Issues
Select Version
根本五十经篇
根本五十经篇

应愿经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 应愿经 应愿经义注义注

义注
我是这样听说的 六十四、“我是这样听说的”,这是应愿经。义注:有一次,世尊住在舍卫城祇树给孤独园。
那时,世尊召唤诸比丘:
“诸比丘。”
那些比丘回答世尊说:“尊者。”
世尊这样说:
义注
“诸比丘,你们应当持戒 “戒”是以什么意义而称为戒呢? 以调伏的意义而称为“戒”。 对此的详细解说已在《清净道论》中说明。义注具足 其中,“持戒具足”是指以圆满、俱备、美善三种意义而具足。 其中—— “具足的稻田,鹦鹉在其中啄食,憍尸迦啊;...义注 其中,以“戒圆满”这一意义而言,就像田地没有过失而圆满一样,说的是戒没有过失而圆满。 譬如田地具有种子有缺、播种有缺、水有缺、盐碱有缺这四种过失,就不圆满。 其中,所谓“种子有缺”,是指种子中间夹杂着残缺或腐烂的部分,播种在那里的地方,庄稼就长不起来,田地就成了有缺的田地。...义注,守护波罗提木叉具足;
应当守护波罗提木叉的律仪 其中,“守护波罗提木叉律仪”是指具足波罗提木叉律仪。义注而住,具足正当的行为与行处 “具足正当的行为与行处”是指以行为与行处而具足。义注,在微小的 “在微小的”是指在极小的。义注过失 “过失中”是指在不善法中。义注中也能看见怖畏 “能看见怖畏”是指看见怖畏的。义注;
应当受持 “受持”是指正确地领受。义注学处而修学 “修学”“学处”是指在学处中,受持各个学处而修学。义注 再者,“受持学处而修学”是指:凡是应在各个学处部分中修学的身业、语业,全部受持而修学,这是此处的略说;详细而言,所有这些波罗提木叉律仪等词语,都已在《清净道论》中说明。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
  1. “诸比丘,如果比丘希望 六十五、“如果希望”,这一句为什么要开始说? 是为了说明持戒的功德。 因为如果对刚出家不久或智慧浅薄的人这样说:“世尊说要圆满戒”,他们可能会想:“圆满戒有什么功德?有什么殊胜?有什么增益?”...义注——
‘愿我成为同修梵行者所喜爱 “愿我成为……所喜爱的”的意思是:愿以喜爱的眼光被看待,成为爱意生起的近因,如此说的。义注、所悦意 “所悦意”的意思是:能增长他们的心意的人,或者说是能以他们的心意所及、能以慈心遍满的人,如此说的。义注、所敬重 “所敬重”的意思是:对他们而言是应受尊重之处,如同石制的伞盖一般。义注、所仰慕 “所仰慕”的意思是:这样被推崇——“这位尊者确实是知则知、见则见的”,如此被推崇的人。义注的人’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践 “那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践”的意思是:应当唯独在四遍净戒上圆满地实践,应当具足无所欠缺的圆满形式,如此说的。义注,致力于内心的止息 “致力于内心的止息”的意思是:致力于自己内心的止息;这里“内”与“自己的”是同一个意思,只是用词不同而已。 而这里的“止息”是处格意义上的对格用法。 “致力于”这个词,是由这个前缀“anu”所构成的。义注,不舍弃禅那 “不舍弃禅那”的意思是:没有向外舍弃禅那,或者说没有使禅那毁坏;因为这个“舍弃”一词,是就“驱除、毁坏”之义而说的。 应当从“不使支撑物折损而以无遮蔽的方式生活”等经文中,看到它的用法。义注,具足观智 “具足观智”的意思是:致力于七种随观;七种“随观”,就是无常随观、苦随观、无我随观、厌离随观、离贪随观、灭随观、舍遣随观。 这些在**《清净道论》**中有详细的说明。义注,是空闲处的常修者 “是空闲处的常修者”的意思是:增长空闲处;这里,凡是依止与观取业处后,昼夜进入空闲处而坐禅的比丘,应当被了知为“空闲处的常修者”。 而即便是在单层等楼阁中修行的人,也不应被看作是空闲处的常修者。 到这里,正如渴爱种种相的开示,虽然最初是以渴爱为主而开始,但由于渴爱是慢与见的近因,慢与见便归入其中,依次生出了三种戏论的开示;同样地,应当了知这部开示,虽然最初是以增上戒学为主而开始,但由于戒是止与观的近因,止与观便归入其中,依次生出了三学的开示。...义注 这样,世尊指出:由于希望“愿我成为同修梵行者所喜爱、所悦意、所敬重、所仰慕”的人,没有别的事可做,唯有具足戒等诸德;因为这样的人才会为同修梵行者所喜爱、所悦意、所敬重、所仰慕。 关于这一点也这样说过—— “具足戒与正见、安住于法、说真实语;...义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我得到衣服、饮食、住处、病缘医药资具’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践,致力于内心的止息,不舍弃禅那,具足观智,是空闲处的常修者。
