Issues
Select Version
清净道论
清净道论

十种神通论

Author: Claude @ visuddhinanda

十种神通论

  1. 在“将心引向、转向种种神通”这句中,“神通”(iddhi)是就“成就”的意义来说的,也就是说,是就“实现”的意义和“获得”的意义来说的。
因为凡是实现了、获得了的,就说它“成就了”。
如经中说:“渴求欲乐的人,如果他所渴求的得以成就。”(《经集》772)
同样地:“出离得以成就,所以是神通;它能击退对立面,所以是神变。
阿罗汉道得以成就,所以是神通;它能击退对立面,所以是神变。”(《无碍解道》3.32)
另一种解释:就成就的意义来说,是神通。
这是方法圆满的另一个名称。
因为方法圆满能产生所期望的结果,所以说它得以成就。
如经中说:
“这位质多居士持戒,品德良善。如果他发愿:‘愿我在未来成为转轮王’,那么,因为持戒者的戒行清净,他的这个心愿就会成就。”(《相应部》4.352)
另一种解释:众生借着它而得以成就,所以是神通。
“得以成就”的意思是说:他们变得兴盛、增长、达到卓越。
神通有十种。
如经中说:“有几种神通?有十种神通。”
接着又说:“哪十种神通呢?
决意神通、变化神通、意所成神通、智遍满神通、定遍满神通、圣神通、业报所生神通、有福者的神通、明所成神通,以及在种种事务上,以正确的努力为缘而成就的神通。”(《无碍解道》3.9)
  1. 其中,“本来是一个人,他转向许多个自己。
他转向一百个、一千个或十万个之后,用智来决意:‘我要成为许多个。’”(《无碍解道》3.10)像这样分别展示出来的神通,因为是通过决意而实现的,所以叫作决意神通。
  1. “他舍弃本来的容貌,显现出童子的容貌,或者显现出龙的容貌……乃至……显现出种种军阵。”(《无碍解道》3.13)以这种方式出现的神通,因为是以舍弃、改变本来容貌的方式进行的,所以叫作变化神通。
  1. “这里,比丘从这个身体中化现出另一个有色的、意所成的身体。”(《无碍解道》3.14)以这种方式出现的神通,因为是以在身体内部实现另一个意所成身体的方式进行的,所以叫作意所成神通。
  1. 在智生起之前、之后或当下,由智的威力所产生的殊胜作用,叫作智遍满神通。
经中说过:
“通过无常随观,断除常想这件事得以成就,这是智遍满神通……乃至……通过阿罗汉道,断除一切烦恼这件事得以成就,这是智遍满神通。
薄拘罗尊者的智遍满神通。
僧吉遮尊者的智遍满神通。
部多波罗尊者的智遍满神通。”(《无碍解道》3.15)
其中,薄拘罗尊者还是婴儿时,在为他举行命名礼的吉祥日被带到河里洗浴,由于乳母疏忽,掉进了水流中。
一条鱼吞下了他,游到了波罗奈的渡口。
在那里,一个渔夫捕到这条鱼,把它卖给了长者的妻子。
她很喜欢这条鱼,心想“我要亲自煮它”,剖开鱼时,看见鱼腹中有一个像金像一样的孩子,心想“我得到了一个儿子”,非常欢喜。
这样,薄拘罗尊者是最后有者,他在鱼腹中安然无恙,是由他这一生将要证得的阿罗汉道智的威力所产生的,所以叫作智遍满神通。
这个故事应当详细讲述。
僧吉遮长老还在母胎中时,他的母亲就去世了。
人们把她放上柴堆,用尖叉刺着焚烧时,孩子的眼角被叉尖击中,发出了声音。
于是人们想着“孩子还活着”,把尸体抬下来,剖开腹部,把孩子交给了他的祖母。
他由祖母抚养长大,出家后证得了阿罗汉果,同时具足了各种无碍解。
这样,按照上面说过的道理,僧吉遮尊者在柴堆上安然无恙,叫作智遍满神通。
部多波罗童子的父亲是王舍城的一个穷人。
他为了取柴,赶着车到林中去,装好一车柴,傍晚时来到城门附近。
这时,他的牛挣脱车轭,进了城。
他让年幼的儿子坐在车旁,自己跟着牛的足迹走,也进了城。
他还没出来,城门就关上了。
孩子虽然在城外凶猛夜叉出没的地方待了整整一夜,却安然无恙,按照上面说过的道理,这叫作智遍满神通。
这个故事应当详细讲述。
  1. 在定之前、之后或当下,由止的威力所产生的殊胜作用,是定遍满神通。
经中说过:“通过初禅,断除诸盖这件事得以成就,这是定遍满神通……乃至……通过非想非非想处定,断除无所有处想这件事得以成就,这是定遍满神通。
舍利弗尊者的定遍满神通,以及删阇婆(Sañjīva)尊者、树桩憍陈如(Khāṇukoṇḍañña)尊者、郁多罗优婆夷、沙摩瓦帝优婆夷的定遍满神通。”(《无碍解道》3.16)
其中,舍利弗尊者曾与大目犍连长老一同住在鸽子洞。一个月光明亮的夜晚,他刚剃过头发,坐在露天的地方,这时有一个恶夜叉不顾同伴夜叉的劝阻,在他头上打了一击。
那一击的声响就像乌云里打雷一样。
就在那夜叉打下来的那一刻,长老入了定。
于是,那一击没有对他造成任何伤害。
这就是这位尊者的定遍满神变。
这个故事在《自说经》中已经讲过(udā.34)。
僧耆婆长老(Sañjīva)入了灭尽定,牧牛人等却以为他已经死了,就收集草、木柴和牛粪,点火焚烧。
长老的袈裟连一根线头都没有烧着。
这是由依次入定而生起的止的威力所引发的,所以是他的定遍满神变。
这个故事在经中已经讲过(ma.ni.1.507)。
树桩憍陈如长老本来就常常入定。
有一次,他夜里在一片森林中入了定,坐在那里。
五百个盗贼偷了财物走过来,心想:“现在已经没有人跟在后面追我们了。”他们想歇一歇,卸下财物的时候,以为“这是一截树桩”,就把所有的财物都堆到了长老身上。
他们歇够了要走,正要拿起最先放下的那件财物时,长老按照预先定下的时限出定了。
他们看见长老在动,吓得大叫起来。
长老说:“优婆塞们,不要害怕,我是比丘。”
他们走过来向长老礼拜,因为对长老生起了净信而出家,证得了阿罗汉果,同时具足了无碍解(dha.pa.aṭṭha.1.1)。
在这件事里,长老被五百包财物压着却没有受到伤害,这就是定遍满神变。
郁多罗优婆夷是富楼那长者的女儿。
有个名叫师利摩的妓女出于嫉妒,把一锅滚烫的油浇在她头上。
郁多罗就在那一刻入了慈定。
那些油就像水珠从莲叶上滚落一样流走了。
这就是她的定遍满神变。
这个故事应当详细讲述。
沙摩瓦帝是优填王的正宫王后。
摩犍提婆罗门想让自己的女儿得到正宫王后的地位,就派人把一条毒蛇放进沙摩瓦帝的琵琶里,然后对国王说:“大王,沙摩瓦帝想杀您,把毒蛇藏在琵琶里随身带着。”
国王看见毒蛇后大怒,心想“我要杀了沙摩瓦帝”,就给弓上了弦,搭上一支箭头形如剃刀、涂了毒的箭。
沙摩瓦帝和她的侍女们以慈心遍满国王。
国王既射不出箭,也放不下箭,只能站在那里发抖。
于是王后对他说:“大王,您累了吗?”
