Issues
Select Version
游行经品
游行经品

(二十六至二十七)四十齿相与齿无隙相

Author: Claude @ visuddhinanda

(二十六至二十七)四十齿相与齿无隙相

“诸比丘,如来在过去世、过去生、过去住处,曾作为人时,舍离两舌之语,远离两舌之语。
在这里听到不到那里去说,使这些人不和;在那里听到也不到这里来说,使那些人不和。这样,他使分裂的人和好,使团结的人更加团结,喜爱和合,乐于和合,欢喜和合,说出促成和合的话。
他由于造了这样的业……(中略)……他从那里死后,来到这个世间,就获得这两种大人相。
他有四十颗牙齿,牙齿之间没有缝隙。
“他具备这些相,如果在家生活,就成为转轮王……(中略)……作为国王时,能得到什么呢?
他的眷属不可离间,他的这些眷属不可被离间,即婆罗门、居士、城镇居民、乡村居民、司库大臣、军官、守门人、大臣、随从、诸王、封臣、王子。
作为国王时能得到这个……作为佛陀时,能得到什么呢?
他的眷属不可离间,他的这些眷属不可被离间,即比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、天人、人、阿修罗、龙、乾闼婆。
作为佛陀时能得到这个。”
世尊说了这个意思。
  1. 对此这样说:
纷争中破坏和睦的话,
增长分裂的争论、
增长争吵的恶行,
使团结者分裂的话,他都不曾说。
“他说增进无诤的善言,
说出使分裂者重新和合的话;
他和睦地为人们消除争吵,
与团结的人一起欢喜、快乐。
“他在善趣中获得果报,
在那里享受,心生欢喜;
在这一世,他的牙齿没有缝隙,排列紧密,
口中生出的四十颗牙齿排列整齐。
如果他成为刹帝利、大地的统治者,
他的眷属就不会分裂;
如果他成为沙门,远离尘垢、清净无染,
他的眷属就会顺从而不动摇。”