- 第一学处
- 第一学处
诸位大姊,这一百六十六条波逸提法
现在进入诵出。
- 那时,佛陀世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
当时,有一位优婆塞邀请比丘尼僧团随意取蒜,他说:
“哪位大姊需要蒜,我就供给蒜。”
他还吩咐看田人说:
“如果比丘尼们来,就给每位比丘尼两三头蒜。”
当时,舍卫城正在举行节庆。
运来的蒜已经用完了。
比丘尼们去见那位优婆塞,对他说:
“贤友,我们需要蒜。”
“大姊,没有了。
运来的蒜已经用完了。
请你们到田里去吧。”
偷兰难陀比丘尼到了田里,不知适量,让人拿走了很多蒜。
看田人愤慨、抱怨、指责说:
“比丘尼们怎么可以不知适量,让人拿走这么多蒜呢!”
比丘尼们听到了那位看田人的愤慨、抱怨和指责。
那些少欲的比丘尼……(略)……她们愤慨、抱怨、指责说:
“偷兰难陀大姊怎么可以不知适量,让人拿走这么多蒜呢!”……(略)……“诸比丘,听说偷兰难陀比丘尼不知适量,让人拿走了很多蒜,是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责说……(略)……“诸比丘,偷兰难陀比丘尼怎么可以不知适量,让人拿走这么多蒜呢!
诸比丘,这样既不能使未信者生起信心……(略)……”世尊作了法谈之后,告诉比丘们说:
“诸比丘,过去,偷兰难陀比丘尼曾是某位婆罗门的妻子。
还有三个女儿——难陀、难陀婆提、孙陀利难陀。
诸比丘,后来那位婆罗门死后,投生到某种天鹅族类中。
它的羽毛全是黄金做成的。
它给她们每人一根羽毛。
诸比丘,于是偷兰难陀比丘尼心想:‘这只天鹅只给我们每人一根羽毛。’就抓住那天鹅王,把它的羽毛全拔光了。
它重新长出的羽毛都是白色的。
诸比丘,那时偷兰难陀比丘尼也因过分贪婪而失去了黄金。
现在她将失去蒜。”
“得到的就应满足,过分贪婪是罪恶;
抓住天鹅王,就失去了黄金。”
于是世尊以种种方式呵责了偷兰难陀比丘尼,又就难以供养……(略)……“诸比丘,比丘尼们应当这样诵出这条学处:
- ‘凡是比丘尼吃蒜,波逸提。’”
- 凡是,是指无论什么样的人……(略)……比丘尼,……(略)……这里所说的比丘尼就是这一种。
蒜,是指摩揭陀产的蒜。
心想“我要吃”而接受,犯突吉罗。
每吞咽一次,犯波逸提。
- 是蒜,认为是蒜而吃,犯波逸提。
是蒜,有怀疑而吃,犯波逸提。
是蒜,认为不是蒜而吃,犯波逸提。
不是蒜,认为是蒜而吃,犯突吉罗。
不是蒜,有怀疑而吃,犯突吉罗。
不是蒜,认为不是蒜而吃,不犯。
- 不犯:吃洋葱、小蒜、青菜蒜、野蒜,或者蒜煮在汤里、煮在肉里、煮在油里,放进酸渍食品里,放进其他配菜里,疯狂者,最初犯者。
第一学处完。