问题
选择版本
比丘尼分别
比丘尼分别

第六学处

作者: Claude @ visuddhinanda

  1. 第六学处

  1. 那时,佛陀世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
那时,偷兰难陀比丘尼在午后走访各家,没有征得主人同意,就在座位上坐下,也躺卧下来。
人们顾忌偷兰难陀比丘尼,既不在座位上坐下,也不躺卧。
人们讥嫌、批评、责难说:
“尊尼偷兰难陀怎么可以在午后走访各家,没有征得主人同意,就在座位上坐下,也躺卧下来呢!”
比丘尼们听到了那些人的讥嫌、批评和责难。
那些少欲的比丘尼……(中略)……她们讥嫌、批评、责难说:
“尊尼偷兰难陀怎么可以在午后走访各家,没有征得主人同意,就在座位上坐下,也躺卧下来呢!”……(中略)……“诸比丘,听说偷兰难陀比丘尼在午后走访各家,没有征得主人同意,就在座位上坐下,也躺卧下来,是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责……(中略)……“诸比丘,偷兰难陀比丘尼怎么可以在午后走访各家,没有征得主人同意,就在座位上坐下,也躺卧下来呢!
诸比丘,这既不能使没有信心的人生起信心……(中略)……诸比丘,比丘尼们应当这样诵出这条学处:
  1. ‘任何比丘尼,如果午后走访各家,没有征得主人同意,在座位上坐下或躺卧,犯波逸提。’”
  1. 任何:就是任何人,无论是什么样的……(中略)……比丘尼……(中略)……这样的人就是这里所说的比丘尼。
午后是指正午过后,直到太阳落下为止。
家是指四种家:刹帝利家、婆罗门家、吠舍家、首陀罗家。
走访:就是前往那里。
没有征得主人同意:在那个家里,凡是有权施予的人就是主人,没有征得他的同意。
座位是指足以盘腿而坐的空间。
坐下:在座位上坐下的,犯波逸提。
躺卧:在座位上躺卧的,犯波逸提。
  1. 未征得同意而认为未征得同意,在座位上坐下或躺卧,犯波逸提。
未征得同意而有怀疑,在座位上坐下或躺卧,犯波逸提。
未征得同意而认为已征得同意,在座位上坐下或躺卧,犯波逸提。
在不足以盘腿而坐的空间,犯突吉罗。
已征得同意而认为未征得同意,犯突吉罗。
已征得同意而有怀疑,犯突吉罗。
已征得同意而认为已征得同意,不犯。
  1. 不犯:征得同意后在座位上坐下或躺卧的;常设的座位;生病的比丘尼;遇到危难时;发疯的比丘尼;最初犯戒的比丘尼。
第六学处完。