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿那些供养我 在第三种情形中,“愿那些供养我的人”,是指那些人的意思。义注衣服、饮食、住处、病缘医药资具的人,他们的这些供养 “他们的这些供养”,是指那些天人或人对我所作的供养资具的行为。 天人也会供养资具给具足戒等功德的人,不只是人而已,就像帝释供养给具寿大迦叶尊者那样。义注有大果报、大功德 “大果报、大功德”,这两者就意义而言是一个,只是文句不同罢了。 因为能带来广大的世间乐果,所以是“大果报”。 因为是广大出世间乐的因缘,所以是“大功德”。...义注’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践,致力于内心的止息,不舍弃禅那,具足观智,是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿那些已经过世 “已经过世”是指已经去世的人。义注、命终 “命终”是指已经死去。义注的姻亲 在第四种情形中,“姻亲”是指岳父岳母一方的亲属。义注与血亲 “血亲”是指血脉相连的祖父、曾祖父等人。义注眷属,以清净的心忆念我时,这对他们 “他们的这”,是指他们对我的清净心,或者以清净的心忆念这件事。 因为如果某位比丘已故的父亲或母亲,以“我们的亲人,这位长老持戒清净、具足善法”这样清净的心来忆念这位比丘,那么这份心的净信,乃至仅仅这样的忆念,都会带来大果报、大功德,能在无数十万劫中守护他不堕恶趣,最终还能使他到达不死之境。 世尊曾这样说过:“诸比丘,那些具足戒、具足定、具足慧、具足解脱、具足解脱智见的比丘,诸比丘,我说,见到这样的比丘,就有很大的利益。...义注有大果报、大功德’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践,致力于内心的止息,不舍弃禅那,具足观智,是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
义注
义注
  1. “诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我能克服不乐 这里,“不乐”是指对增上善法与边地住处感到厌倦。义注与乐 六十六、在第五种情形中,“愿我能克服不乐与乐”,是指愿我能降伏、压服不乐与乐。义注 “乐”是指对五种欲乐的贪着。义注,不被不乐所征服 “不被不乐所征服”,是指不乐不会征服我、不会压制我、不会压倒我。义注,能一再地降伏生起的 “生起”是指已经产生、已经现起。 具足戒等功德的人,能够克服不乐与乐,压服它们,将它们降伏而安住。 因此,即使是希望自己成为这样的人,也应当具足戒等功德,这样来加以显示。义注不乐而住’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践……乃至……是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我能克服怖畏 在第六种情形中,“怖畏”既指内心的惊惧,也指所缘境。义注与恐惧 “恐惧”仅指所缘境。 其余的与第五种情形所说的方法相同。 具足戒等功德的人能够克服怖畏恐惧,压服它们,将它们降伏而安住,就像住在阿利耶哥提亚的大达多长老那样。...义注,不被怖畏恐惧所征服,能一再地降伏生起的怖畏恐惧而住’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践……乃至……是空闲处的常修者。
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我能随愿而得 “随愿而得的”是指依自己的意愿而得,也就是说,能够在想要的任何时刻入定。义注、不难而得 “不难而得的”是指能够轻易地降伏障碍法而入定。义注、不费力而得 “不费力而得的”是指获得不匮乏的、丰富的成果,也就是说,能够依所限定的时限而出定。 因为有些人虽能获得,却不能在想要的任何时刻入定。 有些人能够这样入定,但要费力才能降伏那些障碍的东西。...义注四种增上心 第七愿处,“增上心的”中,“增上心”是指殊胜、清净之心,或者说是增上心;由增上心所生的,是增上心所属的;或者说,依止于增上心的,就是增上心所属的。义注、现法乐住 “现法乐住的”是指在现法中乐住的。 “现法”是指现前可见的自身;这里是指作为乐住之处的意思,这是色界禅那的同义词。 因为入定而坐的禅修者们,就在这同一自身中,体验到不杂染的出离之乐,因此被称为“现法乐住”。义注的禅那’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践……乃至……是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望 这样说了作为神通所依的禅那之后,虽然轮到了神通这一处,但世尊并未只取神通,因为戒的功德不仅是作为神通所依的禅那与诸神通,还有四种无色禅那以及三种下位的圣道;因此为了把这一切完整地开示出来,就说了这样的“如果……乃至……那些寂静的”等等。义注——
