九、山王经的注释四九、在第九经里,这里“sāla(娑罗)”一词是树木的通称,不是某一特定树种的专称,所以说“大树就是高大的树木”。一家之主就是在那一家里居于长位、做主人的人。由岩石构成的,意思是说它不是由泥土构成的,也不是两者混合而成的。除了村落和村落周边的地带,其余的地方全都是荒野,所以说“在荒野就是在没有村落的地方”。文句应这样连起来读:巨大的山是岩石的(即由岩石构成的)。山王经的注释结束。