礼敬与忏悔论注释
- 关于“先前所说的相;特征;标记”这一关联,有些书中出现了这样的文句:“正是以此相;特征;标记,应知依止弟子的犯戒,违犯,罪”,但在此处,文句应理解为:“并非以此相;特征;标记,应知依止弟子的犯戒,违犯,罪”。
而且,在此处,其含义也应理解为:不应以对共住弟子所说的相;特征;标记来了知依止弟子的犯戒,违犯,罪。
否则,“因为依止弟子在在依止导师而住期间,应履行一切对导师的义务”这句话就会产生矛盾。
因为这句话表明:这是依止弟子不履行未脱离依止者的义务时的犯戒,违犯,罪。
因此,应如此把握:共住弟子若不履行如前所述的义务,无论是否脱离依止,皆有犯戒,违犯,罪;而依止弟子,则唯有在未脱离依止时,才有犯戒,违犯,罪。
正是因此,在清净道论(Visuddhi. 1. 41)的亲戚障碍,牵挂论中——
所谓“亲属”,在寺院中是指老师,依止师、依止师、共住弟子、近住弟子、同依止师者、同师者;在家时是指母亲、父亲、姐妹、兄弟等亲属。
这些生病的人会成为此人的障碍,牵挂,因此,应通过照顾他们、使他们康复来断除这种障碍,牵挂。
其中,如果依止师生病了,且不能很快痊愈,则应终生照顾。
同样地,对于出家老师,依止师、具足戒老师,依止师 改为 upasampadācariya'>具足戒老师,依止师、共住弟子、已受具足戒的和已出家的近住弟子,以及同依止师者,也应如此。
然而,对于依止老师,依止师、简要说明老师,依止师、依止近住弟子、简要说明近住弟子和同师者,只要依止和简要说明关系尚未断绝,就应照顾。
这是通过分类而说的。
而且,当有“以同样的特征,应知依止弟子的犯戒”这样的文本时,这种分类是不合理的。
因为这个文本表明了这样的意思:如同共住弟子一样,对于不履行所述义务的依止弟子,无论是否脱离依止,都有犯戒。因此,在这里,应按照所述的方法来理解文本。
然而,出家弟子、受具足戒弟子和学法弟子们……省略……应履行义务,这是对教授师而言的。
应依此等所说的义务去做。
其中,授予诸学处者,此是出家依止师。
教授具足戒羯磨语者,此是具足戒依止师。
给予简要说明或提问者,应知此是法依止师。
此处其余者,显而易见。
礼敬与求忏说释义已结束。