(解释第七偈)
如此(世尊)(pg. 212)在显示祈愿(他们)不利与痛苦不降
临之义来修慈后，现在以譬喻来显示该(义)时说了：〚正如
母亲对待自己的儿子(mātā yathā niyaṃ puttaṃ)〛(等)。
其义如下：
犹如母亲对待自己的儿子、自己所亲生的儿子那样，
会以生命来保护唯一的儿子，为了抵抗痛苦的降临，
即使舍弃自己的生命也会保护该(独子)的；
同样地，应当对一切生类修习此慈心〔意〕，
应当一再地生起、增长，并且应当以无量的有情为所缘，
或者对一有情以无余遍满 (的方式)来修习无量(的慈心)。