Issues
Select Version
清净道论
清净道论

发趣缘论

Author: Claude @ visuddhinanda

发趣缘论

  1. 这里有人问:我们姑且接受“无明是诸行的缘”这一点,但还应当说明:它是哪些行的缘?又是怎样成为缘的?
对此这样回答:世尊说了二十四缘,即“因缘、所缘缘、增上缘、无间缘、等无间缘、俱生缘、相互缘、依止缘、亲依止缘、前生缘、后生缘、重复缘、业缘、异熟缘、食缘、根缘、禅那缘、道缘、相应缘、不相应缘、有缘、无有缘、离去缘、不离去缘”(《发趣论》1.1 缘的总说)。
其中,既是因,又是缘,所以称为因缘。意思是:作为因而成为缘,以因的性质而成为缘。
所缘缘等也是同样的道理。
  1. 其中,因是论式的支分、原因和根这三者的名称。
在“宗、因”等语中,世间把论式的一个支分称为因。
而在教法中,“诸法从因生”等语(《大品》60)里的因,指的是原因。
在“三种善因,三种不善因”等语(《法集论》1059)中,根被称为因;这里所指的正是这种根义的因。
至于缘这个词,它的字义是:依靠它、从它而来,所以称为缘。
意思是:不离开它而运转。
也就是说,某一法如果不离开另一法才能存续或生起,那另一法就是它的缘。
从特相来说,缘以助益为特相。
某一法对另一法的存续或生起有所助益,前者就称为后者的缘。
缘、因、原因、因由、起源、根源等,在意义上是一样的,只是字面不同。
所以,就根的意义来说是因,就助益的意义来说是缘;简要地说,以根的意义起助益作用的法就是因缘。
论师们的意思是:它使善等成为善等,就像稻种等使稻等成为稻等,又像宝珠的颜色等使宝珠的光芒等呈现出那种颜色。
但如果是这样,那么它对由它等起(taṃsamuṭṭhāna)的色来说是因缘这一点,就不能成立。
因为它并不使那些色成为善等,但也不是不作为它们的缘。
因为论中说:“诸因以因缘的方式,成为与因相应的诸法以及由它们等起的色的缘”(《发趣论》1.1.1)。
而且,无因的心即使没有它,无记性也能成立;有因的心,它们的善等性质也是取决于如理作意等,而不是取决于相应的因。
如果相应的诸因凭自性就是善等,而在相应诸法中善等性质却取决于因,那么无贪就只能固定是善的,或者固定是无记的。
但因为它两种情况都有,所以就像在相应诸法中那样,在诸因中也应当另外寻求它们的善等性质。
然而,如果不是从成就善等性质的角度,而是从成就稳固安立的状态的角度来理解诸因的根义,就没有任何矛盾。
因为得到因缘的诸法,就像根扎得很深的树木一样坚固,稳固安立;无因的诸法却像芝麻籽那么小的浮萍等水藻一样,不能稳固安立。
所以应当理解:以根的意义起助益作用,就是以成就稳固安立的状态来助益,这样起助益作用的法就是因缘。
  1. 在此之后的诸缘中,以所缘的方式起助益作用的法是所缘缘。
论中以“色处对眼识界……”(《发趣论》1.1.2)开头,又以“凡是缘取某某法而生起的心、心所诸法,那某某法就以所缘缘的方式成为这些法的缘”(《发趣论》1.1.2)作结,所以没有任何法不是所缘缘。
就像体弱的人要抓住棍子或绳子才能起身和站立,心、心所诸法也要缘取色等所缘才能生起和存续。
因此应当理解:凡是作为心、心所的所缘的法,全都是所缘缘。
  1. 以居首的意义起助益作用的法是增上缘,它分为俱生和所缘两种。
其中,根据“欲增上以增上缘的方式,成为与欲相应的诸法以及由它们等起的色的缘”等语(《发趣论》1.3.3),应当理解称为欲、精进、心、观的四法是增上缘,但它们不是同时都起增上作用。
因为当心以欲为主导、以欲为首而运转时,只有欲是增上,其余的不是。
其余几种也是同样的道理。
而诸无色法尊重某一法而运转时,那一法就是它们的所缘增上。
所以论中说:“凡是尊重某某法而生起的心、心所诸法,那某某法就以增上缘的方式成为这些法的缘”(《发趣论》1.1.3)。
  1. 以无间的方式起助益作用的法是无间缘。
以等无间的方式起助益作用的法是等无间缘。
论师们对这两种缘有种种详细的解说。
但这里的要点是:眼识之后是意界,意界之后是意识界等等,这种心的定律只有依靠各自前面的心才能成就,没有别的途径;因此,能在自己之后使相称的心与心所(cittuppāda)生起的法,就是无间缘。
正因如此,论中说:
“无间缘:眼识界以及与它相应的诸法,以无间缘的方式成为意界以及与它相应的诸法的缘”等(《发趣论》1.1.4)。
凡是无间缘,也就是等无间缘。
这里的差别只在字面上,就像“积集”与“相续”,又像增语二法、词释二法等一样。
在意义上却没有差别。
有些论师认为:“就中间没有别的法相隔而言是无间缘,就时间上没有间隔而言是等无间缘。”这种看法与“对于正在从灭尽定出定的人来说,非想非非想处善以等无间缘成为果定的缘”等文句(《发趣论》1.1.418)相违背。
他们在这里还说:“诸法引生后法的能力并没有减失,只是因为被修习的力量所遮止,诸法才没有紧接着生起。”这种说法恰恰证明了时间上的无间并不存在。
因为在从灭尽定出定的那种情形下,由于修习的力量,时间上的无间并不存在——我们说的也正是这一点。
既然时间上的无间并不存在,那么说它是等无间缘就说不通了。
因为他们的主张是:这些法是由于时间上的无间才成为等无间缘的。
所以不要固执己见,这里的区别应当理解为只是文字上的,而不是意义上的。
怎么说呢?
因为它们之间没有间隔,所以称为“无间”。
由于不像色聚那样有形状,彼此完全没有间隔,所以称为“等无间”。
  1. 在自身生起时,就以使其他法与自己一同生起的方式给予帮助的法,是俱生缘,就像灯对于光明一样。
它依无色蕴等分为六种。
正如论中所说:
“四种无色蕴互相以俱生缘成为缘。
四大种互相,入胎刹那的名色互相,心与心所法对于由心生起的色,大种对于所造色,都以俱生缘成为缘;色法对于无色法,则有时以俱生缘成为缘,有时不以俱生缘成为缘。”(《发趣论》1.1.6)
最后这一句是专就心依处(hadayavatthu)说的。
  1. 以互相引生、互相支持的方式给予帮助的法,是相互缘,就像互相支撑的三脚架一样。
它依无色蕴等分为三种。
正如论中所说:
“四种无色蕴互相以相互缘成为缘。
四大种互相、入胎刹那的名色互相,以相互缘成为缘。”(《发趣论》1.1.7)
  1. 以作为基础和作为依靠的方式给予帮助的法,是依止缘,就像大地、画布等对于树木、绘画等一样。
它应当按照俱生缘中所说的方式来理解,也就是“四种无色蕴互相以依止缘成为缘”等。
不过,这里的第六部分——“眼处对于眼识界……乃至……耳……鼻……舌……身处对于身识界以及与它相应的法,以依止缘成为缘。
意界和意识界依止某种色而转起,这种色对于意界、意识界以及与它们相应的法,以依止缘成为缘”(《发趣论》1.1.8)——是这样分析的。
  1. 关于亲依止缘,这里先说字义:由于果的转起依赖于它,它被自己的果所依靠,不被排拒,所以称为“依止”。
正如强烈的苦恼(āyāsa)称为大苦恼(upāyāsa),同样,强烈的依止称为亲依止(upanissaya),这是“强有力的原因”的另一种说法。
所以,以作为强有力原因的方式给予帮助的法,应当理解为亲依止缘。
它分为三种:所缘亲依止、无间亲依止、自然亲依止。
其中,“布施之后、受持戒之后、做了布萨业之后,尊重它而省察;尊重过去善行而省察;从禅那出定后,尊重禅那而省察;有学圣者尊重种姓心(gotrabhū)而省察,尊重净化心(vodāna)而省察。
有学圣者从道出定后,尊重道而省察。”(《发趣论》1.1.423)以这样的方式,首先,所缘亲依止是与所缘增上不加区分地一起分析的。
其中,心与心所尊重某个所缘而生起,这个所缘在那些所缘当中必定是强有力的所缘。
所以,就仅仅是应当被尊重的意义而言是所缘增上,就强有力原因的意义而言是所缘亲依止——应当这样理解两者的区别。
无间亲依止也是以“前前的善蕴对于后后的善蕴以亲依止缘成为缘”等(《发趣论》1.1.9)方式,与无间缘不加区分地一起分析的。
