Issues
เลือกเวอร์ชัน
波逸提巴利
波逸提巴利

第八 实说学处

ผู้แต่ง: Claude @ visuddhinanda

第八 实说学处

  1. 那时,佛世尊住在毗舍离的大林重阁讲堂。
当时,有许多相识、相好的比丘在跋求目河岸边入雨安居。
当时,跋耆地方发生饥荒——人们生死难料,白骨遍地,靠发放筹签维生,难以靠托钵乞食维持生活。
于是,那些比丘心里这样想:
“如今跋耆地方饥荒,人们生死难料,白骨遍地,靠发放筹签维生,难以靠托钵乞食维持生活。
我们用什么办法,才能和合、融洽、不争吵,安乐地度过雨安居,又不会因为乞食而辛苦呢?”
有些人这样说:
“诸位道友,我们来为在家人承担一些事务吧。
这样他们就会想到供养我们。
这样我们就能和合、融洽、不争吵,安乐地度过雨安居,又不会因为乞食而辛苦了。”
有些人这样说:
“算了,诸位道友,为在家人承担事务有什么用呢?
诸位道友,我们来为在家人传递信息吧。
这样他们就会想到供养我们。
这样我们就能和合、融洽、不争吵,安乐地度过雨安居,又不会因为乞食而辛苦了。”
有些人这样说:
“算了,诸位道友!
为在家人承担事务有什么用!
为在家人传递信息又有什么用!
诸位道友,我们来在在家人面前,互相称赞对方的上人法吧——
‘某某比丘是得初禅者,某某比丘是得第二禅者,某某比丘是得第三禅者,某某比丘是得第四禅者,某某比丘是入流者,某某比丘是一来者,某某比丘是不还者,某某比丘是阿罗汉,某某比丘是三明者,某某比丘是六通者。’
这样他们就会想到供养我们。
这样我们就能和合、融洽、不争吵,安乐地度过雨安居,又不会因为乞食而辛苦了。”
“诸位道友,这才是最好的办法:我们在在家人面前互相称赞对方的上人法。”
于是,那些比丘就在在家人面前互相称赞对方的上人法——
“某某比丘是得初禅者……乃至……某某比丘是六通者。”
于是那些人想:
“我们真是有福,真是得了大利益!有这样的比丘在我们这里入雨安居。以前从来没有像这些持戒、品德善良的比丘这样的比丘在我们这里入雨安居。”
他们供养比丘的那种饭食,自己不吃,也不给父母,不给妻儿,不给奴仆、雇工和仆从,不给朋友和同僚,不给亲戚眷属。
他们供养比丘的那种硬食、尝食和饮料,自己不吃、不尝、不喝,也不给父母,不给妻儿,不给奴仆、雇工和仆从,不给朋友和同僚,不给亲戚眷属。
于是,那些比丘容光焕发,诸根充盈,面色明亮,肤色明净。
  1. 雨安居结束的比丘们,依惯例要去拜见世尊。
于是,那些比丘雨安居结束,满三个月后,收拾好住处,带着钵和衣,向毗舍离出发。
他们一路前行,来到毗舍离的大林重阁讲堂,世尊就在那里。
到了以后,向世尊顶礼,在一旁坐下。
当时,各地雨安居结束的比丘们都消瘦、憔悴、面色难看,身体发黄,血管凸显。
而跋求目河岸边的比丘们却容光焕发,诸根充盈,面色明亮,肤色明净。
诸佛世尊依惯例,会与远来的比丘们互相问候。
于是世尊对跋求目河岸边的比丘们说:
“比丘们,还过得去吗?还能维持吗?你们是否和合、融洽、不争吵,安乐地度过了雨安居,也没有因为乞食而辛苦呢?”
“世尊,过得去;世尊,能维持。
大德,我们和合、融洽、不争吵,安乐地度过了雨安居,也没有因为乞食而辛苦。”
如来们有时知道也问,有时知道也不问。
他们看准时机而问,也看准时机而不问。
如来们问的是有意义的事,不问无意义的事。
对于无意义的事,如来们已经拆断了通往它的桥梁。
诸佛世尊出于两个目的询问比丘们:或是要说法,或是要给声闻弟子制定学处。
于是世尊对跋求目河岸边的比丘们说:
“比丘们,你们是怎样和合、融洽、不争吵,安乐地度过雨安居,也没有因为乞食而辛苦的呢?”
于是,那些比丘把这件事禀告了世尊。
“比丘们,你们说的是真实的吗?”
“世尊,是真实的。”
佛世尊呵责道……乃至……比丘们,你们怎么能为了肚子,在在家人面前互相称赞对方的上人法呢?
