ဆန္ဒေါ ဥပ္ပဇ္ဇတိ ၌စပ်)။
အသုဘမ္ပီတိ၊ ကား။ အသုဘဇ္ဈာနံပိ၊ အသုဘကို အာရုံပြု၍ဖြစ်သော ဈာန်သည်လည်း။ (အသုဘနိမိတ္တံ ၌စပ်)။
ပန၊ ဆက်။ တံ၊ ထို အသုဘကိုအာရုံပြု၍ ဖြစ်သော ဈာန်ကို။ ဒသသု၊ ဆယ်ပါးကုန်သော။ အသုဘာသု၊ အသုဘတို့၌၎င်း။ ကေသာဒီသုစ၊ ဆံအစရှိသော ကောဋ္ဌာသတို့၌၎င်း။ ပဝတ္တံ၊ ဖြစ်သော ဈာန်ဟူ၍။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ဟိ၊ မှန်။ ကေသာဒီသု၊ တို့၌။ (ပဝတ္တာ၊ သော)။ သညာ၊ ကို။ အသုဘသညာတိ၊ ဟူ၍။ ဂိရိမာနန္ဒသုတ္တေ၊ ၌။ (ဘဂဝတာ) ဝုတ္တာ၊ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ဧတ္ထ၊ ဤကာမစ္ဆန္ဒ အခဏ်း၌။ စတုဗ္ဗိဓာဿာပိ၊ ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ["အနိစ္စေ နိစ္စံတိဝါ" စသော အားဖြင့် ၄ ပါး "အနိစ္စေ အနိစ္စံတိဝါ" စသော အားဖြင့် ၄ ပါးအပြားရှိသည်လည်းဖြစ်သော။] အယောနိသောမနသိကာရဿ၊ ကို၎င်း။ ယောနိသော မနသိကာရဿစ၊ ကို၎င်း။ ဒဿနံ၊ ပြခြင်းကို။ နိရဝသေသ ဒဿနတ္ထံ၊ အကြွင်းမရှိသော မနသိကာရကိ ပြခြင်းအကျိုးငှာ။ (သင်္ဂဟကာရေန) ကတံ၊ ပြုအပ်ပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ ထိိုသို့ပင် ၄ ပါး အပြားရှိသော အယောနိသောမနသိကာရ ယောနိသောမနသိကာရကို ပြခြင်းကို ပြုအပ်သော်လည်း။ တေသု၊ ထို ၄ ပါးအပြားရှိသော အယောနိသောမနသိကာရ ယောနိသောမနသိကာရတို့တွင်။ အသုဘေ၊ အသုဘအာရုံ၌။ သုဘံတိ၊ သုဘဟူ၍၎င်း။ အသုဘံတိစ၊ ဟူ၍၎င်း။ မနသိကာရော၊ နှလုံးသွင်းခြင်းကို။ ဝါ၊ နှလုံးသွင်းကြောင်း အယောနိသောမနသိကာရ, ယောနိသောမနသိကာရကို။ ဣဓ၊ ဤ ကာမစ္ဆန္ကကို ပြရာ၌။ အဓိပ္ပေတော၊ အလိုရှိအပ်၏။ [အသုဘအာရုံ၌ သုဘဟု နှလုံးသွင်းခြင်းသည် အယောနိသောမနသိကာရ။] ဝါ၊ တနည်း။ တဒနုကူလတ္တာ၊ ထို မနသိကာရအား လျော်ကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဣတရေပိ၊ အခြားသော မနသိကာရတို့ကိုလည်း။ (ဣဓ၊ ဤ ကာမစ္ဆန္ဒကို ပြရာ၌။ အဓိပ္ပေတာ၊ အလိုရှိအပ်ကုန်၏)။ ဣတိ၊ ဤသို့ မှန်အပ်၏။
ဘောဇနေ၊ ဘောဇဉ်၌။ မတ္တညုနော၊ အတိုင်းအရှည်ကို သိသော ပုဂ္ဂိုလ်၏။ ဝါ၊ သည်။ ထိနမိဒ္ဓဘိဘဝါဘာဝါ၊ ထိနမိဒ္ဓ၏ လွှမ်းမိုးခြင်း၏ မရှိခြင်းကြောင့်။ (ထိနမိဒ္ဓ အလွှမ်းမိုး မခံရခြင်းကြောင့်)။ ဩတာရံ၊ သက်ရောက်ခွင့် အပေါက်အကြားကို။ အလဘမာနော၊ မရသော။ ကာမရာဂေါ၊ ကာမရာဂကို။ ပဟီယတိ၊ ပယ်အပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊

ပန၊ ထိုသို့ပင် ဆိုကြပါကုန်သော်လည်း။ ဘောဇနနိဿိတံ၊ ဘောဇဉ်ကို မှီသော။ အာဟာရေ ပဋိကူလသညံ၊ အာဟာရေ ပဋိကူလသညာကို။ (သော၊ ထို ဘောဇနေ မတ္တညူ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥပ္ပါဒေတိ၊ ဖြစ်စေနိုင်၏)။

တဒ နုကူလတ္တာ။ ။ တဒနုကူလတ္တာတိ တေသံ အသုဘေ သုဘံတိ အသုဘံ တိ စ ပဝတ္တာနံ အယောနိသောမနသိကာရ ယောနိသောမနသိကာရာနံ အနုကူလတ္တာ၊ ရူပါဒီသု အနိစ္စာဒိအဘိနိဝေသဿ အနိစ္စသညာဒိနဉ္စ ယထာဝုတ္တမနသိကာရူပနိဿယတာ တဒနုကူလတာ။ ဤအလို " တဒနုကူလတ္တာ၊ ထိုအသုဘဖြစ်သော အာရုံ၌ သုဘဟူ၍၎င်း, အသုဘဟူ၍၎င်းဖြစ်သော အယောနိသောမနသိကာရ ယောနိသောမနသိကာရတို့ကား အခြားသော မနသိကာရတို့က လျော်ကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့် " ဟု ပေးပါ။

အားလျော်။ ။ "လျော်" ဟူသည်လည်း ရူပါရုံ အစရှိသည်တို့၌ အနိစ္စ အစရှိသော နှလုံးသွင်းခြင်း၏၎င်း, အနိစ္စသညာ အစရှိသည်တို့၏၎င်း ဆိုအပ်ပြီးသော မနသိကာရအား ပကတူပနိဿယသတ္တိဖြင့် ကျေးဇူးပြုနိုင်သည်၏ အဖြစ်တည်း။ အနုဋီကာ။

