Issues
《大品注释》
《大品注释》

五种病事注释

作者: deepseek @ visuddhinanda

五种病事注释

  1. 在五种病事中,“指甲盖大小” 在此处,于三本 《复注》 中都提到:“意指小指的指甲盖。”
“如果那即使是如指甲盖大小,但处于增长期,则不应剃度” 以此,从总相上显示了判定标准。因此,在身体的任何部位,如果如指甲盖大小且处于增长期,则是不允许的,这已成定论。
而若是这样,就会得出:即使是如指甲盖大小,但若处于非增长期,则在任何部位都是允许的。但这并非总相上的意趣,为了将其限定在特定部位而说,“然而,如果……” 等语。
因为,如果不加区别地允许处于非增长期的指甲盖大小(的疮),就不会做出“在通常被下衣和上衣遮蔽的部位”这样的部位限定。因此,在通常被下衣和上衣遮蔽的部位之外,即使是处于非增长期的指甲盖大小(的疮),也是不允许的,这已成定论。然而,比指甲盖更小的,无论处于非增长期还是增长期,都是允许的,因为比指甲盖更小的,无论处于增长期还是非增长期,仅在面部等处是被禁止的。
对于疮,也应以同样的方法了知裁决。
然而,在那里,并没有单独指出:在口等处,比枣核还小的疮也不允许。
因为在那里只说了这么多:“在口等不隐蔽处,即使处于不增长阶段,也不允许。”尽管如此,根据在麻风病中所说的方法,可以理解:在口等处,即使比枣核量还小的疮也不允许。因此,即使处于不增长阶段中的即使一词,是未说内容的归纳义。
由此,比枣核量还小的也不允许,这个意义已经被指出了,这是我们的认可。
当恢复原本肤色时,是就由疾病引起的变异肤色不存在而说的。
枣核量,即枣核的大小。
使皮肤完好,即让皮肤长好。
也有“使皮肤完好”的异读,意思是使皮肤存在。
具有红莲花与白莲花叶色,即依红莲花与白莲花而有的莲花叶色。
痨病,即消耗性疾病。
五种障碍事之注释已结束。