比丘们,这样做不能使未信者生起净信……乃至……比丘们,你们应当这样诵出这条学处:
  1. “如果有比丘向未受具足戒者宣说上人法,所说属实,犯波逸提。”
  1. 如果有,是指凡是这样的……乃至……比丘,是指……乃至……这就是本条所指的比丘。
未受具足戒者,除比丘和比丘尼之外,其余的人都称为未受具足戒者。
上人法,是指禅、解脱、定、等至、智见、道的修习、证果、断烦恼、心离诸盖、在空屋中的好乐。
禅,是指初禅、第二禅、第三禅、第四禅。
解脱,是指空解脱、无相解脱、无愿解脱。
定,是指空定、无相定、无愿定。
等至,是指空等至、无相等至、无愿等至。
知见,是指三明。
修道,是指四念处、四正勤、四神足、五根、五力、七觉支、八正道。
证果,是指亲证入流果、亲证一来果、亲证不还果、亲证阿罗汉果。
断除烦恼,是指断除贪、断除瞋、断除痴。
心无盖障,是指心脱离了贪、没有盖障,心脱离了瞋、没有盖障,心脱离了痴、没有盖障。
乐于空闲处,是指凭借初禅乐于空闲处、凭借第二禅乐于空闲处、凭借第三禅乐于空闲处、凭借第四禅乐于空闲处。
  1. 告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了初禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我正在入初禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我正处在初禅中。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我已获得初禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我对初禅已获得自在。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我已亲证初禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在第二禅……第三禅……第四禅中;
我已获得第四禅,对第四禅已获得自在;
我已亲证第四禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在空解脱……无相解脱……无愿解脱……空定……无相定……无愿定中;
我已获得无愿定,对无愿定已获得自在;
我已亲证无愿定。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在空等至……无相等至……无愿等至中;
我已获得无愿等至,对无愿等至已获得自在;
我已亲证无愿等至。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在三明中;
我已获得三明,对三明已获得自在;
我已亲证三明。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在四念处……四正勤……四神足中;
我已获得四神足,对四神足已获得自在;
我已亲证四神足。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在五根……五力中;
我已获得五力,对五力已获得自在;
我已亲证五力。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在七觉支中;
我已获得七觉支,对七觉支已获得自在;
我已亲证七觉支。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在八正道中;
我已获得八正道,对八正道已获得自在;
我已亲证八正道。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在入流果……一来果……不还果……阿罗汉果中;
我已获得阿罗汉果,对阿罗汉果已获得自在;
我已亲证阿罗汉果。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我已舍弃贪……我已舍弃瞋……我已舍弃痴,已吐出、已放开、已断除、已舍离、已唾出、已彻底唾出。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我的心已脱离贪、没有盖障……我的心已脱离瞋、没有盖障……我的心已脱离痴、没有盖障。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我在空闲处入了、正在入、正处在初禅……第二禅……第三禅……第四禅中;
我在空闲处已获得第四禅,对第四禅已获得自在;
我在空闲处已亲证第四禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
  1. 告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在初禅和第二禅中;
我已获得初禅和第二禅,对初禅和第二禅已获得自在;
我已亲证初禅和第二禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指对未受具足戒的人说:
“我入了、正在入、正处在初禅和第三禅……初禅和第四禅中;
我已获得初禅和第四禅,对初禅和第四禅已获得自在;
我已亲证初禅和第四禅。”这样说的比丘,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和空解脱……初禅和无相解脱……初禅和无愿解脱……初禅和空定……初禅和无相定……初禅和无愿定;
我已获得初禅和无愿定,并已得自在;
我已亲自证得初禅和无愿定。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和空等至……初禅和无相等至……初禅和无愿等至;
我已获得初禅和无愿等至,并已得自在;
我已亲自证得初禅和无愿等至。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和三明;
我已获得初禅和三明,并已得自在;
我已亲自证得初禅和三明。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和四念处……(中略)……初禅和四正勤……初禅和四神足;
我已获得初禅和四神足,并已得自在;
我已亲自证得初禅和四神足。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和五根……初禅和五力;
我已获得初禅和五力,并已得自在;
我已亲自证得初禅和五力。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和七觉支;
我已获得初禅和七觉支,并已得自在;
我已亲自证得初禅和七觉支。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和八正道;
我已获得初禅和八正道,并已得自在;
我已亲自证得初禅和八正道。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅和入流果……初禅和一来果……初禅和不还果……初禅和阿罗汉果;
我已获得初禅和阿罗汉果,并已得自在;
我已亲自证得初禅和阿罗汉果。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅……我的贪已舍弃……我的瞋已舍弃……我的痴已舍弃、已吐出、已放开、已断除、已放下、已唾弃、已彻底唾弃。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入初禅……我的心已离开贪,没有障碍……我的心已离开瞋,没有障碍……我的心已离开痴,没有障碍。”说这种话的人,犯波逸提。