ဘောဇနေ ။ပေ။ ဝဒန္တိ။ ။ ဝဒန္တိ ပုဂ္ဂိုလ် ဘောဇနေ မတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်ကို ထိနမိဒ္ဓ မလွှမ်းမိုးနိုင်၊ အိပ်ချင် ငိုက်မျည်းမှုမရှိလျှင် ကမ္မဋ္ဌာန်းကို အမြဲ နှလုံးသွင်းနေသောကြောင့် ကာမရာဂ၏ သက်ရောက်ဘို့ရန်အပေါက် အကြား အခွင့်လမ်း မရနိုင်၊ ထို့ကြောင့် ဘောဇနေ မတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်သည် ကာမရာဂကို ပယ်နိုင်၏ဟု ဆိုကြသည်။ ထို ဝဒန္တိ ဝါဒကို မနှစ်သက်သောကြောင့် ဋီကာဆရာက "ဘောဇနနိဿိတံ ပန" စသည်ကို မိန့်သည်။

တဗ္ဗိပရိဏာမဿ ။ပေ။ ဒဿနံ။ ။အနုဋီကာ၌ တဗ္ဗိပရိဏာ မဿကို "ဘောဇနပရိဏာမဿ " ဟု သဒ္ဒတ္ထဖွင့်၍ "နိဿန္နာဒိကဿ" ဟု အဘိဓေယျတ္တ ဖွင့်သည်။ အစာကြေသောအခါ ကိုးပေါက်ဒွါရတို့မှ ယိုစီး စိမ့်ထွက်သော ချွေး မျက်ချေး စသည်နှင့် တကွ ကျင်ကြီး ကျင်ငယ်တို့ကို "နိဿန္ဒ" ဟု ဆိုသည်။ "နိဿန္ဒာဒိ" ၌ အာဒိဖြင့် ဘောဇဉ်ကို စားသောအခါ လက် ခံတွင်း စသည်တို့၌ လူးလဲခြင်း မက္ခနကို ယူပါ။

တဗ္ဗိပရိဏာမဿ၊ ထိုဘောဇဉ်၏ ကြေကျက်ခြင်းဟူသော နိသန္ဒစသောအကျိုး၏။ အသုဘတာဒိဒဿနံ၊ အသုဘ ၏အဖြစ် အစရှိသည်ကို ရှုတတ်သော ဉာဏ်ကို။ (သော၊ ထို ဘောဇနာမတ္တညူ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥပ္ပါဒေတိ၊ ၏)။ တဒါဓာရဿ၊ ထိုဘောဇဉ်၏ တည်ရာအစာသစ်အိမ်၏။ ဝါ၊ တကိုယ်လုံး၏။ အသုဘတာဒိဒဿနံ၊ ကို။ (သော၊ သည်။ ဥပ္ပါဒေ တိ၊ ၏)။ ဥပနိဿယဘူတဿ၊ ကာမရာဂ၏ အားကြီးသော မှီရာကြောင်းဖြစ်၍ ဖြစ်သော။ တဿ၊ ထို ဘောဇဉ်၏။ အသုဘတာဒိဒဿနံ စ၊ ကိုလည်း။ (သော ဥပ္ပါဒေတိ)၊ ကာယဿ၊ ကရဇကာယ၏။ အာဟာရဋ္ဌိတိကတာဒိ ဒဿနံ စ၊ အာဟာရဟူသော တည်ကြောင်းရှိသည်၏ အဖြစ် အစရှိသည်ကို ရှုတတ်သော ဉာဏ်ကိုလည်း။ သော၊ ထို ဘောဇနေမတ္တညူ ပုဂ္ဂိုလ်ည်။ ဥပ္ပါဒေတိ၊ ၏။ ဣိ၊ ကြောင့်။ တဿ၊ ထို ဘောဇနေမတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ကာမစ္ဆန္ဒေါ၊ ကို။ ပဟီယတေဝ၊ ပယ်အပ်ပယ်နိုင်သည်သာ။ အဘိဓမ္မပရိယာယေန၊ အဘိဓမ္မာ ဒေသနာတော် နည်းအားဖြင့်။ သဗ္ဗောပိ၊ အလုံးစုံလည်း ဖြစ်သော။ လောဘော၊ လောဘသည်။ ကာမစ္ဆန္ဒနီဝရဏံ၊ ကာမစ္ဆန္ဒနီဝရဏတည်း။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ အရဟတ္တမဂ္ဂေနာတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊ [သုတ္တန်နည်းအားဖြင့် ကာမစ္ဆန္ဒနီဝရဏ ဟူသည် ကာမဂုဏ်၌ တပ်မက်တတ်သော လောဘတည်း။ ထို လောဘကို အနာဂါမိမဂ်ပယ်နိုင်သည်။]

တဒါဓာရဿ။ ။ အနုဋီကာ၌ "ဥဒရဿ" ဟု ပဌမဖွင့်၏။ "ဥဒရ" ဟူသည် စားလိုက်သော ဘောဇဉ်၏တည်ရာ အစာသစ်အိမ် ဟူသော ဝမ်းတည်း။ "ကာယဿေဝ ဝါ" ဟု ဒုတိယတနည်းဖွင့်၏။ ထိုအလို တဒါဓာရအရ ထိုဘောဇဉ်၏ တည်ရာတကိုယ်လုံးကို ယူပါ။ ဘောဇနေ မတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်သည် ထိုအစာသစ်အိမ် ထို တကိုယ်လုံး၏ အသုဘတာ အစရှိသော အခြင်းအရာကို ရှုခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။

တဿစ ဥပနိဿယဘူတဿ။ ။ ဘောဇဉ်ဟူသော အစာအာဟာရသည် ကာမရာဂ (ကာမစ္ဆန္ဒ) ၏ အားကြီးသော မှီရာအကြောင်းဖြစ်၏၊ အဆီ အအိမ့် အစားကောင်းတို့ကို စား၍ ကာမရာဂ တိုးပွါးနေကြပုံကို၎င်း, အဗြဟ္မစရိယ စောင့်ထိန်းသော ဥပုသ်သည်များ၏ ညာစာ မစာရပုံကို၎င်း သတိပြုပါ၊ ဘောဇနမတ္တညူ ပုဂ္ဂိုလ်သည် ကာမရာဂ၏ ဥပနိဿယဖြစ်သော ထိုဘောဇဉ်၏ အဿုဘ အစရှိသော အခြင်းအရာကို ရှုမှုကိုလည်း ဖြစ်စေနိုင်၏။

ကာယဿစ ။ပေ။ ဒဿနံ။ ။ ဤခန္ဓာကိုယ်ဟူသော ကရဇကာယသည် အစာစားရမှ တည်နိုင်၏။ ထိုဘောဇနေ မတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်သည် ထိုကာယ၏ အာဟာရဌိတိကတာစသည်ကိုရှုမှုကိုလည်း ဖြစ်စေနိုင်၏။ အာဟာရဋ္ဌိတိကတာဒိ၌ အာဒိဖြင့်အာဟာရကို ရှာရခြင်း စသည်ကြောင့်ဖြစ်သော ဒုက္ခကို ယူပါ။

