Issues
ເລືອກເວີຊັນ
小品篇
小品篇

更恶作罪的裁决

ຜູ້ຂຽນ: deepseek @ visuddhinanda

更恶作罪的裁决

  1. “可能有一种诤论事,不依两种灭法——忆念调伏和不痴调伏;而依两种灭法——面对面调伏和彼罪更重罚——来平息吗?”
“可能有一种诤论事,不依两种灭法——忆念调伏和不痴调伏;而依两种灭法——面对面调伏和彼罪更重罚——来平息吗?”
“对此,可能有话要说。”
“是怎样的情形呢?”
“在此,比丘们,有比丘在僧团中以重罪指责另一位比丘——
‘尊者记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷吗?’”
“他这样说:”
‘贤友,我不记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷。’”
“那位指责者对他这样辩解,进一步逼问:”
‘请尊者好好弄清楚,你是否记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷?’”
“他这样说:”
‘贤友,我不记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷。”
“但是,贤友,我记得曾犯过这样的小小罪。’”
“那位指责者对他这样辩解,进一步逼问:”
‘请尊者好好弄清楚,你是否记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷?’”
“他这样说:”
‘贤友,我犯了这样的小小罪,即使没人问,我也会承认。”
“我犯了这样的重罪,波罗夷或近波罗夷,被人问了,怎么会不承认呢?’”
“他这样说:”
‘贤友,你犯了这样的小小罪,即使没人问,你也不承认。”
“你犯了这样的重罪,波罗夷或近波罗夷,没人问,你怎么会承认呢?”
“请尊者好好弄清楚,你是否记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷?’”
“他这样说:”
‘贤友,我记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷。”
“我之前是开玩笑说的,是随口说的——我不记得曾犯过这样的重罪,波罗夷或近波罗夷。’”
比丘们,对于这位比丘,应当执行彼罪更重罚的羯磨。”
“而且,比丘们,应当这样执行。”
“应由一位能干、有能力的比丘通知僧团:”
“尊者尊者 僧团,请听我说。
这位名为某某的比丘,在僧团中被就重罪进行追究时,否认后又承认,承认后又否认,以其他事搪塞此事,故意说谎。
如果僧团认为适当,僧团应对名为某某的比丘行下意羯磨。
这是动议。”
“尊者,请僧团听我说。
这位名为某某的比丘,在僧团中被就重罪进行审问时,先否认后又承认,先承认后又否认,以其他事搪塞此事,故意说谎。
僧团对名为某某的比丘执行下意羯磨。
如果各位尊者同意对名为某某的比丘执行下意羯磨,请保持沉默;
如果不同意,请说出来。”
“第二次我也说这件事……(中略)……第三次我也说这件事……(中略)……。
“僧团已对某某比丘执行了下意羯磨。
僧团对此认可,因此默然,我如此记住此事。”
比丘们,这被称为已平息的事件。
以什么而平息?
以当面裁决和恶作裁决。
其中,什么是当面裁决?
僧团面前、法面前、律面前……(中略)其中,什么是恶作裁决?
那恶作裁决羯磨的执行、进行、前往、接受、同意、不反对——这就是其中的恶作裁决。
比丘们,如果当事人对这样平息的事件提出异议,则犯波逸提的异议罪;
如果同意者抱怨,则犯波逸提的抱怨罪。