Issues
Select Version
游行经品
游行经品

(十三)金色相

Author: Claude @ visuddhinanda

(十三)金色相

诸比丘,如来在过去世、过去生、过去所居之处身为人时,性情不易发怒,很少烦躁忧恼,即使被多次指责,也不为所动、不生初怒、不生恶意、不怀积怨,不表现出愤怒、瞋恨与不悦。
他还布施细软的铺具与披覆之物,细软的亚麻布、细软的棉布、细软的丝绸、细软的毛毯。
由于造作并积累了这样的业……乃至……他从那里死后转生到人间时,就获得了这个大人相。
他肤色金黄,皮肤如金子一般光泽。
他具备这个相,如果在家生活,就会成为转轮王……乃至……作为王时会得到什么呢?
会获得细软的铺具与披覆之物,细软的亚麻布、细软的棉布、细软的丝绸、细软的毛毯。
作为王时会得到这个……作为佛时会得到什么呢?
会获得细软的铺具与披覆之物,细软的亚麻布、细软的棉布、细软的丝绸、细软的毛毯。
作为佛时会得到这个。
世尊说了这个道理。
关于这点,这样说:
“他立志不发怒并广行布施,
布施细软而质地良好的衣物;
在更早的过去世中,就已慷慨施予,
如天神普降甘霖遍及大地。
“做了这样的业后,从此死去,
转生天界,享受善业所成的果报;
身如纯金般的光泽,在此世间胜过众人,
如同众天神中最殊胜的因陀罗一般。
“人虽住在家中,尚未出家,
却错误地治理这广大的土地;
在这里强行获得七种珍宝,
获得无垢、细腻而清净的肌肤。
“他获得了衣服、遮体之衣与外袍,
如果他进入无家的生活;
他便具足而领受过去所作的果报,
所作之事不会消失无余。”