ဣတိ တဿ ။ပေ။ ပဟီယတေဝ။ ။ ဤပြခဲ့သော "ဘောဇန နိဿိတံ ။ပေ။ သော ဥပ္ပါဒေတိ" ဟူသော အကြောင်းတို့ကြောင့် ဘောဇနေမတ္တညူ ပုဂ္ဂိုလ်သည် ကာမစ္ဆန္ဒကို ဧကန်ပယ်နိုင်သည်သာ။

ဩဒိဿကာနောဒိဿကဒိသာဖရဏာနံတိ၊ ဟူသည်ကား။ အတ္ထဂရုအတိပ္ပိယသဟာယမဇ္ဈတ္တဝသေန၊ မိမိ, အလေးပြုထိုက်သော ဆရာဥပဇ္ဈာစသည်, အလွန်ချစ်ကျွမ်းဝင်သော သဟာယ်ချင်း, အလယ်အလတ်၌တည်သော သဘောရှိသူ၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဩကာဒိကတာ၊ ဩဒိဿကမေတ္တာဥဂ္ဂဟ၏ အဖြစ်ကို၎င်း။ သီမာဘေဒေ၊ အပိုင်းအခြားကို ဖျက်ခြင်းကို။ ကတေ၊ ပြုအပ်သော်။ အနောဒိဿကတာ၊ အနာဒိဿကမေတ္တာ ဥဂ္ဂဟ၏ အဖြစ်ကို၎င်း။ ဧကဒိသာ ဖရဏဝသေန၊ တခုသော အရပ်မျက်နှာကို ဖြတ့်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဒိသာဖရဏတာ၊ ဒိသာဖရဏမေတ္တာ ဥဂ္ဂဟ၏ အဖြစ်ကို၎င်း။ မေတ္တာယ၊ မေတ္တာကို။ ဥဂ္ဂဟဏေ၊ သင်ယူခြင်း၌။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ [မေတ္တာကမ္မဋ္ဌာန်းကို ဆရာ့အထံ သင်ယူရာ၌ ဟဒိဿကမေတ္တာ ဖြန့်နည်း, အနောဒိသဥမေတ္တာ ဖြန့်နည်း, ဒိသာဖရဏမေတ္တာ ဖြန့်နည်းတို့ကို သင်ယူရမည် ဟူလို။]
ဝါ၊ တနည်း။ ဝိဟာရရစ္ဆာဂါမာဒိဝသေန၊ ကျောင်းတိုက် တရပ်လုံး အပိုင်းအခြား လမ်း၏ ဝဲယာ အပိုင်းအခြား, ရွာ၏ အပိုင်းအခြား အစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဩဒိဿကဒိသာဖရဏံ၊ ဩဒိဿကဒိသာဖရဏကို၎င်း။ ဝိဟာရာဒိဥဒ္ဒေသ ရဟိတံ၊ ကျောင်း အစရှိသော အပိုင်းအခြားကို ညွှန်ပြခြင်းမှ ကင်းသော။ ပုရတ္ထိမာဒိဒိသာဝသေန၊ အရှေ့အရပ်အစရှိသော အရပ်တို့၏အပြားအားဖြင့်။ အနောဒိဿကဒိသာဖရဏံ၊ အနောဒိဿက ဒိသာဖရဏကို၎င်း။ ဣတိ ဧဝံ၊ သို့။ [ရှေး၌ ဝါရှိခဲ့ပြီးဖြစ်သောကြောင့် "ဧကံ ဝါ" ဟု ဝါသဒ္ဒါ ပါသည်မှာ ပိုဟန်တူသည်။ ရှေးနိဿယ၌လည်း မပါ။] ဒွိဓာ၊ ၂ ပါးအပြားအားဖြင့်။ ဥဂ္ဂဟံ၊ သင်ယူခြင်းကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဩဒိဿကာနောဒိဿကဒိသာ ဖရဏာနံတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရေန) ဝုတ္တံ၊ [ဤနည်း၌ ၃ မျိုး မခွဲဘဲ ၂ မျိုးသာ ခွဲ၏။]
စ၊ ဆက်။ ဥဂ္ဂဟော၊ ကမ္မဋ္ဌာန်း သင်ယူခြင်းကို။ ယာဝ ဥပစာရာ၊ ဥပစာရ ဈာန်တိုင်အောင်။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ [ဥပစာရဈာန်အခဏ်းတိုင်အောင် ကမ္မဋ္ဌာန်းကို သင်ယူရမည် ဟူလို။] ဥဂ္ဂဟိတာယ၊ သင်ယူအပ်ပြီးသော ကမ္မဋ္ဌာန်းကို။ အာသေဝနာ၊ အဖန်ဖန် မှီဝဲခြင်းသည်။ ဘာဝနာ၊ မည်၏။ [သင်ယူတုန်းက ဥပစာရဈာန်တိုင်အောင် သင်ယူသော်လည်း ဘာဝနာပွါးသောအခါ "သဗ္ဗေ သတ္တာ အဝေရာ ဟောန္တု" စသည်ဖြင့် အစမှ စ၍ ပွါးစေရမည်။]
တတ်ထ၊ ထို ဘာဝနာပွါးစေရာ၌။ သဗ္ဗေသ တ္တာ၊ သဗ္ဗေ သတ္တာ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ ပါဏာ၊ သဗ္ဗေ ပါဏာ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ ဘူတာ၊ သဗ္ဗေ ဘူတာဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ ပုဂ္ဂလာ၊ သဗ္ဗေပုဂ္ဂလာ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ အတ္တဘာဝပရိယာပန္နာ၊ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတေသံ၊ ဤပုဒ်တို့၏။ ဝသေန၊ အပြားအားဖြင့်။ ပဉ္စဝိဓာ၊ ငါးပါး အပြားရှိသော မေတ္တာကို၎င်း။ ဧကေကသ္မိံ၊ တပုဒ်တပုဒ်၌။ အဝေရာ၊ ကိုယ်တွင်း ကိုယ်ပ ရန်မရှိကြကုန်သည်။ ဟောန္တု၊ ဖြစ်ကြပါစေကုန်သနည်း။ အဗျာပဇ္ဇာ၊ ဒေါသဗျာပါဒ မရှိကြကုန်သည်။ (ဟောန္တု)၊ အနီဃာ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ မရှိကြကုန်သည်။ (ဟောန္တု)၊ အတ္တာနံ၊ မိမိကိုယ်ကို။ သုခီ၊ ကိုယ်စိတ် ၂ ဖြာ ချမ်းသာခြင်း ရှိကြကုန်သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ ပရိဟရန္တု၊ အသက်ဆုံးတိုင်် ဆောင်ရွက်နိုင်ကြပါစေကုန်သတည်း။ ဣဝိ၊ သို့။ စတုဓာ၊ လေးပါးအပြားအားဖြင့်။ ပဝတ္တိတော၊ ဖြစ်ခြင်းကြောင့်။ ဝီသတိဝိဓာ၊ နှစ်ဆယ် အပြားရှိသော။ [ပြအပ်ပြီးသော ငါးပါးကို "အဝေရာ ဟောန္တု " စသောလေးပါးဖြင့် မြှောက်၍ နှစ်ဆယ်အပြားရှိသော။] အနောဓိသောဖရဏာ၊ အပိုငသ်းအခြား မရှိသောအားဖြင့် ဖြန့်ခြင်း ရှိသော။ မေတ္တာဝါ၊ မေတ္တာကို၎င်း။ သဗ္ဗဣတ္ထိယော၊ သဗ္ဗဣတ္ထိယောဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေပုရိသာ၊ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ အရိယာ၊ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ အနရိယာ၊ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ သဗ္ဗေ ဒေဝါ၊ ဟူသော ပုဒ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ သတ္တောဓိကရဏဝသေန၊ သတ္တဝါဟူသော တည်ရာ၏ အပြားအားဖြင့။ ပဝတ္တာ၊ ဖြစ်သော။ သတ္တဝိဓာ၊ ခုနစ်ပါးအပြားရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ အဋ္ဌဝီသတိဝိဓာဝါ၊ နှစ်ဆယ့်ရှိစပါး အပြားရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ဩဓိသောဖရဏာ၊ အပိုင်းအခြားအားဖြင့် ဖြန့်ခြငးရှိသော။ မေတ္တာ၊ မေတ္တာကို၎င်း။ ဒသဟိ၊ ကုန်သော။ ဒိသာဟိ၊ အရပ် မျက်နှာတို့ဖြင့်။ ဒိသောဓိကရဏဝသေန၊ အရပ်မျက်နှာဟူသော တည်ရာ၏ အပြားအားဖြင့။ ပဝတ္တာ၊ သော။ ဒသဝိဓာ၊ ဆယ်ပါး အပြားရှိသော။ ဒိသာဖရဏာ၊ အရပ်မျက်နှာကို ဖြန့်ခြင်းရှိသော။ မေတ္တာ၊ ကို၎င်း။ ဝါ၊ တနည်း။ ဧကေကာယ၊ တပါးတပါးသော။ ဒိသာယ၊ အရပ်မျက်နျာ၌။ သတ္တာဒိ ဣတ္ထိအာဒိအ ဝေရာဒိဘောဂေန၊ သတ္တ အစရှိသော ပုဒ်, ဣတ္ထိ အစရှိသော ပုဒ်, အစရှိသော ပုဒ်တို့နှင့်ယှဉ်ခြင်းကြောင့်။ အသီဝါဓိက စတုသတပ္ပဘေဒါ၊ ရှစ်ဆယ် အလွန်ရှိသော လေးရာ အပြားရှိကုန်သော။ အနောဓိသော ဩဓိသောဖရဏာ၊ အပိုင်းအခြားမရှိသောအားဖြင့်ဖြန့်ခြင်း အပိုင်းအခြားအားဖြင့် ဖြန့်ခြင်းရှိသော မေတ္တာတို့ကို၎င်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ **အသီတာဝိံက စတုသတပ္ပဘေဒါ**။ ။ သတ္တာဒိ အဝေရာဒိယေဂေန ဝီသစတိ, ဣတိအာဒိ အဝေရာဒိယောဂေန အဋဌဝီသတီတိ အဋ္ဌစတ္တာရီသံ ဧကိဿာဒိသာယ၊ တထာ သေသဒိသာဒီသုပီတိ သဗ္ဗာ သင်္ခါဟေတွာ အာဟ - "အသီတာဓိက စတုဿတ ပ္ပဘေဒါ" တိ ။ [ငါးရာ့နှစ်ဆယ်ရှစ်သွယ် မေတ္တာတွက်နည်းကို သင်္ဂြုဟ်ဘာသာဋီကာ၌ ပြထားပြီ။]
ကာယဝိနာမနာတိ၊ ကား။ ကာယဿ၊ ကိုယ်ကို။ ဝိဝိဓေန၊ အထူးထူးသော အပြားရှိသော။ အာကာရေန၊ အခြင်းအရာဖြင့်။ နာမနာ၊ ညွတ်စေခြင်းတည်း။ [ကျန်းမာရေ လိုက်စားသူတို့၏ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားခြင်းမျိုးကိုဆိုသည်။]
အတိဘောဇနေ နိမိတ္တဂ္ဂါဟောတိ၊ ကား။ အတိဘောဇနေ၊ အလွန်စားခြင်း၌။ ထိနမိဒ္ဓဿ၊ ၏။ နိမိတ္တဂ္ဂ ဟော၊ အကြောင်းဟု ယူခြင်း၎င်းတည်း။ ဧတ္တကေ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိသော ဘောဇဉ်ကို။ ဘုတ္တေ၊ စားအပ်သော်။ ထိနမိဒ္ဓဿ၊ ၏။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဧတ္တကေ၊ ကို။ (ဘုတ္တေ၊ သော်။ ထိနမိဒ္ဓဿ ကာရဏံ)၊ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ၊ သို့။ ထိနမိဒ္ဒဿ၊ ၏။ ကာရဏာကာရဏဂ္ဂါဟော၊ အကြောင်း, အကြောင်းမဟုတ်သည်ကို ယူခြင်း၎င်းတည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊
ဓုအင်္ဂါနံ၊ ဓုတင်တို့၏။ ဝီရိယနိဿိတတ္တာ၊ ဝီရိယကို မှိကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဓုတင်္ဂနိဿိတသပ္ပါယကထာယပီတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊
