Issues
Select Version
小品篇
小品篇

应出罪者的义务

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 应出罪者的义务

  1. 那时,应行出罪羯磨的比丘们接受清净比丘们的问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务。
那些少欲的比丘们……乃至……讥嫌、批评、指责道:
“应行出罪羯磨的比丘们怎么能接受清净比丘们的问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务呢!”
于是,那些比丘们将此事禀告了世尊。
那时,世尊以此因缘、以此事由召集比库僧团后,询问比丘们:
“比丘们,据说应受接纳的比丘们确实接受了好比丘们的问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务,这是真的吗?”
“是真的,世尊。”
觉者世尊呵责道:
“这不合适……乃至……比丘们,应受接纳的比丘们怎么能接受好比丘们的问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务呢!
比丘们,这不能让未生信者生信……乃至……呵责之后……乃至……说法后,告诉比丘们:
“比丘们,应受接纳的比丘不应接受好比丘们的问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务。
若接受者,犯恶作。
比丘们,我允许应受接纳的比丘们之间按戒腊高低相互问讯、起迎……乃至……沐浴时的擦背服务。
比丘们,我允许应受接纳的比丘们按戒腊高低享有这五种权利:布萨、自恣、雨季衣、分配、食物。
那么,比丘们,我将为应受接纳的比丘们制定义务,即应受接纳的比丘们应当如何遵行。
  1. 比丘们,应被出罪的比丘应当正确地行持。
于此,这是正确的行持:
不应授予具足戒……(如前所述,应如此详述,)不应令其与比丘们交往。
“比丘们,不应由应受接纳的比丘在清净比丘的前面行走,不应在前面坐下。
僧团所有的座位分配、卧具分配、住所分配,都应给予他。
而且他应接受那个。”
“比丘们,不应由应受接纳的比丘与清净比丘,作为前沙门或后沙门,前往俗家;
不应受持林栖支;
不应受持常乞食支;
且不应因此因缘而令人取走钵食——‘莫让他们认出我’。”
“比丘们,不应由应行别住的比丘从有比丘的住处前往无比丘的住处,除非有自然状态,除非有危难。”
“比丘们,不应由应行别住的比丘前往有比丘的住处、无比丘的非住处,除非有清净比丘,除非有障碍……(如同前述,应如是详说。)
“比丘们,应行清净别住的比丘应前往有比丘的住处……无住处……住处或无住处,有比丘的住处……有比丘的无住处……有比丘的住处或无住处,那里有共住的比丘们,他知道:‘我今天能去。’”
比丘们,不应覆障的比丘不应与清净比丘同住于有覆障的住处,不应同住于无覆障的住处,不应同住于有覆障或无覆障的住处;
见到清净比丘应从座位起身,应以座位邀请清净比丘;
不应与清净比丘同坐一座,清净比丘坐于低座时不应坐于高座,清净比丘坐于地上时不应坐于座上;
不应在同一经行处经行,清净比丘在低处经行时不应在高处经行,清净比丘在地上经行时不应在经行处经行。
比丘们,不应与应受接纳的比丘、别住的比丘……与应退回原本的比丘……与应受悦意的比丘……与行悦意的比丘……与应受接纳的年长比丘,在同一有覆盖的住处共住,不应在同一无覆盖的非住处共住;
不应在同一有覆盖的住处或无覆盖的非住处共住;
不应在同一座位坐下,不应在低座位上有人坐时在高座位上坐下,不应在地上有人坐时在座位上坐下;
不应在同一经行经行,不应在低经行有人经行时在高经行经行,不应在地上有人经行时在经行经行。
“比丘们,如果第四种应受出罪者给予别住、令其退回从头开始、给予摩那埵,而由二十人僧团出罪,则无效,且不应做。”
应出罪者的义务已已完成。
第二 别住犍度。
在此犍度中,有五个依处。
其摄颂是:
正在行别住的比丘使诸清净比丘恢复。
问讯、起迎、合掌与恭敬的行为。
座位、擦脚布;
他们批评在沐浴时对钵的装饰,而善行者们对此不满。
对于依次有五种,按照长幼顺序;
布萨、自恣、雨安居期间的食物。
正地行持,对那自然状态者,自然状态者”'>正在前往的;
而且,无论在前或在后,若有界限,也是如此。
林野取食者,在客比丘到来时的布萨日;
在自恣时,若比丘齐全,应由使者前往。
在遮蔽一处时,以及同样在邀请时,出罪;
在低矮的座位上,在经行处,以及在地面上经行时。
由由年长者做不当行为,以及夜间中断与清洁;
舍弃与受持,如同正在行别住的比丘的义务”(属格)|建议:改译为“如同别住比丘的义务”'>正在行别住的比丘的义务。
应行根本别住的比丘,以及行摩那埵者;
对于应行出罪者,也以理趣,再次以理趣分析其类别。
正在行别住的比丘有三种,四摩那埵行处;
在夜间中断时,以及在摩那埵时”改为“在行摩那埵的比丘们之中”'>日间摩那埵时,他们不平静。
两种业,意志所驱动的行为及其果报法则相似,其余三种业,意志所驱动的行为及其果报法则完全相同。
别住犍度结束。