Issues
《大品注释》
《大品注释》

入雨安居犍度

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 入雨安居犍度

入雨安居允许之解说

  1. 在入雨安居的篇章中,此处“idha”一词仅仅是助词,因为不可能表示处所,也不能表达其他意义,所以如此说。
由于“assā”(指满月日)是在另一天,以此显示这是一个外部意义复合词。
Aparajju的意思是:从Āsāḷhī满月日之后的那一天,即新月日。
Assā的意思是:Āsāḷhī满月日。

关于雨季期间禁止游方等的说明

  1. 或以无牵挂而行,或于他处令黎明,曙光升起,应知犯戒:此处,应知以无牵挂而行,于近行越过时犯犯戒,违犯,罪;以有牵挂而行,于他处令黎明,曙光升起时犯犯戒,违犯,罪。

允许七日应作事之解说

187-189.
三件已舍弃之事:由于比丘尼的厕所等已被禁止,故为已舍弃。
婚礼:即迎娶与出嫁的庆典。
经典:指自己已精通之经典。
不坏失:即不毁灭、不消失。

关于派遣使者的许可之事的注释

比丘随属:即依附于比丘者。
然而,因为他与比丘们一起居住,所以被称为**“与比丘们共住者”**。
因七日事外出后,在界外令明相出现,即是隔夜。
未被邀请而去,是不允许的:在此处,应知即使是因为未被邀请而决意七日事前往者,也会有雨安居中断和恶作。
因为,如所说,即使心想“除了隔夜的原因外,我将在界外精舍住后回来”,而去者,他们也说会有雨安居中断。
可以去:即因七日事可以去。
如此去时,应站在界内近边,作意“我将在七日内回来”后而去。
他们说,若未作意而越过近边界,即是雨安居已中断者。
物品:这是就衣而说。
派遣:即因洗衣等工作而派遣。
不能到达,是允许的:在此处,他们说,心想“我今天回来”而去邻近精舍后,再返回者,若在途中明相出现,既无雨安居中断,也无隔夜恶作。
然而,心想‘我将去见阿阇梨’,是可以去的:即“即使无病,心想‘我将去见阿阇梨或和尚’”,因七日事是可以去的。
然而,如果阿阇梨对他说‘今天别走’,是允许的:如此因七日事而去,正在七日内返回者,如果阿阇梨或和尚说“今天别走”,是允许的。意思是即使超过七日也无犯。但应知,由于七日已在外度过,雨安居中断会发生。

因障碍而无犯地中断雨安居的解说

  1. 如果去了远处,应以七日为周期令黎明,曙光生起——以此说明:在有破雨安居的原因时,可以因七日事前往。

关于跋耆等入雨安居之事的解释

“‘我在此处入雨安居’,应如此说三次”的意思是,因为是僧团的住处,所以不说“在这所寺院里”,而只应说“我在此处入雨安居”这么多。
然而,在旅途中入雨安居是不允许的”的意思是,在没有小屋,僧舍,或喻指身体等的情况下,通过说出“我在此处入雨安居”这句话来入雨安居是不允许的,其意图是,仅凭作意(决定)即可。
分散”的意思是各自分开走。
在三种情况下,没有破雨安居的犯戒,违犯,罪”的意思是,只有与那些人一同行走时才没有犯戒,违犯,罪,但如果与他们分开后行走,则确实有犯戒,违犯,罪,且不能举行自恣。

关于不应入雨安居之处的解说

  1. 正如毕舍遮小鬼:在此,毕舍遮本身就是毕舍遮小鬼,他们也说是毕舍遮的孩子们。
连接了入口:即连接了已装有门扇的。
五种覆盖物:即名为草、叶、砖、石、灰泥的五种覆盖物。
而且,应知这是就多数情况而说的,因为在树木等处,对于木板屋顶的小屋,也说了入雨安居。
诸比丘,不应由无住处者入雨安居:他们说,这是指通过言语表达之后,关于入雨安居的禁止,并非指以作依止处的方式入雨安居。
然而,由于在巴利语中是无差别而说的,并且在义注的第二波罗夷解说中,坚定地说:“因为入雨安居者,即使是行持无碍道者,也应当在五种覆盖物中的任何一种所覆盖的、有门闩的坐卧处入雨安居。
因此,在雨季时,如果得到坐卧处,这很好。
如果得不到,即使寻求手工劳作,也应建造。
得不到手工劳作时,即使自己动手也应建造,绝不应由无坐卧处者入雨安居”,所以我们的认可:对于无坐卧处者,除了船等之外,在其他地方作依止处是不允许的。
因为,正是在船、旅队、商队中,以“诸比丘,允许在船上入雨安居”等方式,无论有或没有坐卧处,入雨安居都被特别允许了,所以,“诸比丘,不应由无坐卧处者入雨安居”这一禁止,并不适用于那里,因此,在没有坐卧处时,也以作依止处的方式,说了在船等中的入雨安居。
钉制床:即长床脚,在中间穿孔,插入床框后制成的床。
它没有这是上面、这是下面的区别,翻转过来,其用途也是一样的。它被放置在墓地与天祠处。在四块石头上铺上石板而造的房子,也被称为“钉制床”。
不应入雨安居安居处之说的解释终了。

