Issues
《论事复复注》
《论事复复注》

3-7.

Author: Claude @ visuddhinanda

3-7.
出于自在意愿论注释

910-914.
“凭借自在的力量”,意思是凭借心里想怎样就怎样的那种自在,而不是凭借禅修成就的心自在(cetovasī)。
“意愿”,就是想要什么,就把它做成什么。
“出于自在的意愿”,是说以这种自在的意愿为缘由,意思是为了成就它。
“在邪见的驱使下做的”,意思是:无论修的是什么苦行,都只是出于邪执才去做的。
出于自在意愿论注释结束。