ကုက္ကုစ္စံပိ၊ ကုက္ကုစ္စသည်လည်း။ ကတာကတုနုသောစနဝသေန၊ ပြုအပ်ပြီးသော ဒုစရိုက်, မပြုအပ်မိသော ဒုစရိုက်တို့ကို အစဉ်လိုက်၍ ဝမ်းနည်းခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ ပဝတ္တမာနံ၊ ဖြစ်လသော်။ ဥဒ္ဓစ္စေန၊ ဥဒ္ဓစ္စနှင့်။ သမာနလက္ခဏံ၊ တူသော လက္ခဏာ ရှိသည်။ (ဟုတွာ)၊ အဝူပသမသဘာဝမေဝ၊ မငြိမ်သက်ခြင်းသဘောရှိသည်သာ။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ စေတသော၊ ၏။ အဝူပသမော၊ မငြိမ်သက်ခြင်းကို။ ဥဒ္ဓစ္စကုက္ကုစ္စမေဝါတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရေန) ဝုတ္တော၊
ဗသုဿုတဿ၊ များသော သုတရှိသော။ ဂန္ထတောစ၊ ပါဠိတော်ကျမ်းစာအားဖြင့်၎င်း။ အတ္ထတော စ၊ အနက်အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့်၎င်း။ အတ္ထာဒီနံ၊ အနက်အဓိပ္ပါယ် အစရှိသည်တို့ကို။ ဝိစိနန္တဿ၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်သော ပုဂ္ဂိုလ်၏။ စေတသော၊ ၏။ ဝိက္ခေပေါ၊ ပျံ့လွင့်ခြင်းသည်။ န ဟောတိ၊ (ဥဒ္ဓစ္စမဖြစ် ဟူလို။) ယထာဝိဓိ ပဋိပတ္တိယာ၊ အကြင်အကြင် အစီရင်အတိုင်း ကျင့်ခြင်းကြောင့်၎င်း။ ယထာနုရူပ ပဋိကာရပဝတ္တိယာ၊ အကြင်အကြင် လျော်သည့်အတိုင်း ကုစားခြင်း၏ ဖြစ်ခြင်းကြောင့်၎င်း။ ကတာကတာနုသောစနဉ္စ၊ ပြုအပ်ပြီးသော ဒုစရိုက်, မပြုအပ်မိသော သုစရိုက်တို့ကို အစဉ်လိုက်၍ ဝမ်းနည်းခြင်းသည်လည်း။ (န ဟောတိ)၊ (ကုက္ကုစ္စမဖြစ် ဟူလို)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဗာဟုဿစ္စေနာပိ ဥဒ္ဓစ္စကုက္ကုစ္စံ ပဟီယတီတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊
စ၊ ဆက်။ ဝုဍ္ဎသေဝိတာ၊ သက်တော်ကြီး ဝါတော်ကြီးတို့ကို မှီဝဲဆည်းကပ်လေ့ရှိသူ၏ အဖြစ်သည်။ ဝုဍ္ဎသီလိတံ၊ ကြီးရင့်သော သီလရှိသူ၏ အဖြစ်ကို။ အာဝဟတိ၊ ဆောင်နိုင်၏။ (မိမိအတွက် ဆောင်နိုင်၏)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ စေတော ဝူပသမကရတ္တာ၊ စိတ်၏ငြိမ်သက်မှုကို ပြုတတ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဥဒ္ဓစ္စ ကုက္ကုစ္စပဟာနကာရိတာ၊ ဥဒ္ဓစ္စ ကုက္ကုစ္စကို ပယ်မှုကို ပြုလေ့ရှိသည်၏ အဖြစ်ကို။ (သင်္ဂဟကာရေန) ဝုတ္တာ၊
ပန၊ ဆက်။ ဝုဍ္ဎတံ၊ သီတင်းကြီး၏ အဖြစ်ကို။ အနပေက္ခိတွာ၊ မငဲ့မူ၍။ ဝိနယဓရာ၊ ဝိနည်းဓိုရ်ဖြစ်ကုန်သော။ ကုက္ကုစ္စဝိနောဒကာ၊ ကုက္ကုစ္စကို ပယ်ဖျေက်တတ်သော ရဟန်းတို့ကို။ ကလျာဏမိတ္တာ၊ ကလျာဏမိတ္တတို့ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရေန) ဝုတ္တာ၊ ဆိုအပ်ကုန်ပြီ။ [ဝုဍ္ဎသေဝိတာမှ သီးခြား ဆိုအပ်ကုန်ပြီ။ ဝိနယဓရမှန်လျှင် ကုက္ကုစ္စကို ပယ်နိုင်သောကြောင့် ဝုဍ္ဎ မဟုတ်သော်လည်း ကလျာဏမိတ္တ ပင်တည်း။]
ဧတ္ထ၊ ဤ ရှေးရှေးဖြစ်သော ဝိစိကိစ္ဆာတရားတို့၌။ (ဝိစိကိစ္ဆာ၊ နောက်နောက်၌ဖြစ်လတ္တံ့သော ဝိစိကိစ္ဆာသည်)။ တိဋ္ဌတိ၊ တည်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဌာနီယာ၊ ဌာနီယမည်၏။ [ဌာဓာတ်+ အနီယပစ္စည်း။] ဝိစိကိစ္ဆာယ၊ နောက်နောက်၌ဖြစ်လတ္တံ့သော ဝိစိကိစ္ဆာ၏။ ဌာနီယာ၊ တည်ရာအကြောင်းတို့တည်း။
ဝိစိကိစ္ဆာ ဌာနီယာ၊ တို့။ ဝါ၊ တနည်း။ ဌာတဗ္ဗာ၊ တည်ထိုက်၏။ ဝါ၊ တည်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဌာနီယာ၊ ဌာနီယမည်၏။ [ဌာနီယာ၌ အနီယပစ္စည်းကို တဗ္ဗ ပစ္စည်းဖြင့် ဖွင့်သည်။ ထို တဗ္ဗ ပစ္စည်းကိုလည်း ဘဝိတဗ္ဗော ဘဗ္ဗောကဲ့သို့ ကတ္တားဟော ကြံရသည်။] ဧတေသု၊ ထို ရှေးရှေးဖြစ်သော ဝိစိကိစ္ဆာတရားတို့၌။ ဌာနီယာ၊ တည်တတ်သော။ ဝိစိကိစ္ဆာ၊ နောက်နောက် ဝိစိကိစ္ဆာသည်။ (အတ္ထိ)၊ ဣတိ၊ ကြောင့်။ (ထိုသို့ တည်တတ်သော နောက်နောက်၌ဖြစ်လတ္တံ့သော ဝိစိကိစ္ဆာ ရှိကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်)။ ဝိစိကိစ္ဆာဌာနီယာ၊ တို့မည်၏။