“是的,我累了。”
“那就把弓放下吧。”
箭就落在了国王的脚边。
于是王后劝诫他说:“大王,不应当加害没有过错的人。”
这样,国王无法把箭射出去,这就是沙摩瓦帝优婆夷的定遍满神变。
  1. 对厌逆等对象安住于不厌逆想等,称为圣神变。
正如所说:
“什么是圣神变?
在这里,比丘如果希望‘我要对厌逆的对象安住于不厌逆想’,他就在那里安住于不厌逆想……乃至……他在那里安住于舍,具念、正知。”(paṭi.ma.3.17)
因为这种神变只出现在已经得到心自在的圣者身上,所以称为圣神变。
具足这种神变的漏尽比丘,对厌逆的、不可爱的对象,以慈心遍满,或者作界作意,就能安住于不厌逆想。
对不厌逆的、可爱的对象,以不净遍满,或者作“这是无常”的作意,就能安住于厌逆想。
同样,对厌逆与不厌逆的对象,以同样的慈心遍满或界作意,就能安住于不厌逆想。
对不厌逆与厌逆的对象,也同样以不净遍满,或者作“这是无常”的作意,就能安住于厌逆想。
而他实行以“眼见色后,既不欢喜……”等方式所说的六支舍时,对厌逆的和不厌逆的对象,都避开喜与忧这两者,安住于舍,具念、正知。
因为在《无碍解道》中,以“怎样对厌逆的对象安住于不厌逆想?
对不可爱的对象以慈心遍满,或者把它作为界来观察”(paṭi.ma.3.17)等方式,分析的正是这个意思。
这种神变只出现在已经得到心自在的圣者身上,所以称为圣神变。
  1. 鸟类等在空中飞行等,称为业报生神变。
正如所说:
“什么是业报生神变?
一切鸟类、一切天神、一部分人和一部分堕处众生所具有的,这就是业报生神变。”(paṭi.ma.3.18)
这里,一切鸟类不需要禅那或观,就能在空中飞行。
一切天神和劫初的一部分人也是这样。
同样,夜叉女毕扬伽罗母(saṃ.ni.1.240)、郁多罗母、弗沙蜜多、达摩笈多等一部分堕处众生能在空中飞行,这就是业报生神变。
  1. 转轮王等人在空中飞行等,则称为有福者的神变。
如经中所说:“什么是有福者的神变?
转轮王连同四军在空中飞行,甚至连马夫、牛夫也一同随行。
殊底迦居士的神变,是有福者的神变。
阇提罗迦居士的神变,是有福者的神变。
瞿私多居士的神变,是有福者的神变。
门达迦居士的神变,是有福者的神变。
五大福者的神变,是有福者的神变。”
简要地说,福德资粮成熟时所成就的特殊成果,就是有福者的神变。
这里,在殊底迦居士那里,大地裂开,涌出一座摩尼宝珠宫殿,
还出现了六十四棵如意树——这就是他所具有的有福者的神变。
阇提罗迦居士那里,出现了一座八十肘高的金山。
瞿私多居士七次遭人设计谋杀,却都安然无恙,这是有福者的神变。
门达迦居士那里,在仅有一迦利沙大小的地方,涌现出七宝所成的羊,这是有福者的神变。
所谓五大福者,就是门达迦长者、他的妻子旃陀波杜摩悉利、儿子陀南阇耶长者、儿媳须摩那提维,以及名叫富楼那的奴仆。
其中,长者洗过头后仰望天空时,就有一万二千五百座粮仓被从天而降的红米装满。
他的妻子只拿一那利量的饭,即使分给整个阎浮提的居民,饭也不会减少。
他的儿子拿着一个装一千钱的钱袋,即使分给整个阎浮提的居民,钱也不会减少。
他的儿媳拿着一桶稻谷,即使分给整个阎浮提的居民,谷物也不会减少。
那个奴仆用一副犁耕田时,这边七道、那边七道,一共出现十四道犁沟。
这就是他们所具有的有福者的神变。
  1. 持明咒者等人在空中飞行等,则是明咒所成的神变。
如经中所说:“什么是明咒所成的神变?
持明咒者念诵明咒后,在空中飞行。
他们在虚空、天空中显现出大象……乃至……显现出种种军阵。”(《无碍解道》3.18)
  1. 通过种种正确的运用,使种种事业得以成就,这称为在各处以正确运用为缘、就成就的意义而言的神变。
如经中所说——
“以出离,断除欲贪的意义得以成就——这是在各处以正确运用为缘、就成就的意义而言的神变……乃至……以阿罗汉道,断除一切烦恼的意义得以成就——这是在各处以正确运用为缘、就成就的意义而言的神变。”(《无碍解道》3.18)
这里出现的经文,和前面的经文完全一样,是为了阐明称为‘行道’的正确运用而说的。
但在义注中则说:诸如布置车阵之类的任何技艺、任何医术、学习三吠陀、学习三藏,乃至耕田、播种等,做了种种事情之后所产生的殊胜成果,就是在各处以正确运用为缘、就成就的意义而言的神变。(10)
在这十种神变中,“为了神变类别”这个词里所说的,只是决意神变。
但就这里的意思来说,变化神变和意所成神变也应当包括在内。
  1. 为了神变类别:就是为了神变的部分,或者为了神变的类型。
把心引向、使心倾向:当他的心按前面所说的方式成为神通的基础时,那位比丘为了证得神变类别,就引导遍作心,使它离开遍处(kasiṇa)的所缘,转向神变类别。
使心倾向:使心倾向于所要证得的神变、趋向于神变。
他:已经这样引导了心的那位比丘。
种种:多种多样、各式各样。
神变类别:神变的部分。
体验:就是经历、接触、亲证、获得的意思。
接下来为了显示它的种种形态,就说了“虽然是一个”等。
其中,虽然是一个:在施展神变之前,本来只是一个。
变成多个:他想在众多化身当中经行,或想诵经,或想提问时,就变成一百个、一千个。
那么,他是怎样变成这样的呢?
他圆满了神变的四地、四足、八句和十六根本之后,再以智慧来决意,就这样变成了多个。
  1. 其中,四地应当理解为四种禅。
因为法将(舍利弗)说过这样的话:“什么是神变的四地?
远离所生地是初禅,喜乐地是第二禅,舍乐地是第三禅,不苦不乐地是第四禅。
神变的这四地,能带来神变的获得、神变的再获得、神变的变化、神变的扩展、神变的自在、神变的无畏。”(《无碍解道》3.9)
这里,前三禅让人以喜遍满、乐遍满,进入乐想和轻想,身体变得轻快、柔软、适于作业,从而证得神变;由于它们以这种方式带来神变的获得,所以应当理解为资粮地。
第四禅则是获得神变的本然地。
  1. “四 足”:应当理解为四神足。
因为经中说:“神变的四足是哪些?
