Issues
Select Version
游行经品
游行经品

神通开示

Author: Claude @ visuddhinanda

神通开示

“大德,还有另一项无上之法,就是世尊在神通方面所开示的教法。
大德,这神通有两种——大德,有一种神通是有漏、有依着的,被称为‘不是圣者的’。
大德,有一种神通是无漏、无依着的,被称为‘圣’的神通。
“大德,什么是有漏、有依着,被称为‘不是圣者的’神通呢?
大德,这里有某个沙门或婆罗门,依靠精进……乃至……证得如此这般的心定,随着心已如是入定,就能体验到种种神通。
能由一身变成多身,又由多身合成一身;
能显现、能隐没,能无阻碍地穿墙、穿垣、穿山而行,就像行于虚空一样。
能在地中出没,就像在水中一样。
能在水面上行走而不沉没,就像在地上一样。
能在虚空中盘腿而行,就像飞鸟一样。
这月亮和太阳虽有如此大神力、如此大威德,也能用手触摸、抚摩它们。
乃至能以身自在,直达梵天世界。
大德,这就是被称为有漏、有依着、‘不圣’的神通。
“大德,那么什么是无漏、无依着,被称为‘圣者的’神通呢?
大德,这里比丘如果希望——
‘愿我于可厌恶之处,作不厌恶想而住’,他就在那里作不厌恶想而住。
如果他希望——
‘愿我于不可厌恶之处,作厌恶想而住’,他就在那里作厌恶想而住。
如果他希望——
‘愿我于可厌恶与不可厌恶之处,都作不厌恶想而住’,他就在那里作不厌恶想而住。
如果他希望——
‘愿我于可厌恶与不可厌恶之处,都作厌恶想而住’,他就在那里作厌恶想而住。
如果他希望——
‘愿我远离可厌恶与不可厌恶这两者,保持舍心而住,正念正知’,他就在那里保持舍心而住,正念正知。
大德,这就是被称为无漏、无依着、‘圣’的神通。
大德,这就是在神通方面的无上之法。
世尊对此毫无遗漏地了知;对毫无遗漏了知此事的世尊而言,没有更进一步该证知、而使别的沙门或婆罗门因证知它而比世尊更为殊胜的事了——就神通方面而言。