貌似朋友
“居士子啊，应当知道，有这四种并非朋友却貌似朋友的人。
应当知道，凡事只顾捞取的人是貌似朋友；只会耍嘴皮子的人是貌似朋友；一味逢迎讨好的人是貌似朋友；带人走向堕落的伙伴是貌似朋友。
“居士子啊，由于四种情况，应当知道凡事只顾捞取的人是貌似朋友。
“他只顾捞取，付出少而索求多；
出于恐惧才尽义务，为了自己的利益才亲近别人。
“居士子啊，由于这四种情况，应当知道凡事只顾捞取的人是貌似朋友。
“居士子啊，由于四种情况，应当知道只会耍嘴皮子的人是貌似朋友。
他用过去的事来敷衍应酬，用未来的事来敷衍应酬，用毫无意义的话来讨好人，在眼前的事务上却表现出无能为力。
“居士子啊，由于这四种情况，应当知道只会耍嘴皮子的人是貌似朋友。
“居士子啊，由于四种情况，应当知道一味逢迎讨好的人是貌似朋友。
他赞同你做恶事，也赞同你做善事，当面称赞你，背后却诋毁你。
“居士子啊，由于这四种情况，应当知道一味逢迎讨好的人是貌似朋友。
“居士子啊，由于四种情况，应当知道带人走向堕落的伙伴是貌似朋友。
他是沉溺于饮酒放逸的伙伴，是深夜游荡街巷的伙伴，是沉迷观赏游乐会的伙伴，是沉溺于赌博放逸的伙伴。
“居士子啊，由于这四种情况，应当知道带人走向堕落的伙伴是貌似朋友。”
世尊说了这些话；说了这些话后，善逝接着说道；大师如此说——
“凡事只顾捞取的人，以及只会耍嘴皮子的人，
一味逢迎讨好的人，以及带人走向堕落的伙伴，
智者知道这四种并非真友，
应当远远避开，就像避开可怕的道路那样。