非法决定说之注释

  1. 它的特征在《大分别》中已说:这是指在第四波罗夷的注释中,于“谁最先离开此住处,我们就知道他是阿罗汉”(波罗夷 228)处所显示的非法的约定仪轨的特征而说,在之后的《卧坐具犍度》注释中,非法的约定仪轨也将会显现出来。

关于应诺恶作罪之事的解说

  1. 因为当他在不同界域的两个住处入雨安居时,当第二个住处生起“我住”的心念时,第一个坐卧处的取得便失效了;而当第一个住处再次生起“我住”的心念时,第二个便失效了。因此说:“诸比丘,他的前安居便不被承认。”
即使有因违背承诺而发生的恶作,也仅在有承诺时才存在,因此说:“对于每一个承诺,都有恶作。”
因此他说:“而那……乃至……因后来违背承诺之故。”
不应做:指不应做七日应做之事。
应做:指正是应做七日应做之事。
如果是这样,为何不说“以七日应做之事为不应做、应做”呢?
因为即使说了“不应做”,也能理解对于七日应做之事的应做与不应做性,所以没有说。
如果是这样,在后面,为何在两个场合中只说“应做者离开”这么多呢?
回答是:在那里,如果不提“因七日应做之事”而只说“应做者离开”,就无法说“他在外度过那七日”,因此说了“因七日应做之事离开”。
因为这样说了之后,由于超过了七日,就可以说“他在外度过那七日”了。
在这里,在开头部分,四个次,回,轮是基于无牵挂的离开而说的,其中前两个次,回,轮是基于未入雨安居者而说的,而后两个次,回,轮是基于已入雨安居者而说的。之后两个次,回,轮是基于有牵挂的离开而说的,其中第一个次,回,轮是为了说明:即使是有牵挂者,因七日事外出后,若在外度过那七日,则雨安居中断;另一个次,回,轮是为了说明:依前述方式外出后,若在七日内返回,则雨安居不中断。
而“他在自恣未到时,有应作之事而离开七日”这一次,回,轮,是从第九项开始,为了说明:即使外出并在外度过七日,雨安居也不中断。
在这里,由于没有“无应作之事而离开”这第二个次,回,轮,所以应当理解为:从第九项开始,即使离开,也只有在确实有应作之事时才应去,没有则不应去。
而这七个次,回,轮是基于在bahiddhā举行过布萨者而提出的,另外七个次,回,轮是基于进入寺院内举行过布萨者而提出的。如此,基于前雨安居说了十四个次,回,轮,之后基于后雨安居又说了同样的十四个次,回,轮。应当这样了知它们之间的差别。
然而,为了总结并显示所有这些情况所说的含义,开始了**“‘他在当天就没有应做之事’等”**这样的论述。
更不必说住了两三天后,在第七日内返回的了,意思是:进入雨安居后,住了两三天,因七日内应做之事而离开,并在第七日内返回的,更不必说了,根本没有讨论的必要。
然而,若未作念,则不进入雨安居,意思是:没有作出“我在此寺院此三个月进入雨安居”这样的言语表达,则不进入。
在睡莲月的四个月别住:即在后迦提月的满月日。
因为该满月日有睡莲,所以称为“睡莲的”;因为是四个月雨季的结束,所以称为“四个月别住”。
因为那时睡莲盛开,所以睡莲的聚集,或那些睡莲本身就是睡莲丛,在那里有这些,因此称为**“睡莲的”**,意思是“有睡莲的”。
此处其余的(内容)是仰卧;浅显明白。
应诺恶作罪论释终。
入雨安居篇章的解释已结束。