Issues
Select Version
游行经品
游行经品

婆罗门集团

Author: Claude @ visuddhinanda

婆罗门集团

“婆西他,那时,那些众生当中有一些这样想——
‘诸位,恶法确实已在众生中出现了,因为不与取会被看见,谴责会被看见,妄语会被看见,持杖会被看见,驱逐会被看见。
我们不如摒除这些恶不善法。’
他们就摒除了那些恶不善法。
婆西他,‘摒除恶不善法’的人,就叫做‘婆罗门,婆罗门’,这是最初产生的字。
他们在林野中搭起草棚,在草棚中禅修,没有炭火,没有烟,放下了杵,傍晚为了晚餐、清晨为了早餐,进入村庄、市镇、王都去寻找食物。
他们得到食物后,又回到林野中的草棚中禅修。
人们看见他们,就这样说——
‘诸位,这些众生在林野中搭起草棚,在草棚中禅修,没有炭火,没有烟,放下了杵,傍晚为了晚餐、清晨为了早餐,进入村庄、市镇、王都去寻找食物。
他们得到食物后,又回到林野中的草棚中禅修。’婆西他,‘禅修’的人,就叫做‘禅修者,禅修者’,这是第二个产生的字。
婆西他,在那些众生当中,有一些众生无法在林野之中的草棚中修习禅定,就进入村庄边、市镇边,从事编纂典籍而住。
人们看见他们,就这样说——
‘诸位,这些众生无法在林野中的草棚中修习禅定,就进入村庄边、市镇边,从事编纂典籍而住,他们现在不再禅修了。’
婆西他,‘这些人现在不再禅修了’的人,就叫做‘诵习者,诵习者’,这是第三个产生的字。
婆西他,这个称呼在那个时代被认为是低贱的,如今却被认为是最高贵的。
婆西他,就这样,这个婆罗门集团是依照古老的、最初的字而产生的,属于那些同类的众生,不是不同类的,是依照法而产生的,不是依照非法。
婆西他,因为法在这个可见的世间以及来世都是最殊胜的。