一种等抉择论的解释
- “从都属于转起(pavatti)来说”:就是从它是轮回的转起来说。
“按四食来区分”:就是按四食作为缘的差别来区分。
这个解释涵盖了段食等四种食。它还涵盖作为这四食的缘的法:可吞咽的食物、六处、无明、行。它也涵盖由四食产生的法:以食素为第八的色、受、结生识、名色。
“从它是使转起者来说”:就是从它能使转起的苦生起来说。
“对色的喜爱等区分”:就是对色蕴等的喜爱的区分。也有人说,是按色所缘等来区分。
色爱等每一种又各有许多类别,所以说“六爱身”;“按……来区分”,就是按这六爱身来区分。
被各种取所执取,所以称为“依”(upādi),就是五取蕴。
涅槃是这依的出离。把涅槃看作这依的止息、这依的寂静,再根据这依直到最后一个心为止还有余留、在那以后就没有余留,涅槃就被称为“有余依涅槃界”和“无余依涅槃界”两种。
这种区分只是就言说来立的,其他的区分也是这样。为了举出其中几种,才说“是三种”等等。
不然的话,涅槃只有一个,哪里来的区分呢?
“按止与观来区分”:有人说,这里正见与正思惟是观,其余的是止。
他们的意思是:戒也有助于止,所以也被包含在“止”这个说法里。
或者也可以这样理解:通过止乘与观乘这两种乘得到的道,是按它的来路而被称为止和观的。
“这”:指圣道。
“因为是局部的”:意思是因为它只是戒蕴等的一部分。
一部分作为组成部分而被指称,所以叫做“部分”(padesa)。相对于它所属的整体来说,它与部分相伴,所以称为“局部的”,就像“有见法”(《法集论》二法论母9)这个说法一样。戒蕴等摄尽了一切世间与出世间的戒等,而圣道只是出世间的,所以它只是戒蕴等的一部分。
“按同类”:就是按相同的类别,意思是在离语恶行等种种区分当中,同属于戒这一类。
“精进就像那个弯下腰把背给他踩的朋友”,是因为两者同样起着策励的作用。
“念就像那个站在旁边把肩膀给他扶的朋友”,是因为两者同样通过不忘失,起着使对方稳定不动的作用。
“按同类”:意思是在有寻有伺等种种区分当中,同属于定这一类。
“按功用”:就是按与定相称的功用。
正因为这样,经中才说“四念处是定的相,四正勤是定的资具”(《中部》1.46),讲明念与精进是定的相与资具。
“像敲击”:就像正思惟以类似慧的作用,用“无常、无常”等方式从四面敲击一样;又像是用“就灭尽的意义说是无常,就怖畏的意义说是苦”等方式(《无碍解道》1.48)来翻转所缘一样。慧所通达的,正是正思惟这样取来、推究之后交出的所缘。
两者虽然同时生起,但因为正思惟是缘,所以说得好像它在前面一样。
“按同类”:就是在“知苦的智”等(《相应部》5.8)当中,同属于慧这一类。
“按功用”:这里把类似慧的作用称为“功用”,前面说的则是有助于定、与定相称的作用。这就是两处的区别。
经中说“比丘们,一切都应当证知”(《相应部》4.46)。根据这句话,四谛都应当当面直接了知,或者应当用殊胜的智来了知,所以说它们是“应当证知”的。
- “彼此同类”:就是彼此有相同的部分,意思是性质相似。
“更难办到”:就是更难以成办、更做不到,意思是力所不及,难以达到。
“箭”:指箭矢。
“射”:就是发射。
“用尖端”:就是用绑在箭尖上的毛发末梢。
“尖端”:指的同样是毛发的尖端。
“刺中”:就是迎面刺中。
依照逼迫、生起、寂静、出离这些特相来确定区分,就叫做“依自相确定区分”。
“因为难以深入而深奥”:苦与集是粗显的。
因为就连畜生也明显有苦,对食物等的渴求也很明显。
但要按逼迫等方式、积聚等方式,如实地深入了知“这是苦,这是它的因”,却做不到,所以说它们是深奥的。
灭与道是精细微妙的法,单就本性来说就因为深奥而难以深入。
正因为这样,道一生起,灭与道就没有不能深入的了。
涅槃也因为要由道来证得,被指称为道的果,所以说“因为都被称为果”。
论中这样说过:“知苦灭的智是义无碍解。”(《分别论》719)
道也因为能使人到达灭,被指称为“因”,所以说“因为都被称为因”。
论中也这样说过:“知导向苦灭的行道的智是法无碍解。”(《分别论》719)
“如上,以这样的方式”:这里的“如上”(iti),即按前面所说的次第,要与“应当了知”连起来读。
其中,以“如上”(iti)一词表明了知的先后次第。
“以这样的方式”:以“这样”(evaṃ)一词,指出的正是那些作为了知原因的方法。
对“依同分与不同分所作的抉择”的解释完毕。
对“根与谛的解说”的解释完毕。
以上是第十六品的解释。