8.第八僧残学处
715.那时,佛陀世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
那时,旃荼迦梨比丘尼因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
“比丘尼们因偏爱而行事不公,比丘尼们因嗔恚而行事不公,比丘尼们因愚痴而行事不公,比丘尼们因怖畏而行事不公。”
那些少欲的比丘尼……(略)……都讥嫌、批评、责难说:
“旃荼迦梨圣尼怎么能因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公’呢?”……(略)……“诸比丘,听说旃荼迦梨比丘尼因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公’,是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责……(略)……“诸比丘,旃荼迦梨比丘尼怎么能因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公’呢!
诸比丘,这既不能使没有信心的人生起信心……(略)……诸比丘,比丘尼们应当这样诵出这条学处:”
716.“任何比丘尼因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公,比丘尼们因嗔恚而行事不公,比丘尼们因愚痴而行事不公,比丘尼们因怖畏而行事不公’,该比丘尼应被比丘尼们这样劝告:
‘圣尼,不要因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:“比丘尼们因偏爱而行事不公,比丘尼们因嗔恚而行事不公,比丘尼们因愚痴而行事不公,比丘尼们因怖畏而行事不公”。
圣尼您自己才可能会因偏爱而行事不公,也可能会因嗔恚而行事不公,也可能会因愚痴而行事不公,也可能会因怖畏而行事不公’。
如果该比丘尼被比丘尼们这样劝告时仍然坚持,该比丘尼应被比丘尼们劝诫直到第三次,使她舍弃这件事。
如果被劝诫到第三次时舍弃了这件事,这样就好;
如果不舍弃,这位比丘尼也犯了直到第三次劝诫的、应被驱出的僧残法。”
717.任何,是指不论何种……(略)……比丘尼……(略)……这就是本处所指的比丘尼。
在某件诤事上,诤事是指四种诤事——诤论诤事、非难诤事、犯戒诤事、事务诤事。
败诉,是指被击败。
心生愤怒、不高兴,是指不满意、心受打击、心怀怨恨。
这样说,是指:
“比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公。”
该比丘尼,是指那位这样说话的比丘尼。
比丘尼们,是指其他比丘尼们。
亲眼看见的、亲耳听到的比丘尼应当劝告她说:
“圣尼,不要因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公。’
圣尼您自己才可能会因偏爱而行事不公……(略)……也可能会因怖畏而行事不公。”
应劝告第二次。
应劝告第三次。
如果她舍弃了,这样就好;
如果不舍弃,犯突吉罗。
听到了却不去劝告的,犯突吉罗。
也应当把那位比丘尼拉到僧团中间,劝告她说:
“圣尼,不要因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公。’
圣尼您自己才可能会因偏爱而行事不公……(略)……也可能会因怖畏而行事不公。”
应劝告第二次。
应劝告第三次。
如果她舍弃了,这样就好;
如果不舍弃,犯突吉罗。
应当对那位比丘尼作劝诫。
诸比丘,应当这样作劝诫。
应由一位精明、有能力的比丘尼向僧团作白:
718.“圣尼们,请僧团听我说。
这位某某比丘尼因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公。’
她不肯舍弃这件事。
如果僧团时机适当,僧团可以劝诫某某比丘尼,使她舍弃这件事。
这是白。
“圣尼们,请僧团听我说。
这位某某比丘尼因为在某件诤事上败诉,心生愤怒、不高兴,就这样说:
‘比丘尼们因偏爱而行事不公……(略)……比丘尼们因怖畏而行事不公。’
她不肯舍弃这件事。
僧团现在劝诫某某比丘尼,使她舍弃这件事。
哪位圣尼同意对某某比丘尼作这项劝诫、使她舍弃这件事,请保持沉默;
不同意的,请说出来。
“第二次我也说明这件事……(略)……第三次我也说明这件事……(略)……
“僧团已劝诫某某比丘尼,使她舍弃这件事。
僧团同意,所以保持沉默,我就这样记持。”
白时犯突吉罗。
两次羯磨语时犯偷兰遮。
羯磨语结束时,犯僧残。
对犯僧残的比丘尼来说,白时的突吉罗随之平息。
两次羯磨语时的偷兰遮也随之平息。
这位比丘尼也,是相对于前面几位而说的。
直到第三次劝诫的,是指在第三次劝诫时才犯,不是一做出该行为就犯。
应被驱出的,是指被驱出僧团。
僧残……(略)……因此也称为僧残。
719.对合法羯磨,认为是合法羯磨而不舍弃,犯僧残。
对合法羯磨,心生疑惑而不舍弃,犯僧残。
对合法羯磨,认为是非法羯磨而不舍弃,犯僧残。
对非法的羯磨,认为是合法的羯磨,犯突吉罗。
对非法的羯磨,心存怀疑,犯突吉罗。
对非法的羯磨,认为是非法的羯磨,犯突吉罗。
- 不犯:未被劝谏者、舍弃者、发狂者、最初犯者。
第八僧残学处结束。