Issues
Select Version
Mūlapaṇṇāsa-aṭṭhakathā
Mūlapaṇṇāsa-aṭṭhakathā

4. Cūḷagopālakasuttavaṇṇanā

Author: _System_Pali_VRI_ @ Administrator

4. Cūḷagopālakasuttavaṇṇanā

350. EvaṃV2.163P2.265M2.167 me sutan ti cūḷagopālakasuttaṃ .
Tattha ukkacelāyan ti evaṃnāmake nagare .
Tasmiṃ kira māpiyamāne rattiṃ gaṅgāsotato maccho thalaṃ patto .
Manussā celāni telapātiyaṃ temetvā ukkā katvā macchaṃ gaṇhiṃsu .
Nagare niṭṭhite tassa nāmaṃ karonte amhehi nagaraṭṭhānassa gahitadivase celukkāhi maccho gahitoti ukkacelā-tvevassa nāmaṃ akaṃsu .
Bhikkhū āmantesīti yasmiṃ ṭhāne nisinnassa sabbā gaṅgā pākaṭā hutvā paññāyati , tādise vālikussade gaṅgātitthe sāyanhasamaye mahābhikkhusaṅghaparivuto nisīditvā mahāgaṅgaṃ paripuṇṇaṃ sandamānaṃ olokento ,–
‘‘ atthi nu kho imaṃ gaṅgaṃ nissāya koci pubbe vaḍḍhiparihāniṃ patto ’’ ti āvajjitvā , pubbe ekaṃ bālagopālakaṃ nissāya anekasatasahassā gogaṇā imissā gaṅgāya āvaṭṭe patitvā samuddameva paviṭṭhā , aparaṃ pana paṇḍitagopālakaṃ nissāya anekasatasahassagogaṇassa sotthi jātā vaḍḍhi jātā ārogyaṃ jātanti addasa .
Disvā imaṃ kāraṇaṃ nissāya bhikkhūnaṃ dhammaṃ desessāmīti cintetvā bhikkhū āmantesi .
Māgadhakoti magadharaṭṭhavāsī .
Duppaññajātikoti nippaññasabhāvo dandho mahājaḷo .
Asamavekkhitvāti asallakkhetvā anupadhāretvā .
Patāresīti tāretuṃ ārabhi .
Uttaraṃ tīraṃ suvidehānan ti gaṅgāya orime tīre magadharaṭṭhaṃ , pārime tīre videharaṭṭhaṃ , gāvo magadharaṭṭhato videharaṭṭhaṃ netvā rakkhissāmīti uttaraṃ tīraṃ patāresi .
Taṃ sandhāya vuttaṃ –
‘‘ uttaraṃ tīraṃ suvidehānan ’’ ti .
Āmaṇḍalikaṃ karitvāti maṇḍalikaṃ katvā .
Anayabyasanaṃ āpajjiṃsūti avaḍḍhiṃ vināsaṃ pāpuṇiṃsu , mahāsamuddameva pavisiṃsu .
Tena hi gopālakena gāvo otārentena gaṅgāya orimatīre samatitthañcaP2.266 visamatitthañca oloketabbaṃ assa , majjhe gaṅgāya gunnaṃ vissamaṭṭhānatthaṃ dve tīṇi vālikatthalāni sallakkhetabbāni assu .
Tathā pārimatīre tīṇi cattāri titthāni , imasmā titthā bhaṭṭhā imaṃ titthaṃ gaṇhissanti , imasmā bhaṭṭhā imanti .
Ayaṃ pana bālagopālako orimatīre gunnaṃ otaraṇatitthaṃ samaṃ vā visamaṃ vā anoloketvāva majjheM2.168 gaṅgāya gunnaṃ vissamaṭṭhānatthaṃ dve tīṇi vālikatthalānipi asallakkhetvāva paratīre cattāriV2.164 pañca uttaraṇatitthāni asamavekkhitvāva atittheneva gāvo otāresi .
Athassa mahāusabho javanasampannatāya ceva thāmasampannatāya ca tiriyaṃ gaṅgāya sotaṃ chetvā pārimaṃ tīraṃ patvā chinnataṭañceva kaṇṭakagumbagahanañca disvā ,‘‘ dubbiniviṭṭhametan ’’ ti ñatvā dhuragga-patiṭṭhānokāsampi alabhitvā paṭinivatti .
Gāvo mahāusabho nivatto mayampi nivattissāmāti nivattā .