在这里,比丘修习具足欲定与勤行的神足。
修习具足精进……心……观定与勤行的神足。
神变的这四足,有助于获得神变……乃至……有助于神变的无畏。”(《无碍解道》3.9)
这里,以欲为因或以欲为主的定,就是“欲定”。
这是以想要去做的欲为增上而获得的定的名称。
作为精勤的行,就是“勤行”。
这是完成四种作用的正勤精进的名称。
“具足”:具有欲定与勤行。
“神足”:或者依“成就”的说法,也就是依“成功”的意义;或者依“众生借着它而成功、兴盛、增长、达到卓越”这一说法,与神通心相应的欲定与勤行被称为“神变”;以作为依处的意义而成为它们的足的,是其余的心与心所的聚合——这就是它的意思。
因为论中说:“神足,就是这样的人的受蕴……乃至……识蕴。”(《分别论》434)
或者,神变借着它而被达到,所以叫作“足”。
意思是:借着它而被达到。
神变的足,就是神足。
这是欲等的名称。
正如经中所说:
“诸比丘,如果比丘依靠欲而得到定、得到心一境性,这就叫作欲定。
他对于未生的恶……乃至……努力精勤,这些就叫作勤行。
这样,有这欲、这欲定、这些勤行;诸比丘,这欲就叫作具足欲定与勤行的神足。”(《相应部》5.825)
其余的神足,也应当这样理解其意义。
  1. “八 步”:应当理解为欲等八法。
因为经中说:“神变的八步是哪些?
如果比丘依靠欲而得到定、得到心一境性,
欲不是定,定不是欲。
欲是一回事,定是另一回事。
如果比丘依靠精进……如果比丘依靠心……如果比丘依靠观而得到定、得到心一境性。
观不是定,定不是观。
观是一回事,定是另一回事。
神变的这八步,有助于获得神变……乃至……有助于神变的无畏。”(《无碍解道》3.9)
因为在这里,想要生起神变的欲,只有与定结合在一起,才有助于获得神变;
精进等也是如此。
所以应当理解,这八种法被称为“步”。
  1. “十六 根”:应当理解为心以十六种方式不动。
因为经中说:
“神变有多少根?
有十六根:心不低沉,就不被懈怠动摇,所以是不动;心不高扬,就不被掉举动摇,所以是不动;心不倾向,就不被贪动摇,所以是不动;心不背离,就不被瞋恚动摇,所以是不动;心不依附,就不被邪见动摇,所以是不动;心不受束缚,就不被欲染动摇,所以是不动;心已解脱,就不被欲贪动摇,所以是不动;心已离系,就不被烦恼动摇,所以是不动;心已打破界限,就不被烦恼的界限动摇,所以是不动;心已达到统一,就不被种种烦恼动摇,所以是不动;心被信摄持,就不被不信动摇,所以是不动;心被精进摄持,就不被懈怠动摇,所以是不动;心被念摄持,就不被放逸动摇,所以是不动;心被定摄持,就不被掉举动摇,所以是不动;心被慧摄持,就不被无明动摇,所以是不动;心已有光明,就不被无明的黑暗动摇,所以是不动。
神变的这十六根,有助于获得神变……乃至……有助于神变的无畏。”(《无碍解道》3.9)
虽然这层意思从“心这样得定的时候”等句中就已经成立,但为了显示初禅等是神变的地、足、步、根,所以再说一遍。
前面的是经中记载的方法,
这里的是《无碍解道》中的方法。
所以,也是为了在两处都不致混淆,才再说一遍。
  1. “以智 决意”:他成就了这些作为神变的地、足、步、根的法之后,进入作为神通基础的禅,出定后,如果想要成为一百个,就作“我要成为一百个,我要成为一百个”的遍作,再进入作为神通基础的禅,出定后决意;随着决意心生起,他就同时成为一百个。
一千等也是同样的方法。
如果这样还不成功,就应当再作遍作,第二次入定,出定后决意。
因为《相应部义注》中说,入定一次或两次都可以。
其中,基础禅的心以似相为所缘。
遍作心以一百个或一千个为所缘,而且是就颜色而言,不是就施设(paññatti)而言。
决意心也同样以一百个或一千个为所缘。
它就像前面说过的安止心那样,紧接在种姓心之后只生起一次,属于色界第四禅。
  1. 《无碍解道》中还说:“本来是一个人,转向许多——一百、一千或十万,转向之后以智决意:‘我要成为许多个’,他就成为许多个,就像尊者 周利槃特。”(《无碍解道》3.10)
那段话里的“转向”,也是就遍作而说的。
“转向之后 以智 决意”,是就神通智而说的。
所以,这里的意思应当这样理解:他转向许多,然后在那些遍作心结束时也入定,从定中出来后,再转向“我要成为许多个”;此后生起三个或四个前分心,紧接着生起唯一一个神通智,它因作出决定而得名“决意”,他就以这个神通智来决意。
至于所说的“就像尊者周利槃特”,那是为了指出亲身体证多身神变的人而说的。
这要用一个故事来说明。
据说这两兄弟因为都生在路上,所以得名“槃特”(panthaka)。
他们之中的哥哥是摩诃槃特,他出家后证得了阿罗汉果,同时具足了无碍解(paṭisambhidā)。
他成为阿罗汉后,让周利槃特出了家:——
就像芬芳的红莲花,清晨开放,香气不散;
请看光辉闪耀的鸯耆罗(Aṅgīrasa),就像空中炽热的太阳。(《增支部》5.195)——
教给他这首偈颂。
他花了四个月也没能把这首偈颂背熟。
于是长老说“你在教法中是没有希望的”,把他赶出了寺院。
那时长老正担任分派饭食的执事(bhattuddesaka)。
耆婆来到长老那里,说:“尊者,明天请带上五百位比丘,和世尊一起到我家来接受供养。”
长老说:“除了周利槃特,其余的人我都接受邀请。”就答应了。
周利槃特站在寺院的门廊里哭泣。
世尊用天眼看见了他,走到他那里,问:“你为什么哭?”
他把事情的经过告诉了世尊。
世尊说:“比丘,在我的教法中,并不是背不出经文的人就没有希望,不要难过。”说完就拉着他的手臂走进寺院,用神通化出一块布片交给他,说:“来吧,比丘,你一边揉搓这块布,一边反复念诵‘除尘,除尘’。”
他这样做的时候,那块原本洁白的布变成了黑色。
他生起了这样的想法:“布本来是干净的,过错不在布上,而在这个身体上。”于是把智慧导向五蕴,增长观智,把它推进到接近随顺智(anuloma)、种姓智(gotrabhū)的阶段。
这时世尊对他说了放光偈:——
“贪欲才是尘,尘土并不叫做尘,
‘尘’是贪欲的别名;
智者舍弃了这尘,
他们就安住在离尘者的教法中。
“瞋恨……(同上)……
“愚痴才是尘,尘土并不叫做尘,
‘尘’是愚痴的别名;
智者舍弃了这尘,
他们就安住在离尘者的教法中。”(《大义释》209)
在他说完偈颂时,九种出世间法连同随之而来的四无碍解和六神通,都已到了他手中。
第二天,大师和比丘僧团一起前往耆婆的家。
注完供养水之后,正要供粥的时候,大师用手盖住了钵。
耆婆问:“世尊,为什么盖住钵呢?”
