- 非时入村学处
- 非时入村学处
- 那时,佛世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
当时,六群比丘在非时进入村落,坐在集会处,谈论种种畜生论(tiracchānakathā),也就是:王论、盗贼论、大臣论、军队论、危难论、战争论、食物论、饮料论、衣服论、床座论、花环论、香论、亲戚论、车乘论、村落论、市镇论、城市论、地区论、女人论、勇士论、街巷论、打水处论、亡故亲属论、种种论、世间论、海洋论、盛衰论等等。
人们讥嫌、批评、抱怨说:
“沙门释子怎么可以在非时进入村落,坐在集会处,谈论种种畜生论,也就是王论、盗贼论……(略)盛衰论等等,就像享受欲乐的在家人一样呢!”
比丘们听到了那些人的讥嫌、批评和抱怨。
那些少欲……(略)的比丘,也讥嫌、批评、抱怨说:
“六群比丘怎么可以在非时进入村落,坐在集会处,谈论种种畜生论,也就是王论、盗贼论……(略)盛衰论等等呢!”……(略)“诸比丘,你们是否确实在非时进入村落,坐在集会处,谈论种种畜生论,也就是王论、盗贼论……(略)盛衰论等等?”
“是的,世尊。”
佛世尊呵责……(略)“愚人们,你们怎么可以在非时进入村落,坐在集会处,谈论种种畜生论,也就是王论、盗贼论……(略)盛衰论等等呢!
愚人们,这不能使未信的人生起信心……(略)诸比丘,你们应当这样诵出这条学处:
“任何比丘,如果在非时进入村落,犯波逸提。”
世尊就这样为比丘们制定了这条学处。
- 当时,许多比丘在拘萨罗地区前往舍卫城,傍晚来到一个村落。
人们看见那些比丘,说道:
“请进来吧,尊者们。”
于是那些比丘想:
“世尊禁止在非时进入村落。”他们心存疑虑,没有进去。
盗贼抢走了那些比丘的东西。
于是那些比丘到了舍卫城,把这件事告诉了比丘们。
比丘们把这件事告诉了世尊。
于是世尊就这件事、这个缘由,作了一番如法的开示,然后告诉比丘们:
“诸比丘,我允许先告知再在非时进入村落。
诸比丘,你们应当这样诵出这条学处:
“任何比丘,如果不告知就在非时进入村落,犯波逸提。”
世尊就这样为比丘们制定了这条学处。
- 当时,有一位比丘在拘萨罗地区前往舍卫城,傍晚来到一个村落。
人们看见那位比丘,说道:
“请进来吧,尊者。”
于是那位比丘想:
“世尊禁止不告知而在非时进入村落。”他心存疑虑,没有进去。
盗贼抢走了那位比丘的东西。
于是那位比丘到了舍卫城,把这件事告诉了比丘们。
比丘们把这件事告诉了世尊。
于是世尊就这件事、这个缘由,作了一番如法的开示,然后告诉比丘们:
“诸比丘,我允许有比丘在时,先向比丘告知,再在非时进入村落。
诸比丘,你们应当这样诵出这条学处:
“任何比丘,如果有比丘在却不告知就在非时进入村落,犯波逸提。”
世尊就这样为比丘们制定了这条学处。
- 当时,有一位比丘被蛇咬了。
另有一位比丘想:“我去取火来。”就前往村落。
于是那位比丘想:
“世尊禁止有比丘在时不告知而在非时进入村落。”他心存疑虑,没有进去……(略)他们把这件事告诉了世尊。
于是世尊就这件事、这个缘由,作了一番如法的开示,然后告诉比丘们:
“诸比丘,我允许在有这类紧急要办的事时,即使有比丘在,也可以不告知而在非时进入村落。
诸比丘,你们应当这样诵出这条学处:
512.“任何比丘,如果有比丘在却不告知就在非时进入村落,除非有这类紧急要办的事,否则犯波逸提。”
- 任何是指:无论是谁,无论是什么样的人……(略)比丘……(略)这里所说的比丘就是这样的比丘。
有比丘在是指:有这样一位比丘,可以先向他告知,再进入村落。
没有比丘在是指:没有这样一位比丘,可以先向他告知,再进入村落。
非时是指正午过后,直到明相出现为止。
进入村落是指:对有围墙的村落,越过围墙的人,犯波逸提。
对没有围墙的村落,踏入它的周边范围的人,犯波逸提。
除非有这类紧急要办的事是指除去这类紧急要办的事。
- 在非时认为是非时,有比丘在场,不告知比丘就进入村落,除非有这样的紧急事务,犯波逸提。
在非时心存怀疑,有比丘在场,不告知比丘就进入村落,除非有这样的紧急事务,犯波逸提。
在非时认为是正时,有比丘在场,不告知比丘就进入村落,除非有这样的紧急事务,犯波逸提。
在正时认为是非时,犯突吉罗。
在正时心存怀疑,犯突吉罗。
在正时认为是正时,不犯。
- 不犯的情形:有这样的紧急事务;有比丘在场,告知后进入;没有比丘在场,不告知就进入;前往寺院内;前往比丘尼住处;前往外道的住处;前往退避的地方;道路经过村落;遇到灾难;狂乱者;最初犯戒者。
非时入村学处第三条结束。