Issues
Select Version
游行经品
游行经品

轮宝的出现

Author: Claude @ visuddhinanda

轮宝的出现

“‘就这样,天啊。’诸比丘,那位灌顶的刹帝利王答应了先王后,便遵循转轮圣王之法。
当他遵行转轮圣王之法时,在那个月圆日的布萨日,他沐浴了头、受持了布萨戒,登上宫殿的高处,天授的轮宝就出现了——有一千根辐条,配有轮辋和轮毂,各部分都圆满具足。
那位灌顶的刹帝利王看见之后,就这样想:
‘我曾听说过这样的事——凡是灌顶的刹帝利王,在月圆日的布萨日,沐浴了头、受持了布萨戒,登上宫殿的高处,若有天授的轮宝出现,有一千根辐条,配有轮辋和轮毂,各部分都圆满具足,这样的王就是转轮王。
那么我会不会是转轮王呢?’
“诸比丘,于是那位灌顶的刹帝利王从座位上起身,把上衣披在一边肩上,左手拿起水瓶,右手洒向轮宝,说道——
‘尊贵的轮宝,请运转吧;尊贵的轮宝,请征服四方吧。’
“诸比丘,于是那轮宝就向东方运转,转轮王便率领四支军队跟随而去。
诸比丘,轮宝在哪个地方停住,转轮王就在那里率领四支军队安住下来。
诸比丘,东方那些敌对的国王们,就来到转轮王那里,这样说道——
‘大王,欢迎您,大王,这里都是您的,大王,请您教导我们吧,大王。’
转轮王这样说道——
‘不可杀生,不可不与取,不可行欲邪行,不可说妄语,不可饮酒,你们该怎样受用就怎样受用吧。’
诸比丘,东方那些敌对的国王们,就这样成了转轮王的臣属。
“诸比丘,于是那轮宝潜入东方的大海,又从中出来,便向南方运转……乃至……潜入南方的大海,又从中出来,便向西方运转,转轮王便率领四支军队跟随而去。
诸比丘,轮宝在哪个地方停住,转轮王就在那里率领四支军队安住下来。
诸比丘,西方那些敌对的国王们,就来到转轮王那里,这样说道——
‘大王,欢迎您,大王,这里都是您的,大王,请您教导我们吧,大王。’
转轮王这样说道——
‘不可杀生,不可不与取,不可行欲邪行,不可说妄语,不可饮酒,你们该怎样受用就怎样受用吧。’
诸比丘,西方那些敌对的国王们,就这样成了转轮王的臣属。
“诸比丘,于是那轮宝潜入西方的大海,又从中出来,便向北方运转,转轮王便率领四支军队跟随而去。
诸比丘,轮宝在哪个地方停住,转轮王就在那里率领四支军队安住下来。
诸比丘,北方那些敌对的国王们,就来到转轮王那里,这样说道——
‘大王,欢迎您,大王,这里都是您的,大王,请您教导我们吧,大王。’
转轮王这样说道——
‘不可杀生,不可不与取,不可行欲邪行,不可说妄语,不可饮酒,你们该怎样受用就怎样受用吧。’
诸比丘,北方那些敌对的国王们,就这样成了转轮王的臣属。
“诸比丘,于是那轮宝征服了以大海为边际的大地之后,又回到了那座王城,就停在转轮王内宫的门口、法庭前面,仿佛钉在那里一般,使转轮王的内宫更加庄严生辉。