Issues
《五集复注》
《五集复注》

1-4.

Author: Claude @ visuddhinanda

1-4.
《怯弱经》等经的注释

101-4.
第三个五十经集中的第一经里没有需要解释的地方。
在第二经里,为了乞食等目的而适合前往的地方叫做行处;妓女就是他的行处,所以叫做以妓女为行处,意思是为了亲密交往而可以前往的地方。
所谓妓女,就是靠姿色谋生的女人。不应该为了亲密交往而去接近她们,因为这会妨碍沙门(samaṇa)的身份,而且即使是内心清净的人也会因此招来指责;所以应在接受布施供养时,先安住正念,然后再前往。
被称为寡妇的,是丈夫已经去世的女人,或者丈夫离家在外的女人。
所谓老童女,是指年纪已大却还没有出嫁的女子。
所谓半择迦(paṇḍaka),就是非男非女的人。
因为这些人烦恼增盛,内心的热恼没有平息,谈论的多半是贪图世俗利益的话,所以不应该去接近他们。
所谓比丘尼,是梵行(brahmacariya)增盛的出家女性。
比丘也是这样。
由于双方互为异性的所缘,如果为了亲密交往而往来,没过几天就可能成为梵行的障碍,所以不应该去接近;如果是为了探问病情等事而前往,就必须保持正念。
第三经和第四经意思浅显,不必解说。
《怯弱经》等经的注释结束。