  1. 告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入第二禅和第三禅……第二禅和第四禅;
我已获得第二禅和第四禅,并已得自在;
我已亲自证得第二禅和第四禅。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入第二禅和空解脱……(中略)……我的心已离开痴,没有障碍。”说这种话的人,犯波逸提。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入、正在入、已入第二禅和初禅;
我已获得第二禅和初禅,并已得自在;
我已亲自证得第二禅和初禅。”说这种话的人,犯波逸提……(中略)……
根本组已略去。
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我的心已离开痴,没有障碍,我曾入、正在入、已入初禅;
我的心已离开痴,没有障碍,我已获得初禅,并已得自在;
我的心已离开痴,没有障碍,我已亲自证得初禅。”说这种话的人,犯波逸提……(中略)……
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我的心已离开痴,没有障碍,我的心已离开瞋,没有障碍。”说这种话的人,犯波逸提……(中略)……
告知,是指向未受具足戒的人说——
“我曾入初禅、第二禅、第三禅、第四禅,空解脱、无相解脱、无愿解脱,空定、无相定、无愿定,空等至、无相等至、无愿等至,三明,四念处、四正勤、四神足,五根、五力,七觉支,八正道,入流果、一来果、不还果、阿罗汉果……(中略)……我的贪已舍弃,我的瞋已舍弃,我的痴已舍弃、已吐出、已放开、已断除、已放下、已唾弃、已彻底唾弃,我的心已离开贪,没有障碍,我的心已离开瞋,没有障碍,我的心已离开痴,没有障碍。”说这种话的人,犯波逸提。
  1. 告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了初禅”的人,却说“我入了第二禅”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了初禅”的人,却说“我入了第三禅……(中略)……第四禅、空解脱、无相解脱、无愿解脱、空定、无相定、无愿定、空等至、无相等至、无愿等至、三明、四念处、四正勤、四神足、五根、五力、七觉支、八正道、须陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿罗汉果……(中略)……我的贪已舍弃,我的瞋已舍弃,我的痴已舍弃,已吐出,已解脱,已断除;
已放下,已摒除,已彻底摒除;
我的心已离开贪,没有盖障;我的心已离开瞋,没有盖障;我的心已离开痴,没有盖障”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了第二禅”的人……(中略)……却说“我的心已离开痴,没有盖障”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗……(中略)。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了第二禅”的人——
却说“我入了初禅”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗……(中略)。
根本部分从略。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我的心已离开痴,没有盖障”的人——
却说“我入了初禅”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗……(中略)。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我的心已离开痴,没有盖障”的人——
却说“我的心已离开瞋,没有盖障”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗……(中略)。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了初禅、第二禅、第三禅和第四禅……(中略)……以及我的心已离开瞋,没有盖障”的人——
却说“我的心已离开痴,没有盖障”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
想说“我入了第二禅、第三禅和第四禅……(中略)……以及我的心已离开痴,没有盖障”的人——
却说“我入了初禅”,如果对方明白,犯波逸提;如果对方不明白,犯突吉罗……(中略)。
  1. 告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾入初禅,正在入,已安住其中;
那位比丘已得到初禅,并且运用自如;
那位比丘已亲证初禅”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾入第二禅……(中略)……第三禅、第四禅,正在入,已安住其中;
那位比丘已得到第四禅,并且运用自如;
那位比丘已亲证第四禅”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾入空解脱……(中略)……无相解脱、无愿解脱、空定、无相定、无愿定,正在入,已安住其中;
那位比丘已得到无愿定,并且运用自如;
那位比丘已亲证无愿定”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾入空等至……(中略)……无相等至、无愿等至,正在入,已安住其中;
那位比丘已得到无愿等至,并且运用自如;
那位比丘已亲证无愿等至”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾入三明……(中略)……四念处、四正勤、四神足、五根、五力、七觉支、八正道、须陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿罗汉果……(中略)……正在入,已安住其中……(中略)……那位比丘的贪已舍弃,瞋已舍弃,痴已舍弃,已吐出,已解脱,已断除,已放下,已摒除,已彻底摒除;
那位比丘的心已离开贪,没有盖障;已离开瞋,没有盖障;已离开痴,没有盖障”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾住在你的精舍的那位比丘,曾在空闲处入初禅……(中略)……第二禅、第三禅、第四禅,正在入,已安住其中;
那位比丘在空闲处已得到第四禅,并且运用自如;
那位比丘在空闲处已亲证第四禅”,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者——
说“曾受用你的衣服、曾受用你的饮食、曾受用你的坐卧处、曾受用你的病者所需医药资具的那位比丘,曾在空闲处入第四禅,正在入,已安住其中;
那位比丘在空闲处已得到第四禅,并且运用自如;
那位比丘在空闲处已亲证第四禅”,犯突吉罗。
  1. 告知,是指对未受具足戒者说——
“使用你的精舍……使用你的衣、使用你的钵食、使用你的住处、使用你的病者所需的医药资具的那位比丘,在空闲处曾进入第四禅,正在进入,已经进入;
那位比丘在空闲处是第四禅的获得者,已经得到自在;
那位比丘在空闲处亲证了第四禅。”像这样说的人,犯突吉罗。
告知,是指对未受具足戒者说——
“你因为他而布施了精舍……布施了衣、布施了钵食、布施了住处、布施了病者所需的医药资具的那位比丘,在空闲处曾进入第四禅,正在进入,已经进入;
那位比丘在空闲处是第四禅的获得者,已经得到自在;
那位比丘在空闲处亲证了第四禅。”像这样说的人,犯突吉罗。
  1. 不犯的是:对已受具足戒者告知真实的事的人,以及最初的犯戒者。
第八实说学处结束。