Issues
Select Version
《一集义注》
《一集义注》

跋陀·迦旃延长老尼的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

跋陀·迦旃延长老尼的故事

  1. 第十一则里,证得大神通者,意思是证得了广大神通的人;这是显示:这些人当中,名叫跋陀·迦旃延的是第一位。
因为对一位佛来说,只有四个人是证得大神通的,其余的弟子都不是。
其余的弟子只能随念十万劫,不能超过这个数目。
而证得大神通的人,能够随念超过十万劫、多到无法计算的时间。
在我们导师的教法中,两位上首弟子、婆酤拉长老、跋陀·迦旃延,这四位也能够随念这么长的时间。
所以这位长老尼就成了证得大神通者中的第一位。
跋陀·迦旃延是她的名字。
因为她身体的肤色像美好的黄金、也就是上等黄金那样,所以她得到了跋陀迦旃那(bhaddakañcana,美好的黄金)这个名字,后来她就只被称作迦旃延。
这是罗睺罗母亲的称号。
她在莲华上佛的时代,投生在汉萨瓦底城的一户良家,后来听导师说法时,看见导师把一位比丘尼安立在证得大神通者中的第一位上,就作了殊胜的增上行,发愿要得到那个地位。
她在天界和人间流转了十万劫,到这一位佛出世的时候,投生在释迦族善觉的家里,家人给她取名叫跋陀·迦旃延。
她长大以后,嫁到了菩萨的家里。
后来她生了一个儿子,名叫罗睺罗童子。
就在他出生的那一天,菩萨出家离去,在菩提座上证得一切智,为了利益世间而逐渐来到迦毗罗卫城,对亲族加以接引教化。
后来净饭大王去世以后,摩诃波阇波提乔达弥和五百位女子一起,在导师那里出了家。
罗睺罗的母亲(也就是这位长老尼本人)和国中第一美人(janapadakalyāṇī),也都到摩诃波阇波提乔达弥长老尼那里出了家。
她从出家的时候起,就一直以跋陀·迦旃延长老尼这个名字为人所知。
她后来增长毗婆舍那,证得了阿罗汉果,在各种神通上都已修习纯熟、得到自在;她只要结跏趺坐一次、作意(āvajjana)一次,就能随念超过十万劫、多到无法计算的时间。
等到她的这项功德广为人知以后,导师坐在祇园精舍里,依次安立各位比丘尼的地位,就把这位长老尼安立在证得大神通者中的第一位上。