大师说:“寺院里还有一位比丘。”
耆婆就派了一个人去:“去吧,带那位尊者快点回来。”
而在世尊离开寺院之后,
“槃特化现出一千个自己,
坐在宜人的芒果林中,直到有人来通报时间。”(《长老偈》563)
那个人去了,看到整座寺院被袈裟映得一片光亮,回来说:“世尊,寺院里全是比丘,我不知道哪一位是那位尊者。”
于是世尊对他说:“去吧,你最先看到哪一位,就抓住他的衣角,对他说‘大师召唤你’,然后把他带来。”
那人去了,抓住的正是长老本人的衣角。
就在那一刻,所有化现出来的比丘都消失了。
长老说了一声“你先走吧”,把他打发走,做完洗脸等照料身体的事,抢先一步到达,坐在为他准备好的座位上。
“就像尊者周利槃特”这句话,说的就是这件事。
在这里,化现出来的那许多比丘,因为化现时没有加以限定,所以都和神通者一模一样。
无论是站、坐等姿势,还是说话、沉默等状态,神通者做什么,他们也就做什么。
但如果他想让这些比丘形貌各异——有的在青年,有的在中年,有的在老年;同样,有的留长发,有的剃了一半,有的全剃,有的头发花白;有的穿半染色的袈裟,有的穿浅黄色的袈裟;有的在念诵经句、说法、以韵调吟诵、提问、答问、煮染料、缝衣、洗衣等——或者想让他们呈现其他种种不同的样子,那么他应当从基础禅出定,按照“让这么多比丘处在青年时期”等方式作遍作,再次入定、出定之后,加以决意。
随着决意心生起,他们就成为他所希望的各种样子。
“变为多个之后又变为一个”等句,也是同样的方法。
不过有这样一个区别:这位比丘这样化现出众多身体之后,或许想“我要独自一人经行、诵读、提问”;或许出于少欲,想“这座寺院比丘很少,如果有人来,会想‘这么多一模一样的比丘是从哪里来的?一定是长老的神通力’,就会知道我有神通”,于是在中途希望“我要变为一个”,那么他应当进入基础禅,出定后以“我要变为一个”作遍作,再次入定、出定之后,决意“我要变为一个”。
随着决意心生起,他就变为一个。
但如果不这样做,到了他预先限定的时间,他也会自行变为一个。
  1. “显现、隐没”:这里的意思是“使显现、使隐没”。
正是针对这一点,《无碍解道》中说:“‘显现’,是指不被任何东西遮挡,没有被覆盖,是敞开的、明显的。
‘隐没’,是指被某种东西遮挡,被覆盖、被掩住、被罩住。”(《无碍解道》3.11)
在这里,这位神通者想要显现时,就把黑暗变成光明,或把被覆盖的变成敞开的,或把视线所不及的变成视线所及的。
怎样做呢?
他想让自己或他人即使被遮蔽、或站在远处,也能被看见,就从基础禅出定,思念“让这黑暗的地方变得光明”,或“让这被覆盖的地方变得敞开”,或“让这视线所不及的地方变得视线所及”,作遍作之后,按照前面所说的方法决意;随着决意心生起,一切就正如他所决意的那样。
别人即使站在远处也能看见。
他自己想看也能看见。
  1. 那么,这种神变以前有谁做过呢?
世尊做过。
世尊受小善贤的邀请,乘坐毗首羯磨化造的五百座尖顶楼阁,从舍卫城前往七由旬以内的娑鸡多城时,决意让娑鸡多城的居民能看见舍卫城的居民,舍卫城的居民也能看见娑鸡多城的居民。
他又降落在城中央,把大地劈成两半,一直向下显示到阿鼻地狱;又把虚空分向两边,一直向上显示到梵天界。
也应当用从天界下降这件事来说明这个意思。
据说,世尊作了双神变,使八万四千众生从束缚中解脱之后,思念“过去诸佛在双神变结束后去了哪里”,看到他们去了三十三天。
于是他一只脚踏在地面上,把另一只脚放在持双山上,接着又抬起先前那只脚,踏上须弥山顶,在那里的黄毯石座上进入雨安居,从头开始为聚集而来的一万个世界的天神讲说阿毗达摩。
到了托钵的时候,他化现出一尊化佛。
那尊化佛代他说法。
世尊嚼龙藤齿木,在阿耨达池洗脸,在北俱卢洲托得钵食,然后在阿耨达池岸边用餐。
舍利弗长老前往那里礼拜世尊。
世尊告诉长老:“今天我说了这么多法。”把纲要传给了他。
就这样,他连续三个月不间断地讲说阿毗达摩。
听了这些法之后,八亿天神证悟了法。
在双神变时聚集而来、绵延十二由旬的会众也心想:“我们一定要见到世尊才走。”就扎下营帐住了下来。
小给孤独长者独自用一切资具供养他们。
人们为了知道世尊在哪里,就去请求阿那律长老。
长老扩展光明,用天眼看见世尊正在那里入雨安居,就告诉了大家。
他们为了礼拜世尊,又去请求大目犍连长老。
长老就在会众中间潜入大地,穿过须弥山,在如来脚前一边礼拜世尊的双足,一边浮出地面,对世尊这样说:“大德,阎浮提的居民说:‘我们要礼拜世尊的双足、见到世尊之后才走。’”
世尊说:“目犍连,你的兄长法将现在在哪里?”
“大德,在僧伽施城。”
“目犍连,想见我的人明天到僧伽施城来吧。明天大自恣月圆布萨日,我会下到僧伽施城。”
长老说:“好的,大德。”礼拜十力者之后,就沿着来时的路下来,回到人们那里。
他还作了决意,让人们在他往返时都能看见他所穿行的须弥山。
在这件事里,大目犍连长老首先行了这个显现神变。
他这样回来之后,把这件事告诉大家,说:“不要觉得路远,吃完早饭就出发吧。”
世尊告诉帝释天王:“大王,我明天要去人间。”
帝释天王命令毗首羯磨:“孩子,明天世尊要去人间,你造三道阶梯:一道金的,一道银的,一道宝石的。”
他就照着做了。
第二天,世尊站在须弥山顶眺望东方世界,成千上万个轮围世界都敞开来,看上去就像一片广场。
东方是这样,西方、北方、南方也是一样,他看见一切都敞开着。
向下直到阿鼻地狱,向上直到阿迦尼吒天宫,他都看见了。
据说那一天出现了所谓的“世间开显”。
人们看得见天人,天人也看得见人们。
那时,人们不必向上仰望,天人也不必向下俯视,大家都面对面地看见彼此。
世尊从中间的宝石阶梯走下,六欲界天人从左边的金阶梯下来,净居天人和大梵天从右边的银阶梯下来。
帝释天王拿着钵和袈裟,大梵天拿着三由旬的白伞盖,须夜摩天王拿着牦牛尾扇,乾闼婆天子般遮翼拿着约三伽浮多长的毗卢婆黄琴(beḷuvapaṇḍuvīṇā),一边供养如来一边随同下来。
那一天,看见世尊而没有生起成佛愿望的众生,一个也没有。
在这件事里,世尊行了这个显现神变。
此外,在铜掌洲,住在多楞伽罗的法施长老坐在帝须大寺的塔院里,讲说《无误经》(《增支部》3.16):“比丘们,具足三法的比丘,就是走在无误的道路上。”他把扇子朝下一转,直到阿鼻地狱都变成了一片广场。
接着他把扇子朝上一转,直到梵天界都变成了一片广场。
长老用地狱的恐怖来警诫大众,又用天界的快乐来吸引他们,为他们说法。
有的人成了入流者,有的人成了一来者、不还者、阿罗汉。
  1. 想要行隐没神变的人,会把光明变成黑暗,把没有遮蔽的变成有遮蔽的,把看得见的变成看不见的。
怎样做呢?