Mahato gogaṇassa nivattaṭṭhāne udakaṃ chijjitvā majjhe gaṅgāya āvaṭṭaṃ uṭṭhapesi .
Gogaṇo āvaṭṭaṃ pavisitvā samuddameva patto .
Ekopi goṇo arogo nāma nāhosi .
Tenāha –
‘‘ tattheva anayabyasanaṃ āpajjiṃsū ’’ ti .
Akusalā imassa lokassāti idha loke khandhadhātāyatanesu akusalā achekā , paralokepi eseva nayo .
Māradheyyaṃ vuccati tebhūmakadhammā .
Amāradheyyaṃ nava lokuttaradhammā .
Maccudheyya mpi tebhūmakadhammāva .
Amaccudheyyaṃ nava lokuttaradhammā .
Tattha akusalā achekā .
Vacanatthato pana mārassa dheyyaṃ māradheyyaṃ .
Dheyyan ti ṭhānaṃ vatthu nivāso gocaro .
Maccudheyye pi eseva nayo .
Tesan ti tesaṃ evarūpānaṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ , iminā cha satthāro dassitāti veditabbā .
351. Evaṃ kaṇhapakkhaṃ niṭṭhapetvā sukkapakkhaṃ dassento bhūtapubbaṃ , bhikkhavetiādimāha .
Tattha balavagāvoti dantagoṇe ceva dhenuyo ca .
Dammagāvoti dametabbagoṇe ceva avijātagāvo ca .
Vacchatareti vacchabhāvaṃ taritvā ṭhite balavavacche .
Vacchaketi dhenupake taruṇavacchakeP2.267 .
Kisābalaketi appamaṃsalohite mandathāme .
Tāvadeva jātakoti taṃdivase jātako .
Mātugoravakena vuyhamānoti mātā purato purato huṃhunti goravaṃ katvā saññaṃ dadamānā urena udakaṃ chindamānā gacchati , vacchako tāya goravasaññāya dhenuyā vā urena chinnodakena gacchamāno ‘‘ mātugoravakena vuyhamāno ’’ ti vuccati .
352. MārassaM2.169 sotaṃ chetvāti arahattamaggena mārassa taṇhāsotaṃ chetvā .
Pāraṃ gatāti mahāusabhā nadīpāraṃ viya saṃsārapāraṃ nibbānaṃ gatā .
Pāraṃ agamaṃsūti mahāusabhānaṃ pāraṅgatakkhaṇe gaṅgāya sotassa tayo koṭṭhāse atikkamma ṭhitā mahāusabhe pāraṃ patte disvā tesaṃ gatamaggaṃ paṭipajjitvā pāraṃ agamaṃsu .
Pāraṃ gamissantīti catumaggavajjhānaṃ kilesānaṃ tayoV2.165 koṭṭhāse khepetvā ṭhitā idāni arahattamaggena avasesaṃ taṇhāsotaṃ chetvā balavagāvo viya nadīpāraṃ saṃsārapāraṃ nibbānaṃ gamissantīti .
Iminā nayena sabbavāresu attho veditabbo .
Dhammānusārino , saddhānusārinoti ime dve paṭhamamaggasamaṅgino .
Jānatāti sabbadhamme jānantena buddhena .
Suppakāsitoti sukathito .
Vivaṭan ti vivaritaṃ .
Amatadvāran ti ariyamaggo .
Nibbānapattiyāti tadatthāya vivaṭaṃ .
Vinaḷīkatan ti vigatamānanaḷaṃ kataṃ .
Khemaṃ patthethāti kattukamyatāchandena arahattaṃ patthetha , kattukāmā nibbattetukāmā hothāti attho .
‘‘ Patta ’ tthā ’’ tipi pāṭho .
Evarūpaṃ satthāraṃ labhitvā tumhe pattāyeva nāmāti attho .
Sesaṃ sabbattha uttānameva .
Bhagavā pana yathānusandhināva desanaṃ niṭṭhapesīti .
Papañcasūdaniyā majjhimanikāyaṭṭhakathāya
Cūḷagopālakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .