(二)足心轮相
“诸比丘,如来在过去世、过去生、过去住处身为人时,曾给许多人带来安乐,消除他们的惊慌之惧与惊悚之惧,妥善安排合乎法的保护、防卫和守护,并布施连同配套物的礼物。
由于造作、积累、增长、扩大这样的业,他身坏命终之后,往生善趣、天界……乃至……他从那里死后再来到这个世间时,就获得了这个大人相。
他两脚底下生有轮相,具足千辐、轮辋、轮毂,各部分完整齐全,分布得清清楚楚。
“他具足这个相,如果在家生活,就成为转轮王……乃至……他成为国王时得到什么呢?
他有众多的眷属;
他的眷属众多,有婆罗门、居士、城镇居民、乡村居民、司库大臣、军官、守门人、大臣、朝臣、诸王、封臣、王子。
他成为国王时得到这个。
但如果他从家出家为无家者,就成为阿罗汉、正等正觉者,世间的揭去障蔽者。
他成为佛陀时得到什么呢?
他有众多的眷属;
他的眷属众多,有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、诸天、人类、阿修罗、龙、乾闼婆。
他成为佛陀时得到这个。”
世尊说了这个道理。
关于这一点,这样说道——
“在过去的往昔诸生中,
他身为人时,给许多人带来安乐;
他消除了惊慌之惧与惊悚之惧,
他热心于保护、防卫和守护的种种事务。
“由于那样的业,他往生天界,
经历了安乐和种种嬉戏之乐;
从那里死后再来到这个世间,
他在两脚上获得了轮相。
“边缘完整的千辐轮相,
聚集的相士们如此宣说:
见到这位具足百福相的王子,
他将拥有眷属,降伏敌人。
正因为边缘完整的轮相如此,
如果这样的人不出家,
他将转动轮宝,统治大地,
这里的刹帝利们都将追随于他。
“他们围绕着这位声名远播的人,
而如果这样的人出家,
乐于出离、具有智慧,
天、人、阿修罗、帝释、罗刹(都将恭敬于他)。
“乾闼婆、龙、鸟、四足兽,
都围绕着这位天人所共同尊崇的
大名称的无上者。”