Issues
Select Version
游行经品
游行经品

善友经

Author: Claude @ visuddhinanda

善友经

二六〇、“居士子啊,应当知道有这四种真心相待的朋友。
能帮助的朋友应当被视为真心相待的朋友,同甘共苦的朋友应当被视为真心相待的朋友,指出利益的朋友应当被视为真心相待的朋友,有同情心的朋友应当被视为真心相待的朋友。
二六一、“居士子啊,能帮助的朋友,应当从四个方面被视为真心相待的朋友。
在你放逸的时候保护你,在你放逸的时候保护你的财产,在你恐惧的时候成为你的依靠,在你有事情要办的时候,给你双倍所需的财物。
居士子啊,能帮助的朋友,应当从这四个方面被视为真心相待的朋友。
二六二、“居士子啊,同甘共苦的朋友,应当从四个方面被视为真心相待的朋友。
把自己的秘密告诉他,也为他保守秘密,在灾难中不舍弃他,甚至愿意为他献出生命。
居士子啊,同甘共苦的朋友,应当从这四个方面被视为真心相待的朋友。
二六三、“居士子啊,指出利益的朋友,应当从四个方面被视为真心相待的朋友。
阻止你做恶事,劝导你行善,让你听闻未曾听闻的事,为你指出通往天界的道路。
居士子啊,指出利益的朋友,应当从这四个方面被视为真心相待的朋友。
二六四、“居士子啊,有同情心的朋友,应当从四个方面被视为真心相待的朋友。
不因你遭遇不幸而高兴,因你顺遂而高兴,阻止别人说你的坏话,赞叹别人对你的称赞。
居士子啊,有同情心的朋友,应当从这四个方面被视为真心相待的朋友。”
二六五、世尊说了这些话后,善逝这样说完,导师又接着说道——
“能帮助的朋友,与在苦乐中相伴的同伴,
指出利益的朋友,以及有同情心的朋友,
“智者了知这四种朋友之后,
应当恭敬地亲近他们,就像母亲对待亲生的儿子;
具足戒德的智者,会像燃烧的火焰一样闪耀光辉。
就像不损己不损人、如法公平地积聚财富的人,如同蜜蜂采蜜一般
财富渐渐积聚起来,就像蚁丘一点点堆高。
像这样积聚了财富之后,作为在家人就足以持家了;
应当把财富分成四份,如此便能与朋友结成牢固的情谊。
应当用其中一份来享用生活,用两份来经营事业;
第四份则应当储蓄起来,以备不时之需。