ဗဟုဿုတတာ ပရိပုစ္ဆကထာဟိ၊ များသော အကြားအမြင်ရှိသူ၏ အဖြစ်, အဖန်ဖန် မေးမြန်းတတ်သူ၏ အဖြစ်တို့ကြောင့်။ အဋ္ဌဝတ္ထုကာပိ၊ ရှစ်ပါးသော တည်ရာဝတ္ထု ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ဝိစိကိစ္ဆာ၊ ကို။ ကာမံ ပဟီယတိ၊ အကယ်၍ကား ပယ်အပ် ပယ်နိုင်ပါပေ၏။ တထာပိ၊ ထိုသို့ပင် ပယ်နိုင်ပါသော်လည်း။

ဝိစိကိစ္ဆာ ဌာနိယာ။ ။ ဝိစိကိစ္ဆာဌာနီယာ အရ ရှေးရှေး ဝိစိကိစ္ဆာကို ရ၏။ ထိုရှေးရှေး ဝိစိကိစ္ဆာသည် "အဟောသိ နုခေါ အဟံ အတီတမဒ္ဓါနံ" စသည်ဖြင့် များသောကြောင့် ဗဟုဝုစ် ဆိုထားသည်။ [တိဋ္ဌတိ အနုပန္နာ ဝိစိကိစ္ဆာ ဧတ္ထ ဧတေသု အဟောသိ နုခေါ အဟမတီကမဒ္ဓါနံတိ အာဒိကာယ ပဝတ္တိယာ အနေကဘေဒေသု ပုရိမုပ္ပန္နေသု ဝိစိကိစ္ဆာဓမ္မသူတိ တေဌာနီယာ ဝုတ္တာ။ အနု။]

အဋ္ဌဝတ္ထုကာပိ။ ။ ရှစ်ပါးသော တည်ရာဝတ္ထုဟူသည် "ဗုဒ္ဓေ ကင်္ခတိ, ဓမ္မေ, သံဃေ, သိက္ခာယ, ပုဗ္ဗန္တေ, အပရန္တေ, ပုဗ္ဗန္တာပရန္တေ, ဣဒပ္ပစ္စယတာ ပဋိစ္စသမုပ္ပန္နေသု ကင်္ခတိ" တည်း။ အဋ္ဌဝတ္ထုကာပိဖြင့် "အဟောသိံ နုခေါ အဟံ အတီတမဒ္ဓါနံ" စသော သောဠသဝတ္ထုက ဝိစိကိစ္ဆာကို ပေါင်းပါ၊ ထို ဝိစိကိစ္ဆာတို့သည် ရတနာသုံးပါးအပေါ်၌ သံသယဖြစ်ခြင်းလျှင် အရင်းခံရှိ၏။ ဘုရားကို မယုံကြည်လျှင် နောက်ဘဝရှိ၏ဟူသော တရားကို မယုံကြည်တော့၊ ဤသို့ စသည်ဖြင့် ကြွင်းသော ဝိစိကိစ္ဆာတို့သည် ရတနာသုံးပါးကို မယုံကြည်သော ဝိစိကိစ္ဆာလျှင် အရင်းခံရှိကြ၏။ ထို့ကြောင့် အရင်းခံကိုလိုက်၍ "တီဏိ ရတနာနိ အာရဗ္ဘ" ဟု မိန့်သည်။

သေသဝိစိကိစ္ဆာ၊ ရတနတ္တယ ဝိစိကိစ္ဆာမှကြွင်းသော ဝိစိကိစ္ဆာသည်။ ရတနတ္တယဝိစိကိစ္ဆာမူလိကာ၊ ရတနတ္တယဝိစိကိစ္ဆာဟူသော အရင်းမူလရှိ၏။ ဣတိ ကတွာ၊ ဤအကြောင်းကြောင့်။ တီဏိရတနာနိ အာရဗ္ဘာတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟ ကာရာ) အာဟ၊
ဝိနယေ၊ ဝိနည်း၌။ ပကတညုတာ၊ သဘောကိုသိသူ၏ အဖြစ်သည်။ သိက္ခာယ ကင်္ခတီတိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တာယ၊ ဟောတော်မူအပ်သော။ ဝိစိကိစ္ဆာယ၊ ဝိစိကိစ္ဆာကို။ ပဟာနံ၊ ပယ်ခြင်းကို။ ကရောတိ၊ ပြုနိင်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝိနယေ စိဏ္ဏဝသီဘာဝဿပီတိ၊ ဟူ၍။ (သင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊
ဩကပ္ပနိယ သဒ္ဓါသင်္ခါတအဓိမောက္ခ ဗဟုလဿာတိ၊ ကား။ အနုပဝိသန သဒ္ဓါသင်္ခါက အဓိမောက္ခေန၊ ရတနာသုံးပါး၌ ဂုဏ်တော်သို့ အစဉ်အတိုင်း သက်ဝင်တတ်သော သဒ္ဓါဟု ဆိုအပ်သော အဓိမောက္ခဖြင့်။ (သဒ္ဓါဓိမောက္ခဖြင့်)။ အဓိမုစ္စန ဗဟုလဿ၊ များသော လွန်လွန်ကဲကဲဆုံးဖြတ်ခြင်းရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (ပဟီယတိ၌ စပ်)။
အဓိမုစ္စနဉ္စ၊ အဓိမုဉ္စနဟူသည်လည်း။ အဓိမောက္ခုပ္ပါဒနမေဝ၊ အဓိမောက္ခကို ဖြစ်စေခြင်းပင်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။ [အဓိမောက္ခလည်း မုစဓာတ်, အဓိ မုစနလည်း မုစဓာတ်ပင်ဖြစ်၍ သဘောတူပင်တည်း။]
ဝါ၊ တနည်းကား။ သဒ္ဓါယ၊ သက်ဝင်တ်တသော သဒ္ဓါ၌။ နိန္နတာ၊ ညွတ်သည်၏ အဖြစ်သည်။ အဓိမုတ္တိ၊ မည်၏။ [ဤအလို အဓိ+ လွန်လွန်ကဲကဲ ။ မုတ္တိ၊ နှလုံးသွင်းခင်းကို။ "အဓိမုတ္တိ" ဟု ဆိုလိုသည်။ ]
နီဝရဏပဗ္ဗဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။
ခန္ဓာဒိပါဠိယာ၊ ခန္ဓာအစရှိသည်တို့ကိုပြရာ ပါဠိတော်၏။ အတ္ထော၊ အနက်သည်။ ခန္ဓာဒီနံ၊ ခန္ဓာ အရှိသည်တို့၏။ အတ္ထော၊ တည်း။ ဣတိ ကတွာ၊ ဤအကြောင်းကြောင့်။ ခန္ဓ။ပေ။ ဝိပဿနာနံ အတ္ထ သန္နိဿိတပရိပုစ္ဆာ ဗဟုလကာတိ၊ ဟူ၍။ (အင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊
တေန၊ ထို အတ္တသန္နိဿိတသဒ္ဒါကို ယူသဖြင့်။ အတ္ထပဋိပုစ္ဆာ(ပရိပုစ္ဆာ)၊ အနက်ကို အဖန်ဖန်မေးမြန်းခင်းသည်။ ပညာသံဝတတနိကာ၊ မှန်ကန်သော ဉာဏ်ပညာကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ ဟောတိယထာ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ **ဧတေန န တထာ ။ပေ။ ဒဿေတိ**။ ။ ပါဠိတော်မှ အလွတ်ဖြစ်သော လောကီ ဆိုင်ရာ ဗဟုဓုတပုစ္ဆာတွေသည် ပါဠိတော်၌ ပါဝင်သော အနက်အဓိပ္ပယ် မေးမြန်းကြောင်း ပုစ္ဆာလောက် ဓမ္မဝိစယဉာဏ်ပညာကို မတိုးပွါးစေနိုင်ြ၊ ထို့ကြောင့်ပင် လောကီပညာတ်တများသည် အလုပ်အကိုင် သင်္ကေတဆိုင်ရာကို နားလည်သော်လည်းတရာားသဘောကို သိသောဉာဏ်ကား မရှိကြ၊ ထို့ကြောင့်ပင် နိုင်ငံခြင်း၌ မမှန်သောဝါဒ တထာ၊ တူ။ ပါဠိမုတ္တကပုစ္ဆာ၊ ပါဠိတော်မှ အလွတ်ဖစ်သော လောကီပုစ္ဆာသည်။ ပညာသံဝတ္တနိကာ၊ မှန်ကန်သောဉာဏ်ပညာကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ န ဟောတိ၊ ဣတိ၊ ဤအနက်အဓိပ္ပါယ်ကို။ ဒဿေတိ၊
အဂ္ဂိဇာလာဒီသု၊ မီးလျှံ အစရှိသည်တို့၌။ အာပေါဓာတုအာဒီနံ၊ အာပေါဓာတ် အစရှိသည်တို့၏။ မန္ဒတ္တာ၊ နည်းကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ သကိစ္စေ၊ အာဗန္ဓနစသော မိမိကိစ္စ၌။ အသမတ္ထတာ၊ မစွမ်းနိုင်ကုန်သည်၏ အဖြစ်သည်။ (ဟောတိ) ဝိယ၊ ကဲ့သို့။ (တထာ) ဝီရိယာဒီနံ၊ ဝီရိယ အစရှိသည်တို့၏။ မန္ဒတ္တာ၊ နည်းကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ သကိစ္စေ၊ ပဂ္ဂဟ စသောမိမိကိစ္စ၌။ အသမတ္ထာ၊ ကို။ (သင်္ဂဟကာရေန) ဝုတ္တာ၊
ပတ္တံ နီဟရန္တောဝ တံ သုတွာတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ ပဉ္စဘိညတ္တာ၊ ငါးပါးသော အဘိညာဉ် ရှိသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဒိဗ္ဗသောတေန၊ ဒိဗ္ဗသောတ အဘိညာဉ်ဖြင့်။ အဿောသိ၊ ကြားပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊
ပသာဒသိနေဟာဘာဝေနာတိ၊ ကား။ ပသာဒသင်္ခါတဿ၊ ကြည်ညိုခြင်းဟု ဆိုအပ်သော။ သိနေဟဿ၊ အစေး၏။ အဘာဝေန၊ မရှိခြင်းကြောင့်။
ဂဒြဘပိဋ္ဌေ၊ မြည်းကျောက်ကုန်း၌။ လူခရဇော၊ ပင်ကိုယ်က ကြမ်းတမ်းသော မြူသည်။ လူခတရော၊ သာ၍ ကြိမ်းတမ်းသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဒိဿတိ၊ ထင်ရ၏။ ဣတိ၊ ကြောင်။ အတိလူဘောယ၊ အလွန်ကြမ်းတမ်းသည်၏ အဖြစ်ဖြင့်။ တံ သဒိသေ၊ ထို ကြိမ်းတမ်းသော မြူနှင့် တူကုန်သော(လူခပုဂ္ဂလေ၌စပ်)။

