令弟子不忧悔的导师
一百七十一、纯陀，再者，在这世上出现了导师——阿罗汉、正等正觉者。
法被善说、善宣示，能出离，能导向寂静，是正等正觉者所宣说的。
弟子们在正法中已被教导明白，他们的梵行完全圆满，已被显明、已被阐明、已总摄一切要点、已具神变，直到被天与人善加宣扬。
然后，他就般涅槃了。
纯陀，像这样的导师，即使去世了，对弟子们来说也是不会引起忧悔的。
这是什么缘故呢？
因为我们的导师在这世上出现了，是阿罗汉、正等正觉者。
法被善说、善宣示，能出离，能导向寂静，是正等正觉者所宣说的。
我们在正法中已被教导明白，我们的梵行完全圆满，已被显明、已被阐明、已总摄一切要点、已具神变，直到被天与人善加宣扬。
然后，他就般涅槃了。
纯陀，像这样的导师，即使去世了，对弟子们来说也是不会引起忧悔的。