- 帝须经注释
- 帝须经注释
- 在第九经里，忧愁是指生起了忧。
那么，他为什么会变得这样痛苦、忧愁呢？
因为他是从刹帝利家族出家的，所以人们为他剃度之后，让他穿上双层的下衣，披上上好的袈裟，给他的眼睛涂上眼膏，还用雄黄油涂抹他的头。
比丘们都去了各自夜间和白天的住处，他却不知道“比丘应当坐在僻静的地方”，就走到食堂，登上大座位坐了下来。
从各地游方而来、穿粪扫衣的客比丘们到了，心想：“我们身上满是尘土，就这个样子是不能去见十力者的。
先把行李放下吧。”于是他们去了食堂。
那些大长老进来的时候，他仍然一动不动地坐着。
其他比丘都上前请示：“我们来为各位大德洗脚吧？用多罗叶扇为各位扇风吧？”
这个人却一直坐着，问道：“你们戒腊多少？”
他问了以后，长老们说：“我们没有戒腊。
那你戒腊多少呢？”
长老们这样说了以后，他说：“我是今天才出家的。”
于是比丘们对他说：“朋友，你才刚剃掉顶髻，今天你的头皮上都还有虱子的气味。这么多年长的比丘在场，别人都在请示服侍的事，你却一声不吭、一动不动地坐着，连一点恭敬都没有。你是在谁的教法里出家的？”
他们围住他，用言语的长矛刺他：“你是因为欠了债，还是因为害怕，活不下去才出家的？”
他们这样说。
他看向其中一位长老，那位长老就说：“老头儿，你看我做什么？”
那位长老这样说了以后，他又看向另一位，那位也同样这样说。于是他生起了刹帝利的傲慢，心想：“这些人围着我，用言语的长矛刺我。”
他的眼里涌出了像宝珠一样晶莹的泪水。
于是他对他们说：
“你们是来找谁的？”
他们说：“怎么，你以为我们是‘来找你’的吗？
你这个刚脱掉在家人装束的家伙，你就是这样看我们的吗？”说完又说：“我们是来找天界与人间最尊贵的人——导师的。”
他说：“你们是来找我兄长的！既然这样，现在我就让你们从哪条路来，就从哪条路回去。”他发了怒，走了出去，在路上想：
“我就这个样子去了，导师难道不会把他们赶出去吗？”于是他痛苦、忧愁，流着眼泪走了过去。
就是因为这个缘故，他才变成这个样子。
用言语的刺棒，是指用言语做的赶牛棒。
扎了个遍，是指把他扎满了，密密麻麻、没有一点空隙；意思是说，他们一下接一下地往他身上刺。
随意说别人，是指他对别人想说什么就说什么。
却不能忍受别人说你，是指他不能忍受别人说的话。
世尊说：“现在你因为这样的愤怒，被他们说出来的言语的刺棒刺伤了；
而在过去，你还曾被逐出国家。”
世尊这样说了以后，比丘们说：“世尊，那是什么时候的事呢？”
他们这样请求世尊讲述。
导师讲述道：从前，在波罗奈，波罗奈国王治理着国家。
那时，有两位仙人来到波罗奈，一位出身高贵，一位是摩登伽。
其中出身高贵的那位先到，坐在陶工的工坊里。
苦行者摩登伽后来才到，向陶工请求在那里借个地方。陶工说：“这里已经有一位出家人先进来了，你去问他吧。”
他拿着自己的随身用品，站在工坊门口说：“老师，也请给我们一个过一夜的地方吧。”
“请进吧，朋友。”
他进来坐下以后，出身高贵的那位开口了：“朋友，你是什么族姓的？”
他这样问道。
“我是旃陀罗族姓的。”
“我不能和你坐在同一个地方，你到一边去吧。”
他就在那里铺上草垫躺下，出身高贵的那位则靠着门口躺下。
摩登伽出去小便的时候，踩到了他的胸口。
对方问：“是谁？”
他回答说：“是我，老师。”
“喂，旃陀罗，你难道看不见别的路吗？
竟然走过来踩我。”
“老师，我是没看见才踩到您的，请原谅我。”
大士（mahāpurisa）摩登伽出去以后，出身高贵的那位心里想：
“这个人回来的时候，也会从这边走。”于是掉转方向躺下。
大士也想：“老师是头朝这边躺着的，我就从他脚边走过去。”可他进来的时候，又踩在了对方的胸口上。
对方问：“是谁？”
他回答说：“是我，老师。”
“第一次还算你是不知道才这样做的，这一次你是存心冲着我来的。太阳升起的时候，你的头就裂成七块吧！”他这样诅咒。
大士什么也没说，在黎明到来之前就抓住了太阳，不让它升起。
人们和象、马等动物都醒了过来。
人们来到王宫，说：“陛下，全城已经没有一个人还在睡，可是黎明一直没有出现，这到底是怎么回事？”
国王说：“那么，你们就在城里四处查一查。”
他们四处查访，看到陶工的工坊里的两位苦行者，心想：“这件事应该是他们做的。”就去禀告了国王。
国王吩咐说：“去问问他们。”他们就来问出身高贵的那位：
“是您造成这片黑暗的吗？”
“不是我做的，是这个冒牌的结发苦行者，这个卑贱、诡计多端的家伙干的，你们去问他吧。”
他们就来问大士：
“尊者，是您造成这片黑暗的吗？”
“是的。这位老师诅咒我，所以是我做的。”
他们回去禀告了国王。
国王也来到大士那里：“尊者，是您做的吗？”
他这样问道。
“是的，大王。”
“尊者，为什么呢？”
“我被这个人诅咒了。如果他来请求我原谅，我就放出太阳。”
国王对出身高贵的那位说：“尊者，请您去请求他原谅吧。”
那位说：“像我这样出身高贵的人，怎么会去请求这种旃陀罗原谅？
我不去请求他原谅。”
于是人们对他说：“你不肯自己主动去请求他原谅吗？”
说完，就抓住他的手和脚，让他趴在大士的脚下，说：“快请求他原谅！”
他一声不吭地趴着。
人们又对他说：“快请求他原谅！”
于是他说：“老师，请原谅我。”
大士说：“我暂且原谅你，把太阳放出来。可是太阳一升起，你的头就会裂成七块。”接着又对众人说：“在他的头顶上放一块和他的头一样大的泥团，然后让他站到河里水深齐脖子的地方。”
人们照着做了。
这时，国王的军队和国中的民众都聚集了过来。
大士放开了太阳。
阳光照过来，打在泥团上。
泥团裂成了七块。
他立刻潜进水里，从某个渡口上岸逃走了。
导师讲完这个故事，把它和眼前的事连起来，说：“你现在在比丘们那里受到责骂，从前也曾因为这种愤怒被赶出国土。”接着又劝诫他，说了“帝须，对你……这是不适当的”等话。
第九经。