သံဝေဇန ပသာဒနေဟိ၊ ထိတ်လန့်ကြောင်း တရား, ကြည်ညိုကြောင်းတရားတို့ဖြင့်။ တေဇနံ၊ ထင်သန်စေခြင်းသည်၎င်း။ တောသနဉ္စ၊ ရွှင်လန်း စေခြင်းသည်၎င်း။ သမ္ပဟံသနာ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ အပြီးတည်း။

အဿောသိ။ ။ အနုဋီကာ၌ကား- "တောတောင် အရပ်၌ သစ်ပေင်တော်ရှုပ်တို့ခြားကွယ်၌ နေအပ်ပါသော်လည်း ရွားကား မဝေးလှ၊ ရွာမဝေသော်လည်း တောင်ကို ရစ်ပတ်၍ သွားရသောကြောင့် ကျောင်းသည် တော၏လက္ခဏာနှင့် ပြည့်စုံ၏။ထို့ကြောင့် မံသသောတဖြင့် ကြား၏ဟု ဆိုကြသည်" ဟု တနည်းပြသေး၏။

မိမိအယူ။ ။ "မိမိကား ကျောင်းလည်း ထုံးစံအတိုင်း တောရကျောင်းပင် ဖြစ်၏။ ထို အသားမိတို့ ပြောဆိုအပ်သော စကားသံကို ကြားရသည်မှာ ရွာအနီးသို့ ရောက်နေသောကြောင့်တည်း" ဟု စဉ်းစားမိ၏၊ ဘာကြောင့်နည်း - တောကျောင်းဘုန်းကြီးများသည် ရွာအနီးရောက်မှ သင်္ကန်းရုံလေ့ရှိကြ သပိတ်အိတ်မှ သပိတ်ကိုထုတ်လေ့ရှိကြသောကြောင့်တည်း။ ထို့ကြောင့် ရွာအနီးရောက်ကြောင်း ထင်ရှားအောင် "ထေရောစီဝရံ ပါရုပိတွာ ပတ္တံ နီဟရန္တောဝ တံ သဒ္ဒံ သုတွာ" ဟု အဋ္ဌကထာဆရာသည်။

