Issues
《论事复复注》
《论事复复注》

法论注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 法论注释

887-888.
色的自性就是色的性质,所以说“所谓色的性质,而它并不是色以外的什么东西”。
而凡是不同于某个东西的,就不具有那个东西的自性,所以说“在色的性质之外也没有别的色”,意思是:在色的性质之外的东西,根本就不是色。
这是从反面来论证这个意思。
“因此”:因为在色之外没有别的色的性质,在色的性质之外也没有别的色,所以“色就是色”,也就是说色就只是色的自性;用“就”字所排除的,复注用“不是受等的自性”显示出来。
“这个意思”:指色与色的性质没有不同这个意思。
“以其他方式”:如果两者不同,就要说成“色是由作为决定性的色的性质而决定的”。应当这样连读。
“也就等于显示了”,因为从意义上说已经包含在内了。
因为对于没有区别的同一事物,换一种说法并不会造成区别。
“另一个东西”:指把色与自性、色与色的性质当作彼此不同的东西。
这种区别是借着“某某的某某”这种表示所属关系的说法而成立的,就像说“磨石的身体”一样;而且这种区别只是出于构想,不是究竟意义上的,所以说“仿佛把它当作另一个东西来使用的”。
“与受等不同”:就是与受等各不相同。
“这个自性”:就是色的自性。
“为了表明”:就是为了让人知道这样的区别:这是色的自性,不是受等的自性。
“这种说法”:指“色就其作为色的性质而言不是决定的”这一说法。
“按前面所说的方式”:就是按“因为在色的性质之外,没有别的色”等所说的方式。
如果这种说法有过失,那么为什么承认呢?应当这样连读。
“已经说过的理由”:就是这样说过的“色就是色,不是受等的自性”这个道理。
“对方……诘难”:这是指他论者用“不应当说色就其作为色的性质而言是决定的”等提出的诘难而说的。
“把那个理由揭示出来”:就是用“因为这里……”等,把前面所说的那个道理揭示出来。
“驳回诘难”:就是驳回“那么为什么承认呢”这一诘难。
为了显示说“除此之外”时所指的意思,复注说了“色等……”等。
法论注释结束。
第二十一品注释结束。