Issues
Select Version
比丘尼分别
比丘尼分别

第九学处

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 第九学处

  1. 那时,佛陀世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
那时,偷兰难陀比丘尼为一位与男子厮混、与少年厮混、暴躁、令人忧愁的式叉摩那旃陀迦利(Caṇḍakāḷī)授具足戒。
那些少欲……乃至……的比丘尼,都讥嫌、批评、抱怨说:
“圣尼偷兰难陀怎么能为与男子厮混、与少年厮混、暴躁、令人忧愁的式叉摩那旃陀迦利授具足戒呢?”……乃至……“诸比丘,偷兰难陀比丘尼为与男子厮混、与少年厮混、暴躁、令人忧愁的式叉摩那旃陀迦利授具足戒,这是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责说……乃至……“诸比丘,偷兰难陀比丘尼怎么能为与男子厮混、与少年厮混、暴躁、令人忧愁的式叉摩那旃陀迦利授具足戒呢!
诸比丘,这不能使未信的人生起信心……乃至……诸比丘,比丘尼们应当这样诵出这条学处——
  1. “任何比丘尼为与男子厮混、与少年厮混、暴躁、令人忧愁的式叉摩那授具足戒,犯波逸提。”
  1. 任何,是指不论什么样的人……乃至……比丘尼,……乃至……在这里所指的,就是这种比丘尼。
男子,是指年满二十岁的人。
少年,是指未满二十岁的人。
厮混,是指以不适当的身体和言语行为与对方往来。
暴躁,是指易怒的人。
令人忧愁,是指给他人带来痛苦、自己陷入忧愁的人。
式叉摩那,是指已在六法上修学满两年的人。
授具足戒,是指使她受具足戒。
想着“我要授具足戒”而寻找众(gaṇa)、阿阇梨尼、钵或衣,或者结界,犯突吉罗。
白(ñatti)时,犯突吉罗。
两次羯磨语时,各犯突吉罗。
羯磨语结束时,亲教师尼犯波逸提;
众和阿阇梨尼犯突吉罗。
  1. 无犯:不知情而授具足戒的;疯狂的;最初做出这一行为的人。
第九学处完。