这位有神通的人想让自己或别人即使没有遮蔽、即使站在近旁也不被看见,就从基础禅出定,心里转向“让这个光明的地方变成黑暗”,或“让这没有遮蔽的变成有遮蔽的”,或“让这看得见的变成看不见的”,作了遍作(parikamma),再按照前面所说的方法决意。
决意心一生起,就正如他所决意的那样成就了。
别人即使站在近旁也看不见。
他自己如果不想看,也就看不见。
  1. 那么,这种神变以前有谁做过呢?
世尊做过。
善家子耶舍就坐在世尊近旁,世尊却让他的父亲看不见他。
同样,世尊前去一百二十由旬迎接大劫宾那,使他安住于不还果,使他的一千位大臣安住于入流果;随后跟着他来的、有一千名女子随从的阿挪佳王后来到这里,虽然就坐在近旁,世尊却让她看不见国王和他的随从。她问:“大德,您看见国王了吗?”世尊说:“你是寻找国王好,还是寻找自己好?”
她说:“寻找自己好,大德。”说完就坐了下来。世尊为她说法,使她和一千名女子一起安住于入流果,大臣们安住于不还果,国王证得了阿罗汉果。
此外,摩哂陀长老来到铜掌洲那一天,让国王看不见和他一起来的其余的人,也行过这种神变(《善见律》1,第三结集论)。
  1. 此外,一切明显的神变都叫作“显现”。
不明显的神变叫作“隐没”。
其中,在明显的神变里,神通看得出来,有神通的人也看得出来。
这可以用双神变来说明。
因为在双神变中——“在这里,如来行不与弟子共有的双神变。
从上身发出火聚,从下身流出水流。”(《无碍解道》1.116)——这样,两者都看得出来。
在不明显的神变里,只看得出神通,看不出有神通的人。
这可以用《摩诃迦经》(《相应部》4.346)和《梵天请经》(《中部》1.501等)来说明。
因为在那里,尊者摩诃迦和世尊都只看得出神通,看不出有神通的人。
正如经中所说:
“质多居士在一旁坐下后,对尊者摩诃迦说:‘大德,请尊者摩诃迦为我示现超越人法(uttari manussadhammā)的神变吧。’
‘那么,居士,你把上衣铺在檐廊上,再把一捆草撒在上面。’
‘好的,大德。’质多居士答应了尊者摩诃迦,就把上衣铺在檐廊上,把一捆草撒在上面。
于是尊者摩诃迦进入精舍,发动了这样的神通作为:火焰从钥匙孔和门闩的缝隙里冒出来,烧掉了草,却没有烧到上衣。”(《相应部》4.346)
又像经中所说:
“比丘们,于是我发动了这样的神通作为,让梵天、梵天的会众和梵众天只能听到我的声音,却看不见我。我隐身之后,说了这首偈:
‘我在有中见到了怖畏,也见到寻求无有的人仍在有中;
所以我不赞叹任何一种有,也不执取喜爱。’”(《中部》1.504)
  1. “穿过墙壁、穿过围墙、穿过山岳,毫无障碍地通行,就像在空中一样”,这里的穿过墙壁,意思是到墙壁之外,也就是墙壁的另一边。
其余两个也按同样的方法理解。
墙壁是房屋墙体的名称。
围墙是指环绕房屋、寺院、村落等的围墙。
山岳是指土山或石山。
毫无障碍是指不被挂住。
就像 在空中,意思是如同在空中一样。
想要这样通行的人,应当入空遍等至,出等至后,对墙壁、围墙,或者甚至是须弥山、轮围山中的某一座山转向,做好预备工作后,决意“让它成为虚空”。
它就成为虚空。
对想往下降或往上升的人来说,它就成为空洞;对想穿透过去的人来说,它就成为孔道。
他就在那里毫无障碍地通行。
不过,三藏小无畏长老对此说道:
“朋友们,入空遍等至有什么用呢?难道想要化现象、马等的人,要去入象、马等遍吗?只要在任何一种遍上做好预备工作,对八等至达到自在,这才是标准。
他想要什么,就会成为什么。”
比丘们说:
“大德,圣典里只提到了空遍,所以一定要讲入空遍等至。”
这里的圣典是这样的:
“他本来就已获得空遍等至。
他对墙壁的另一边、围墙的另一边、山岳的另一边转向。
转向之后,用智决意:
‘让它成为虚空吧。’
就成为虚空。
他穿过墙壁、穿过围墙、穿过山岳,毫无障碍地通行。
就像没有神通的普通人在没有被任何东西遮挡、没有围起来的地方毫无障碍地行走一样,这位有神通、已得心自在的人也是这样穿过墙壁、穿过围墙、穿过山岳,毫无障碍地通行,就像在空中一样。”(《无碍解道》3.11)
如果这位比丘决意后正在行走时,途中有山或树冒出来,是否要再次入等至、决意呢?