不过在论母的列举中,无间缘是以“眼识界及与它相应的法对于意界及与它相应的法以无间缘成为缘”等(《发趣论》1.1.4)方式出现的,亲依止缘是以“前前的善法对于后后的善法以亲依止缘成为缘”等(《发趣论》1.1.9)方式出现的,所以两者在列举上有差别。
但这个差别在意义上也归于一致。
虽然如此,应当理解:由于各自能使紧接在自己之后的适当心转起,所以是无间性;由于前心在引生后心时有强大的力量,所以是无间亲依止性。
因为在因缘等缘当中,心即使缺少其中某个法也能生起,但缺少了紧接在前的心,心就不可能生起。
所以它是强有力的缘。
所以,就能使紧接在自己之后的适当心生起而言是无间缘,就强有力的原因而言是无间亲依止——应当这样理解两者的区别。
本性亲依止:“已作成的”亲依止,就是本性亲依止。
所谓“已作成的”,是指在自己的相续中所培养成就的信、戒等,或是所亲近受用的气候、食物等。
或者说,单凭自身的本性就是亲依止,所以称为本性亲依止,意思是不与所缘缘、无间缘相混杂。
它的种类,应当依照这样的方式从多方面来了解:“本性亲依止:依靠信而布施、受持戒、守布萨、生起禅那、生起观、生起道、生起神通、生起等至。
依靠戒、闻、舍、慧而布施……乃至……生起等至。
信、戒、闻、舍、慧以亲依止缘作为信、戒、闻、舍、慧的缘”(《发趣论》1.1.423)等等。
这样,这些信等既是“已作成的”,又因为是强有力的原因而是亲依止,所以称为本性亲依止。
  1. 先已生起、以现存的状态来资助的法,是前生缘。
它依五门中的所依处与所缘,以及心依处,共有十一种。
如《发趣论》说:
“眼处以前生缘作为眼识界及其相应法的缘。
耳……乃至……鼻、舌、身处,色、声、香、味、触处以前生缘作为身识界及其相应法的缘。
色、声、香、味、触处作为意界的缘。
意界与意识界依靠某种色而转起,那种色以前生缘作为意界及其相应法的缘;
有时以前生缘作为意识界及其相应法的缘,
有时不以前生缘作为缘。”(《发趣论》1.1.10)
  1. 以支持先已生起的色法来资助的无色法,是后生缘,就像雏鹫希求食物的思对雏鹫身体的作用一样。
所以说:“后生的心与心所法,以后生缘作为这个先已生起的身体的缘。”(《发趣论》1.1.11)
  1. 以数数修习的意义,资助无间的诸法、使它们更加纯熟有力的法,是数数修习缘,就像学习经典等时前前的反复练习一样。
它依善、不善、唯作的速行,有三种。
如《发趣论》说:
“前前的善法以数数修习缘作为后后善法的缘。
前前的不善法……乃至……前前的唯作无记法以数数修习缘作为后后唯作无记法的缘。”(《发趣论》1.1.12)
  1. 以“心的加行”(cittapayoga)这种作用来资助的法,是业缘。
它依异刹那的善、不善思,以及一切俱生的思,有两种。
如《发趣论》说:
“善、不善业以业缘作为异熟诸蕴以及业所生色的缘。
思以业缘作为相应法及其所生色的缘。”(《发趣论》1.1.13)
  1. 以不费力的寂静状态来资助他法、使它们也成为不费力的寂静状态的异熟法,是异熟缘。
它在生命进行期间作为其所生色的缘,在结生时作为业所生色的缘,而在一切时候都作为相应法的缘。
如《发趣论》说:
“一个异熟无记蕴以异熟缘作为其余三蕴及心生色的缘……乃至……在结生刹那,一个异熟无记蕴作为其余三蕴及业所生色的缘;
三蕴作为一蕴的缘;
两蕴以异熟缘作为另两蕴及业所生色的缘;
诸蕴以异熟缘作为心依处的缘。”
  1. 以支持的意义来资助色法与无色法的四种食,是食缘。
如《发趣论》说:
“段食以食缘作为这个身体的缘。
无色的诸食以食缘作为相应法及其所生色的缘。”(《发趣论》1.1.15)
而在问答分中也说:“在结生刹那,异熟无记的诸食以食缘作为相应诸蕴及业所生色的缘。”(《发趣论》1.1.429)
  1. 以增上的意义来资助的、除女根和男根之外的二十根,是根缘。