ဗောဇ္ဈင်္ဂပဗ္ဗဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။
သမထဝိပဿနာ သုဒ္ဓဝိပဿနာဝသေန၊ သမထဝိပဿနာ, သုဒ္ဓဝိပဿနာတို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ပဌမဿ၊ ပဌမဖြစ်သော ကာယာနုပဿနာ, သတိပဋ္ဌာန်၏ ၎င်း။ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဣတရေသဉ္စ၊ ကာယာနုပဿနာ သတိပဋ္ဌာန်မှ တပါးသော ဝေဒနာနုပဿနာ စသော သတိပဋ္ဌာန်တို့၏၎င်း။ ဝါ၊ တို့ကို၎င်း။ ကတိတတ္တာ၊ ဟောတော်မူအပ်ကုန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ (ဣမေသုပိ ဒွီသု ပဗ္ဗေသု သုဒ္ဓ ဝိပဿနာဝ ကထိတာ ၌စပ်)။ ဣတိ အတ္ထော၊
မဂ္ဂသမ္ပယုတ္တာ သတိကာယာနုပဿနာ နာမာတိ၊ ဟူသော စကားကို။ အာဂမနဝသေန၊ မဂ်၏ ဖြစ်ပေါ်လာကြောင်း ဝိပဿနာနှင့် စပ်သဖြင့်။ (သင်္ဂဟ ကာရေန) ဝုတ္တံ၊
ဧဝံ ။ပေ။ တိဋ္ဌတီတိ၊ ဟူသော ပါဌ်၏။ ကာယာနုပဿီ အာဒီနံ၊ ကာယာနုပဿိအစရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့၏။ အာဂမနဝသေန၊ မဂ်၏ ဖြစ်ပေါ်လာကြောင်း ဝိပဿနာနှင့် စပ်သဖြင့်။ ဝိသေသေတွာ၊ အထူးပြု၍။ ဝုတ္တာ၊ ဟောတော်မူအပ်သော။ သတိပဋ္ဌာနဒေသနာ၊ သတိပဋ္ဌာန်ဒေသနာတော်သည်။ ပုဂ္ဂလေ၊ ၌။ တိဋ္ဌတိ၊ ၏။ ဣတိ အတ္ထော၊
ဟိ၊ မှန်။ ဧကဿ၊ တယောက်သော ပုဂ္ဂိုလ်၏။ အနေကသမင်္ဂိတာ၊ တပါးမက များစွာသော သတိပဋ္ဌာန်နှင့် ပြည့်စုံခြင်းရှိသည်၏ အဖြစ်၏။ ဝါ၊ ကို။ ဝတ္တုံ၊ ငှာ။ န သက္ကာ၊ မတတ်ကောင်း။ (ကသ္မာ၊ နည်း)။ ဧကက္ခဏေ၊ တပြိုင်နက်သော ခဏ၌။ အနေကသတိ သမ္ဘဝါဗောဓပသင်္ဂါ၊ တပါးမက များစွာသော သတိ၏ ဖြစ်သင့်ခြင်း, ထိုဖြစ်သမျှ သတိကို ထိုးသွင်း၍ သိခြင်း၏ လျဉ်းပါးဘွယ် ရှိခြင်းကြောင့်တည်း။ ပန၊ ဆက်။ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ အာမသိတွာ၊ သုံးသပ်၍။ သကိစ္စပရိစ္ဆိန္နေ၊ မိမိကိစ္စဖြင့် ပိုင်းခြားအပ်သော။ ဓမ္မေ၊ တရားကို။ ဝုစ္စမာနေ၊ ဟောတော်မူအပ်သော်။ ကိစ္စဘေဒေန၊ ကိစ္စ၏ ကွဲပြားခြင်းကြောင့်။ ဧကိဿာ၊ တပါးသော။ သတိယာပိ၊ သတိ၏လည်း။ အနေကနာမတာ၊ တပါးမက များသော နာမည်ရှိသည်၏ အဖြစ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤအနက်ကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ကာယေ ပနာတိ အာဒိံ၊ အစရှိသော စကားကို။ (သင်္ဂဟကာရော) အာဟ၊
ဟိ၊ ဥပမဆောင် ထင်အောင်ပြအံ့။ ပုဂ္ဂလကိစ္စံ၊ ပုဂ္ဂိုလ်၏ ကိစ္စဟူသည်။ ဓမ္မာဧဝ၊ သဘာဝဓမ္မတို့သာတည်း။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဓမ္မဘေဒေန၊ တရားတို့၏ ကွဲပြားခြင်းကြောင့်။ ကာယာနုပဿီအာဒိ ပုဂ္ဂလဘေဒေါဝ၊ ကာယာနုပဿီ အစရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့၏ ကွဲပြားခြင်းသည်သာ။ **သမထ ။ပေ။ ကထိတတ္တာ**။ ။ "သမထဝိပဿနာဝသေန ပဌမဿ ကထိတတ္တာ ဟု၎င်း, သုဒ္ဓံဝိပဿနာဝသေန ဣတရေသဉ္စ ကထိတတ္တာ" ဟု၎င်း ခွဲပါ၊ ထိုကတိတတ္တာ ဟိတ်ပုဒ်တို့၏ ဝမ်ပုဒ်ကို အဋ္ဌကထာ၌လသော "ဣမေသုပိ ဒွီသု ပဗ္ဗေသု သုဒ္ဓဝိပဿနာဝ ကထိတာ" ဟူသော စကားနှင့်တွဲ၍" ဣဝိ သင်္ဂဟကာရေန ဝုတ္တံ" ဟု ထည့်၍ စပ်ပါ။ ဟေတိ ယထာ၊ ဧဝံ၊ တူ။ ဓမ္မဿ၊ တခုသော ဓမ္မ၏။ ဓမ္မော၊ အခြားသော ဓမ္မသည်။ ကိစ္စံ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဟုတ်။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဓမ္မဘေဒေန၊ တရားတို့ ၏ ကွဲပြားခြင်းကြောင့်။ တဿ၊ ထို ကိစ္စ၏။ ဘေဒေါ၊ ကွဲပြားခြင်းသည်။ န (အတ္ထိ)၊ မရှိနိုင်။ [ကသ္မာ, တဒဘာဝတော၊ ထိုအခြားသော တရား၏ အခြားကိစ္စ၏ မရှိနိင်ခြင်းကြောင့်တည်းဟု အနုဋီကာ၌ ဟိတ်ထည့်သည်။] တသ္မာ၊ ကြောင့်။ (ဓမ္မ၏ ကွဲပြားခြင်းကြောင့် ကိစ္စ၏ ကွဲပြားခြင်းကို အလိုမရှိအပ်သည်၏ အဖြစ်, ကိစ္ဏ၏ ကွဲပြားခြင်းကြောင့်သာ ဓမ္မ၏ အထူးအပြားကို အလိုရှိအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်)။ ဧကာဝ၊ တပါးတည်းသာလျှင်ဖြစ်သော။ သတိ၊ သည်။ စတုဝိပလ္လာသ ပဟာနဘူတာ၊ ၄ ပါးသော ဝိပလ္လာသကို ပယ်တတ်သည်ဖြစ်၍ဖြစ်သည်။ (ဟုတွာ)၊ မဂ္ဂေ၊ မဂ်ခဏ၌။ သမိဒ္ဓါ၊ ပြည့်စုံသည်။ (သမာနာ၊ သော်)။ အနတ္ထန္တရေန၊ တပါးသော အကျိုးထူးမရှိသော။ တပ္ပဟာန ကိစ္စဘေဒေန၊ ထို ဝိပလ္လာသ ၄ မျိုးကို ပယ်ခြင်း ကိစ္စ၏ အပြားအားဖြင့်။ စတ္တာရိ၊ ၄ ပါးကုန်သော။ နာမာနိ၊ အမည်တို့ကို။ လဘတိ၊ ၏။ ဣတိအယံ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးကား။ ဧတ္ထ၊ ဤ ကာယေ ပန အစရှိသော ပါဌ်၌။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
သုတ္တန္တဘာဇနီယဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။