这样做没有过失。
因为再次入等至、决意,就像在戒和尚身边领受依止一样。
不过,这位比丘既然已经决意“让它成为虚空”,那里就一定是虚空。
而且凭着先前决意的力量,途中不可能另有时节(utu)所生的山或树冒出来。
但如果是别的有神通者化现出来的,先前的化现力量更强。
另一方就得从它的上方或下方过去。
  1. 在地中 出没,这里的“出”是指升起。
“没”是指沉下。
出和没合起来叫作出没。
想要这样做的人,应当入水遍等至,出等至后,划定范围“在这么大的地方,让地成为水”,做好预备工作后,按前面所说的方法决意。
随着决意,所划定地方的地就成为水。
他就在那里出没。
这里的圣典是这样的:
“他本来就已获得水遍等至。
他对地转向。
转向之后,用智决意:
‘让它成为水吧。’
就成为水。
他在地中出没。
就像没有神通的普通人在水中出没一样,这位有神通、已得心自在的人也是这样在地中出没,就像在水中一样。”(《无碍解道》3.11)
他不仅能出没,在沐浴、饮用、洗脸、洗衣物等事上,想做什么,就能做什么。
而且不只是水,在酥油、油、蜂蜜、糖浆等东西上,他想要什么,就先转向“让它成为这个、成为那个,要这么多”,做好预备工作后再决意,决意的是什么,就会成为什么。
取出来盛进器皿时,酥油仍然是酥油。
油等也仍然是油等。
水仍然是水。
他在那里想把东西弄湿,才会弄湿;不想弄湿,就不会弄湿。
而且那块地只对他来说是水,对其余的人来说仍然是地。
人们照样在上面步行往来,也照样乘坐车辆等往来,还照样在那里耕作等。
但如果他希望“对他们来说也要成为水”,就会成为水。
然而过了限定的时间之后,除了原本就在水瓶、池塘等处的水以外,其余划定的地方就又恢复为地。
  1. “也在不沉陷的水上”:这里,踩上去会陷下去的水,叫做“沉陷的”。
与此相反的,就是“不沉陷的”。
想这样行走的人,应当先入地遍等至,出定后,划定“在这么大的范围内,水要成为地”,做好预备工作后,再按上面说的方法决意。
决意的同时,所划定范围内的水就成为地。
他就在上面行走。这里的圣典是这样的:
“他本来就已获得地遍等至。
他对水转向。
转向之后,用智慧决意:
‘要成为地。’
就成为地。
他在不沉陷的水上行走。
就像没有神通的普通人在不沉陷的地上行走一样,这位有神通、已得心自在的人也是这样在不沉陷的水上行走,就像在地上一样。”(《无碍解道》3.11)
而且不只是行走,他想采取什么威仪,就能采取什么威仪。
而且不只是能把水变成地,在宝珠、黄金、山、树等东西上,他想要什么,就按上面说的方法转向、决意,决意的是什么,就会成为什么。
而且那片水只对他来说是地,对其余的人来说仍然是水,鱼、龟以及鸬鹚等照样随意游动。
但如果他想让它对别人来说也成为地,就会成为地。
然而过了限定的时间,就又恢复为水。
  1. “结跏趺坐而行”,就是结跏趺坐着前行。
“有翼的鸟”,就是长着翅膀的鸟。
想这样做的人,应当先入地遍等至,出定后,如果想坐着去,就划定一块跏趺坐那么大的地方,做好预备工作后,再按上面说的方法决意。
如果想躺着去,就划定床那么大的地方;如果想步行去,就划定道路那么大的地方——像这样划定相应大小的地方,按上面说的方法决意“要成为地”,决意的同时,那里就成为地。
这里的圣典是这样的:
“‘在虚空中也结跏趺坐而行,就像有翼的鸟’:
他本来就已获得地遍等至,他对虚空转向。
转向之后,用智慧决意:
‘要成为地。’
就成为地。
他在虚空中、在空中经行、站立、坐下,也躺卧。
就像没有神通的普通人在地上经行……乃至……躺卧一样,这位有神通、已得心自在的人也是这样在虚空中、在空中经行……乃至……躺卧。”(《无碍解道》3.11)
想在虚空中行走的比丘,还应当得到天眼。
为什么?
因为途中可能有由时节所生的山、树等,或者有龙、金翅鸟等出于嫉妒而变化出来,得了天眼才能看见它们。
那么,看见之后应当怎么做呢?
应当先入基础禅那,出定后,以“要成为虚空”做好预备工作,然后决意。
但是长老说:“朋友们,何必入等至呢?他的心不是早已专注了吗?所以他决意哪个地方‘要成为虚空’,那里就会成为虚空。”
虽然他这样说,但还是应当按穿墙神变中说过的方法去做。
此外,为了在合适的地方降落,他也应当得到天眼。因为如果他在不合适的地方降落,比如在浴场或村口,
就会被大众看见。
所以他要用天眼看清楚,避开不合适的地方,在合适的地方降落。
  1. “他连这样具有大神通、这样具有大威力的日月,也能用手触摸、抚摩”:这里,日月在四万二千由旬的高空运行,由此应知它们具有大神通;在同一刹那照亮三个洲,由此应知它们具有大威力。
或者说,由于在高空运行和发光照明,它们具有大神通,也正因为这样而具有大威力。
“触摸”,就是握住,或者触碰它的某一部分。
“抚摩”,就是像擦拭镜面一样从四面抚摩。
他的这种神通,只凭神通的基础禅那就能成就,这里并不限定要入哪一种遍的等至。
《无碍解道》里就是这样说的:
“‘连这样……的日月……乃至……抚摩’:这里,这位有神通、已得心自在的人对日月转向,转向之后,用智慧决意:
‘要来到手能触及的地方。’
日月就来到手能触及的地方。
他坐着或躺着,用手触碰、触摸、抚摩日月。
就像没有神通的普通人触碰、触摸、抚摩手能触及的某个有形之物一样,这位有神通的人也是这样……乃至……抚摩。”(《无碍解道》3.12)
如果他想去触摸,就前去触摸;但如果他想就在这人间坐着或躺着触摸,他会决意:“让它来到手能触及的地方。”靠着决意的力量,日月会像脱离果柄的多罗果一样来到手能触及的地方,他就触摸这停在手边的日月;或者伸长手臂去触摸。
那么,他伸长手臂的时候,伸长的是有执受色(upādiṇṇaka),还是无执受色(anupādiṇṇaka)呢?
依靠有执受色,伸长的是无执受色。
对此,三藏小龙长老说:“朋友们,难道有执受色就不会变小、也不会变大吗?比丘从锁孔等处出去的时候,有执受色不就变小了吗?
他把身体变得庞大的时候,有执受色不就变大了吗?就像大目犍连长老那样。”

降伏难陀优波难陀龙王的故事

据说有一次,给孤独长者听了世尊说法以后,邀请说:“大德,明天请您和五百位比丘一起到我们家里接受供养。”然后就离开了。
世尊默然接受了邀请,度过那天剩下的时间和夜晚,在黎明时分观察一万个世界。
这时,一位名叫难陀优波难陀的龙王出现在他的智慧视野中。
世尊思量:“这位龙王出现在我的智慧视野中,他有没有得度的因缘呢?”看到“他持有邪见,对三宝没有信心”,又思量:“谁能让他脱离邪见呢?”于是看到了大目犍连长老。
天亮以后,世尊洗漱完毕,告诉尊者阿难说:
“阿难,你去告诉五百位比丘:如来要到天界去游化。”
就在那一天,难陀优波难陀的饮宴场地也已经布置好了。
他坐在天界的宝座上,头顶撑着天界的白伞,被三类舞女和龙众围绕着,正看着盛在天界器皿里的各种饮食。
这时,世尊有意让龙王看见,就和五百位比丘一起,从他宴席天篷的正上方朝三十三天飞去。
那时,难陀优波难陀龙王生起了这样的恶见:
“这些光头的小沙门(samaṇaka),竟然从我们住处的上方进进出出三十三天的天宫。从今以后,我再也不让这些把脚上的尘土撒在我们头上的家伙从这里过去了。”这样想着,就起身到了须弥山脚下,舍弃原来的身形,用身体把须弥山缠了七圈,在上面张开蛇冠,用倒覆的蛇冠罩住三十三天的天宫,使它隐没不见。
这时,尊者护国对世尊说:“大德,以前我站在这个地方,看得见须弥山,看得见须弥山的山腰环带,看得见三十三天,看得见最胜殿,看得见最胜殿上方的旗帜。
大德,现在我既看不见须弥山……乃至……也看不见最胜殿上方的旗帜,这是什么原因,什么缘故呢?”
