问题
选择版本
《因缘品义注》
《因缘品义注》

二、有因缘经释义

作者: Claude @ visuddhinanda

二、有因缘经释义

九十六、在第二经里,“有因缘”这个词是作副词用的中性形式,意思是:它带着因缘、带着条件而生起。
在“比丘们,缘于****欲界”这句话里,欲寻是欲界,欲界的诸法也是欲界,特别是一切不善法也都是欲界。
正如所说:
“这里,什么是欲界?
与欲相应的思量、寻、思惟、安止、极安止、心的投注、邪思惟,这叫做欲界。
向下以阿鼻地狱为边界,向上把他化自在天的诸天包括在内,在这中间凡是以这里为活动范围、被包含在这里的蕴、界、处,以及色、受、想、行、识,这叫做欲界。
一切不善法也都是欲界。”(《分别论》182)
这里有两种说法:总括的说法和不相混的说法。
怎么说呢?
因为用“欲界”这个词,就把嗔界和害界一并包括进去了,这是总括的说法。
但是由于那两界是分开单独讲到的,所以其余的法才是欲界,这是不相混的说法。
这里应当采取后一种说法:缘于这个欲界,或者以所缘的方式,或者以相应的方式,就生起了所谓的欲想。
“缘于****欲想”是说:缘于欲想,或者以相应的方式,或者以亲依止的方式,就生起了所谓的欲思惟。
其余各句的意思都应当按这个方法来理解。
“以三种方式”就是以三种原因。
“走上错误的道路”是说他走的是不如实的道路、不能引向出离的道路。
在“比丘们,嗔界”这句话里,嗔寻是嗔界,嗔本身也是嗔界。
正如所说:
“这里,什么是嗔界?
与嗔相应的思量、寻……(中略)……这叫做嗔界。
在十种怀恨的事由上,心的怀恨、抵触、恼怒、暴怒……(中略)……心的不满,这叫做嗔界。”(《分别论》182)
缘于这个嗔界,以俱生缘等方式,就生起了所谓的嗔想。
其余的应当按前面的方法来理解。
在“比丘们,害界”这句话里,害寻是害界,害本身也是害界。
正如所说:
“这里,什么是害界?
与害相应的思量、寻……(中略)……这叫做害界。
这里有人用手、用土块、用棍棒、用刀、用绳子,或者用其他任何东西伤害众生。
凡是这样的伤害、恼害、加害、残害、激恼、损害他人,这叫做害界。”(《分别论》182)
缘于这个害界,以俱生缘等方式,就生起了所谓的害想。
这里其余的也应当按前面的方法来理解。
“草丛”就是长满草的林野。
“不幸与毁灭”就是不增长、毁坏。
在“同样地”这句里,应当把所缘看作干枯的草丛,把不善想看作草炬,把这些众生看作依靠草木生活的生物。
就像有人不赶紧努力扑灭放在干枯草丛里的草炬,那些生物就会遭受不幸与毁灭。
同样地,凡是不用镇伏舍断、彼分舍断、正断舍断来舍弃已经生起的不善想的沙门或婆罗门,他们就会痛苦地生活。
“陷入不平正的”是指陷入贪的不平正等等之中的不善想。
“不迅速舍弃”是说他不以镇伏等方式迅速舍弃。
“不驱除”就是不把它排除出去。
“不令灭尽”是说他没有做到连一点残余都不留、使它彻底终结。
“不使它归于不存在”就是不使它随之归于不存在。
这样,所有各句里都应当把否定词“不”带进来。
“应当预期”就是应当期待、可以预料。
出离界(nekkhammadhātu),比丘们——这句里,出离寻也是出离界,一切善法也都是出离界。
正如《分别论》所说——
“其中,什么是出离界呢?
与出离相应的思量、寻……(中略)……正思惟,这就叫作出离界。”(《分别论》182)
这里同样有两种讲法。
因为用“出离界”这个名目来收取时,另外两界也就一并被收了进去,原因是它们都包含在善法里面;这是全部涵盖的讲法。
但是那两界应当另外单独说明,所以把它们除开,其余的一切善法才是出离界;这是不相混的讲法。
缘于这个出离界,以俱生缘等为缘,就生起名为出离想的想。
缘于想等,相应地生起寻(vitakka)等。
无嗔界(abyāpādadhātu),比丘们——这句里,无嗔寻也是无嗔界,无嗔(abyāpāda)本身也是无嗔界。
正如《分别论》所说——
“其中,什么是无嗔界呢?
与无嗔相应的思量……(中略)……这就叫作无嗔界。
凡是对众生的慈(mettā)、慈爱、慈爱的状态、慈心解脱,这就叫作无嗔界。”(《分别论》182)
缘于这个无嗔界,按照前面所说的方式,就生起名为无嗔想的想。
无害界(avihiṃsādhātu),比丘们——这句里同样,无害寻也是无害界,悲(karuṇā)也是无害界。
正如《分别论》所说——
“其中,什么是无害界呢?
与无害相应的思量……(中略)……这就叫作无害界。
凡是对众生的悲、悲悯、悲悯的状态、悲心解脱,这就叫作无害界。”(《分别论》182)
缘于这个无害界,按照前面所说的方式,就生起名为无害想的想。
其余一切处,都应依前面所说的来理解。
第二经。