其中,眼根等只作为无色法的缘,其余的根则作为色法和无色法的缘。
如《发趣论》说:
“眼根作为眼识界……乃至……耳……鼻……舌……身根以根缘作为身识界及其相应法的缘。
色命根以根缘作为业所生色的缘。
无色的诸根以根缘作为相应法及其所生色的缘。”(《发趣论》1.1.16)
而在问答分中也说:“在结生刹那,异熟无记的诸根以根缘作为相应诸蕴及业所生色的缘。”(《发趣论》1.1.430)
  1. 以专注思惟的意义来资助的、除了双五识中的乐受和苦受之外、一切分为善等的七种禅支,是禅那缘。
如《发趣论》说:
“诸禅支以禅那缘作为与禅那相应的法及其所生色的缘。”(《发趣论》1.1.17)
而在问答分中也说:“在结生刹那,异熟无记的诸禅支以禅那缘作为相应诸蕴及业所生色的缘。”(《发趣论》1.1.431)
  1. 以无论是正是邪都能引导出去的意义而起资助作用的、分为善等类别的十二道支,是道缘。
如论中说:
“诸道支以道缘资助与道相应的诸法,以及由它们所生的诸色。”(《发趣论》1.1.18)
而在问题分中也说:“在结生刹那,异熟无记的诸道支以道缘资助相应的诸蕴以及业生诸色。”(《发趣论》1.1.432)
但应当知道,禅那缘和道缘这两种缘,依次在双五识和无因心中不可得。
  1. 以同一依处、同一所缘、同时生起、同时灭去这种相应状态而起资助作用的诸非色法,是相应缘。
如论中说:
“四个非色蕴以相应缘互相资助。”(《发趣论》1.1.19)
  1. 以不成为同一依处等状态的方式而起资助作用的色法对于非色法,以及非色法对于色法,是不相应缘。
它依俱生、后生、前生分为三种。
这是论中所说的:“俱生的善蕴以不相应缘资助心生诸色。
后生的善蕴以不相应缘资助前生的这个身体。”(《发趣论》1.1.434)
而在无记句的俱生分别中也说:“在结生刹那,异熟无记诸蕴以不相应缘资助业生诸色。
诸蕴资助依处。
依处以不相应缘资助诸蕴。”(《发趣论》1.1.434)
至于前生,应当只从眼根等依处的角度来理解。
如论中说:
“前生的眼处资助眼识……乃至……身处以不相应缘资助身识。
依处资助异熟无记蕴、唯作无记蕴……乃至……依处资助善蕴……乃至……依处以不相应缘资助不善蕴。”(《发趣论》1.1.434)
  1. 以具有现在相的存在状态,通过支持同样存在的法而起资助作用的法,是有缘。
它的论母依非色蕴、大种、名色、心与心所、大种、处、依处,分七种列出。
如论中说:
“四个非色蕴以有缘互相资助;四大种互相资助;入胎刹那的名色互相资助。
心与心所法资助心生诸色。
大种资助所造色。
眼处资助眼识界……乃至……身处……乃至……色处……乃至……触处以有缘资助身识界以及与它相应的诸法。
色处……乃至……触处资助意界以及与它相应的诸法。
意界和意识界依止某种色而转起,那种色就以有缘资助意界、意识界以及与它们相应的诸法。”(《发趣论》1.1.21)
而在问题分中,又列出了俱生、前生、后生、食、根,首先在俱生中,以“一蕴以有缘资助三蕴以及由它们所生的诸色”等方式作了解释(《发趣论》1.1.435);在前生中,依前生的眼等作了解释。
在后生中,依后生的心与心所资助前生的这个身体作了解释。
在食与根中,则是:“段食以有缘资助这个身体。
色命根以有缘资助业生诸色。”(《发趣论》1.1.435)就是这样作了解释。
  1. 以给紧接在自己之后生起的非色法提供转起的机会而起资助作用的、刚刚灭去的非色法,是无有缘。
如论中说:
“刚刚灭去的心与心所法以无有缘资助现在的心与心所法。”
正是这些法,由于以已离去的状态起资助作用,所以是离去缘。
如论中说:
“刚刚离去的心与心所法以离去缘资助现在的心与心所法。”
同样,应当知道,正是那些有缘法,由于以未离去的状态起资助作用,所以是不离去缘。
不过,离去缘与不离去缘这一对,是出于说法的优美多样,或者是为了适应需要这样调伏的所化众生而说的,就像说了无因二法组之后,又说因不相应二法组那样。