“护国,这是一位名叫难陀优波难陀的龙王,他对你们发怒,用身体把须弥山缠了七圈,在上面用蛇冠遮住,造成一片黑暗。”
“大德,让我去降伏他。”
世尊没有允许。
接着,尊者跋提、尊者罗睺罗等所有比丘,一个接一个都站了起来。
世尊都没有允许。
最后,大目犍连长老说:“大德,让我去降伏他。”
世尊允许说:“目犍连,去降伏他吧。”
长老舍弃自己的身形,变化出一条巨大的龙王形象,用身体把难陀优波难陀缠了十四圈,把自己的蛇冠压在他的蛇冠顶上,把他挤压在须弥山上。
龙王喷出烟来。
长老心想:“不只是你身上有烟,我身上也有。”也喷出烟来。
龙王的烟奈何不了长老。
长老的烟却让龙王受不了。
于是龙王喷出火焰。
长老心想:“不只是你身上有火,我身上也有。”也喷出火焰。
龙王的火焰奈何不了长老。
长老的火焰却让龙王受不了。
龙王心想:“这个人把我挤压在须弥山上,又冒烟又喷火。”就反问:“喂,你是谁?”
“难陀,我就是目犍连。”
“大德,请您恢复比丘的样子吧。”
长老舍弃那个身形,从他的右耳孔钻进去,从左耳孔出来;从左耳孔钻进去,从右耳孔出来;同样,从右鼻孔钻进去,从左鼻孔出来;从左鼻孔钻进去,从右鼻孔出来。
于是龙王张开了嘴。
长老从嘴里进去,在他的肚子里从东到西来回经行。
世尊说:“目犍连,要当心,这条龙神通很大。”
长老说:“大德,我已经修习四神足(iddhipāda),多作修习,使它成为车乘,成为基础,坚持实行,熟练掌握,善加开展。大德,且不说难陀优波难陀,就是像难陀优波难陀这样的龙王,一百条、一千条、十万条,我也降伏得了。”
龙王心想:“他进来的时候我没看见,现在等他出来的时候,我就把他塞进獠牙之间嚼碎。”这样想着,就说:“大德,出来吧,不要在我肚子里来回经行,让我难受。”
长老出来,站在外面。
龙王看见他,心想:“就是这个家伙。”就从鼻孔喷出一股风。
长老进入了第四禅。
那股风连他的一个毛孔都吹不动。
据说其余的比丘从一开始起,所有的神变都做得到,但到了这个关头,却不能像目犍连那样迅速专注于所缘而入定,所以世尊没有允许他们去降伏龙王。
龙王心想:“我用鼻风连这位沙门的一个毛孔都吹不动,这位沙门神通很大。”
长老舍弃自己的身形,变化成金翅鸟的样子,扇起金翅鸟的狂风,追赶龙王。
龙王舍弃那个身形,变化成少年的模样,一边说“大德,我皈依您”,一边礼拜长老的双足。
长老说:“难陀,导师来了,走吧,我们去见他。”就这样降伏了龙王,除去了他的毒性,带着他到世尊那里去。
龙王礼拜世尊后说:“大德,我皈依您。”
世尊说:“龙王,祝你安乐。”然后在比丘僧团的围绕下,前往给孤独长者的住宅。
给孤独长者问:“大德,你们为什么来得这么晚?”
“目犍连和难陀优波难陀打了一仗。”
“大德,谁赢了,谁输了?”
“目犍连赢了,难陀输了。”
给孤独长者说:“大德,请世尊接受我连续七天的饭食供养,我要用七天来恭敬供养长老。”说完,他就在七天里对以佛陀为首的五百位比丘作了盛大的恭敬供养。
前面所说的“当他变现大身时,身体就变大,就像大目犍连长老那样”,指的就是在降伏难陀优波难陀时所变现的这个大身。
虽然三藏小龙长老这样说,比丘们却说:依托有执受(upādiṇṇaka)的色法,增大的只是无执受(anupādiṇṇaka)的色法。
对这类神变来说,只有这个说法才是合理的。
他这样做之后,并不只是触摸日月而已。
如果愿意,他还可以把日月当作脚凳,把脚放在上面;当作椅子,坐在上面;当作床,躺在上面;当作靠板,倚靠在上面。
一个人能这样做,另一个人也同样能这样做。
即使有好几十万比丘都这样做,他们每一个人也都同样能够成功。
而日月的运行和照明也照常进行。
就好比一千个盛满水的盆,每一个盆里都能看见月轮。
而月亮的运行和照明依然和平常一样。
这种神变就可以用这个譬喻来理解。
  1. 乃至梵天界,是指以梵天界为界限。
用身体行使自在,在这句话里,是指用身体使诸梵天界随顺自己的意愿。
它的意思应当依照圣典来理解。
这里的圣典是这样说的——
“乃至梵天界用身体行使自在:
如果那位已经获得心自在的神通者想去梵天界,他对远处决意为近:‘让它变近’,远处就变近了。
他对近处决意为远:‘让它变远’,近处就变远了。
他对多决意为少:‘让它变少’,多就变少了。
他对少决意为多:‘让它变多’,少就变多了。
他用天眼看见那位梵天的形色。
他用天耳界听见那位梵天的声音。
他用他心智了知那位梵天的心。
如果那位已经获得心自在的神通者想用看得见的身体去梵天界,他就依照身体来转变心,依照身体来决意心;依照身体转变了心、依照身体决意了心之后,进入乐想和轻想,用看得见的身体前往梵天界。
如果那位已经获得心自在的神通者想用看不见的身体去梵天界,他就依照心来转变身体,依照心来决意身体。
依照心转变了身体、依照心决意了身体之后,他进入乐想和轻想,用看不见的身体前往梵天界。
他在那位梵天面前化现出一个意所成的身形,具足一切大小肢体,诸根不缺。
如果那位神通者经行,化身也在那里经行。
如果那位神通者站立、坐下、躺卧,化身也在那里站立、坐下、躺卧。
如果那位神通者冒烟、喷出火焰、说法、提问、被问时回答,化身也在那里冒烟、喷出火焰、说法、提问、被问时回答。
如果那位神通者和那位梵天站在一起、交谈、讨论,化身也在那里和那位梵天站在一起、交谈、讨论。
那位神通者做什么,化身就做什么。”(《无碍解道》3.12)
这里,对远处决意为近,是指从基础禅(pādakajjhāna)出定后,转向远处的天界或梵天界,想着‘让它变近’。
转向之后,作了遍作(parikamma),再次入定,用智决意‘让它变近’,它就变近了。
其余的句子也按同样的方法理解。
那么,有谁曾把远处拉近呢?
世尊。
世尊在双神变结束后前往天界时,把持双山和须弥山拉近,从地面把一只脚踏在持双山上,把另一只脚放在须弥山顶上。
还有谁这样做过?
大目犍连长老。
长老缩短了通往僧伽施城那三十由旬的路,让在舍卫城吃完饭后出发、队伍绵延十二由旬的大众当下就到达了那里。
此外,在铜鍱洲,小海长老也这样做过。
据说,在一次饥荒的时候,一天清早有七百位比丘来到长老这里。
长老心想:“这么多比丘,要到哪里去托钵呢?”他看遍了整个铜鍱洲都没有找到,后来看出对岸的华氏城可以托钵,就让比丘们拿上衣钵,说:“来吧,贤友们,我们去托钵。”然后缩短大地,到了华氏城。
比丘们问:“大德,这是什么城?”
“贤友们,是华氏城。”
“大德,华氏城可是很远的啊。”
“贤友们,年长的长老们能把远处拉近。”
“大德,那大海在哪里呢?”
“贤友们,你们来的路上,不是越过了一条蓝色的小水沟吗?”
“是的,大德。”
“可是大海是很大的啊。”
“贤友们,年长的长老们也能把大的变小。”
和这位长老一样,帝须达多长老也这样做过:他在傍晚洗完澡、披上上衣后,心里生起“我要去礼拜大菩提树”的念头时,就把大菩提树拉近了。
那么,谁曾把近处变成远处呢?
是世尊。
因为世尊曾把自己与鸯掘摩罗(《中部》2.348)之间本来很近的距离变远了。
那么,谁曾把多的变成少的呢?
是大迦叶长老。
据说,在王舍城的一个节日里,五百个少女拿着月形饼,要去参加节日的游乐,她们看见了世尊,却什么也没有供养。
但她们看见长老从后面走来,心想:“我们的长老来了,我们要供养他饼。”于是全都拿着饼走到长老跟前。
长老取出钵来,把所有的饼变得只刚好装满一钵。
世尊在前面坐下,等候长老。
长老把饼带过来,献给了世尊。
而在伊利萨长者的故事里,是大目犍连长老把少的变成多的;在迦迦瓦利耶的故事里,则是世尊。
据说,大迦叶长老在灭尽定中度过七天之后,为了照顾贫苦的人,站到一个名叫迦迦瓦利耶的穷人家门口。
他的妻子看见长老,就把为丈夫煮好的、没放盐的酸粥倒进长老的钵里。
长老拿着这钵粥,放到世尊手里。
世尊作了决意,让它够整个大比丘僧团吃。
一钵带来的粥,竟然够所有人吃。
迦迦瓦利耶也在第七天得到了长者的地位。
而且不仅是把少的变成多的,在把美味的变成不美味的、把不美味的变成美味的等等事情上,神通者想要什么,全都能够成就。
例如,有一位大阿努拉长老,看见许多比丘托钵回来只得到干饭,坐在恒河岸边吃,就决意让恒河的水变成醍醐,然后向沙弥们示意。
沙弥们用碗把它盛来,供给比丘僧团。
大家都就着美味的醍醐吃了饭。
“用天眼”:他就站在这里,扩展光明,看见那位梵天的形貌。
他也就站在这里,听到那位梵天说话的一切声音。
也了知他的心。
“依照身体来转变心”:就是依照业生身(karajakāya)来转变心。
也就是取基础禅的心,把它安放到身体上。
使心随着身体而行,行进得缓慢。
因为身体的行进是缓慢的。
“进入乐想和轻想”:就是进入、深入、触及、到达那与以基础禅为所缘的神变心同时生起的乐想和轻想。
乐想就是与舍相应的想。
因为舍是寂静的,所以被称为乐。
而这同一个想,由于已经从诸盖以及寻等对立的法中解脱出来,也应当理解为轻想。
他进入这种想之后,连业生身也变得像棉絮一样轻盈。
他就这样以一个看得见的、像被风吹起的棉絮一样轻盈的身体前往梵天界。
这样前往的时候,如果他愿意,可以依地遍在空中化现出一条路,步行过去。
如果他愿意,也可以依风遍决意起风,像棉絮一样随风而行。
不过在这里,想要前往的意愿才是决定性的标准。
因为只要有想要前往的意愿,这样作了心的决意,他就被决意的力量推送出去,像弓箭手射出的箭一样,以看得见的身体前往。
“依照心来转变身体”:就是取身体,把它安放到心上。
使身体随着心而行,行进得迅速。
因为心的行进是迅速的。
“进入乐想和轻想”:就是进入那与以色身为所缘的神变心同时生起的乐想和轻想。
其余的应当按照前面说过的方法去理解。
不过,这种前往的速度就和心的行进一样。
有人问:“这样以看不见的身体前往的人,是在那个决意心的生起刹那前往,还是在住刹那或灭刹那前往?”长老回答说:“在三个刹那都在前往。”
那么,他是自己去,还是派遣化身去呢?
他随自己的意愿去做。
不过这里说到的,只是他自己前往。
“意所成”:因为是由决意的心意化现出来的,所以叫意所成。
“诸根不缺”:这是就眼、耳等的形状来说的。
但化现出来的形体里并没有净色。
“如果那位神通者经行,化身也在那里经行”等等,这一切都是针对弟子所化现的化身说的。
而佛陀所化现的化身,世尊做什么,它也就做什么。
它也会随着世尊的意愿去做别的事。
在这里,那位神通者就站在这里,用天眼看见形貌,用天耳界听到声音,用他心智了知心——仅凭这些,还不算是以身体行使自在。
他就站在这里,和那位梵天相处、交谈、讨论——仅凭这些,也还不算是以身体行使自在。
他所作的“把远处决意为近处”等等决意——仅凭这些,也还不算是以身体行使自在。
他以看得见或看不见的身体前往梵天界——仅凭这些,也还不算是以身体行使自在。
只有当他照“在那位梵天面前化现出一个形体”等方式所说的做法去做时,才叫做以身体行使自在。
这里其余的内容,是为了显示以身体行使自在的前行阶段而说的。以上是决意神变。
  1. 变化神变与意所成神变的区别是这样的。
首先,要作变化的人,在“他舍弃本来的形相,或显现少年的形相,或显现龙的形相,或显现金翅鸟的形相,或显现阿修罗的形相,或显现帝释的形相,或显现天神的形相,或显现梵天的形相,或显现大海的形相,或显现山的形相,或显现狮子的形相,或显现老虎的形相,或显现豹的形相,也显现象,也显现马,也显现车,也显现步兵,也显现各种各样的军阵”(《无碍解道》3.13)这样说到的少年形相等当中,想要哪一种,就应当决意哪一种。
决意的时候,应当从以地遍等当中某一种为所缘的神通基础禅出定,然后转向自己的少年形相。
转向之后,在遍作结束时再次入定,出定后决意:“我要成为这样的少年。”
与决意心同时,他就成为少年,就像提婆达多那样(《小品》333)。
其他各处都依照这个方法。
这里说的“也显现象”等,是就在身外也显现象等而说的。
在身外显现的情况下,不应决意“我要成为象”,而应决意“让象出现”;马等也是同样的方法。
这就是变化神变。
  1. 想要化作意所成身的人,从基础禅出定,首先转向自己的身体,然后依照上述方法决意“让它变成空心的”,身体就变成空心的。
接着转向他自己体内的另一个身体,作了遍作之后,依照上述方法决意“让他体内出现另一个身体”。
他把那个身体抽引出来,就像从文阇草中抽出草茎、从刀鞘中拔出刀、从蜕下的皮中拉出蛇一样。
所以说:“在这里,比丘从这个身体化作另一个身体,它有色、是意所成的、具足一切大小肢体、诸根不缺。
譬如有人从文阇草中抽出草茎,他会这样想:‘这是文阇草,这是草茎;文阇草是一回事,草茎是另一回事,但草茎正是从文阇草中抽出来的。’”等等(《无碍解道》3.14)。
这里说这些譬喻,是为了显示:正如草茎等与文阇草等相似,意所成的形体也正与具神变者相似。
这就是意所成神变。
在为了让善人欢喜而撰写的《清净道论》中,
名为“种种神变解说”的
第十二章。