‘愿我以身触证 “以身触证”是指以名身触及、到达,也就是说获得。 其余的与前面所说的相同。 这就是说:“凡是想要触证这些解脱而安住的比丘,他也应当在戒行上圆满地实践。”义注并安住于那些超越色界 “超越色”是指超越了色界禅那;文句的连接是:那些超越色的寂静解脱,若不这样理解,那么“超越色做了什么”就无法明白。义注、寂静 这里,“寂静的”是指由于诸支寂静,以及由于所缘寂静。义注无色 “无色的”是指从所缘与异熟两方面都没有色。义注的解脱 “解脱”是指由于从障碍法中解脱,以及由于对所缘的胜解。义注’,那么他就应当唯独在戒行上圆满地实践……乃至……是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
  1. “诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我因三结 六十七、第九愿处,“三结的”是指有身见、疑、戒禁取这三种被称为束缚的东西。 因为它们把蕴、趣、有等系缚于蕴、趣、有等,或者把业系缚于果,因此被称为“结”,意思是束缚。义注的灭尽 “灭尽”是指以灭尽的方式。义注而成为须陀洹 “须陀洹”是指趣入于流的人。 这里“流”是道的同义词。 “须陀洹”是指具足那道的人。...义注,不堕恶趣 “不堕恶趣”是指:使堕落,叫作堕落;对他来说没有堕落这回事,就是不堕恶趣;也就是说,自身没有堕落于苦处的性质。 为什么呢? 因为凡是能导向苦处的法,对他来说都已被断除。义注,决定趣向正觉 正觉是他去处的归趣,因此是“趣向正觉”,意思是必定能达到上面三种道。 为什么呢? 因为已经获得了第一道。义注’,那么他就应当唯独在戒行上 “唯独在戒行上”是指:即便想成为这样的人,也应当唯独在戒行上圆满地实践。义注圆满地实践……乃至……是空闲处的常修者。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我由于灭尽三结 第十愿处中,虽然三结已由初道灭尽,但这里再次提及是为了称扬一来道的功德。义注、贪嗔痴淡薄 “由于贪嗔痴淡薄”是指由于这些的淡薄化,也就是说,由于使其淡薄。 这里应当依两种原因了知淡薄:由于不常生起,以及由于缠缚微弱。 因为对一来者来说,烦恼不像对随顺轮回的一般人那样频繁地生起,而是偶尔才生起,且以稀疏的方式生起,就像疏种的田里的幼苗一样。...义注而成为一来者 “一来者”是指只再来一次的人。义注,只再来这个世间一次 “只再来这个世间一次”是指仅以结生的方式再来这个人间一次。 因为凡是在这里修习一来道,就在这里般涅槃的人,这里也不包括在内。 也有在这里修道后投生到诸天,就在那里般涅槃的人。...义注,就能作苦的终结 “能作苦的终结”是指能作轮回之苦的终结。义注’,那么他应当在戒律上 “唯独在戒行上”是指:即便想成为这样的人,也应当唯独在戒行上圆满地实践。义注圆满受持……乃至……勤修空闲处。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我由于灭尽五 在第十一轮中,“五种”是数量的界定。义注下分 “下分”,下称为下面,意思是属于下部分;用意是指作为欲界受生之因缘。义注结 “结”,即束缚,这些应当理解为与之前所说的欲贪结、嗔恚结一样,就是前面已说过的那些结。 若这些结未被断除,那人即使生在有顶天,等到寿命耗尽,仍会投生于欲界,应当知道这样的人就像吞了鱼钩的鱼、也像脚被长绳系住的鸟一样。 这里对之前已说过的内容再次提及,也应当理解只是为了赞叹而说。义注而成为化生者 “化生”这个词是排除其余出生方式的说法。义注,在那里般涅槃 “在那里般涅槃”,指的是在梵天界那里般涅槃。义注,不再从那个世间返回 “不再从那个世间返回”,指的是从那个梵天界不再以结生的方式返回的本质。义注’,那么他应当在戒律上 “唯独在戒行上”,即使想要成为这样的人,也应当唯独在戒行上圆满地实践。义注圆满受持……乃至……勤修空闲处。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
六十八、“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我能体验种种神通 其中,以“种种神通”等方式而来的这五种世间神通的经文解说,连同修习的方法,已在**《清净道论》**中说过了。义注:本是一个而成为多个,本是多个而成为一个;
显现、隐没;
能穿墙、穿垣、穿山而无阻碍地行走,就像行于空中;
能在地中出没,就像在水中;
能在水上行走而不沉没,就像在地上;
能结跏趺坐飞行于空中,就像飞鸟一样;
能以手触摸、抚摩这样有大神力、大威德的日月;
甚至能以身自在,遍及梵天世界’,那么他应当唯独在戒律上圆满受持……乃至……勤修空闲处。
义注
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我以清净、超越常人的天耳界,听到天界与人间两种声音,无论远近’,那么他应当唯独在戒律上圆满受持……乃至……勤修空闲处。
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我以心了知其他众生、其他人的心:有贪的心,了知为有贪的心;离贪的心,了知为离贪的心;
有嗔的心,了知为有嗔的心;离嗔的心,了知为离嗔的心;
有痴的心,了知为有痴的心;离痴的心,了知为离痴的心;
收摄的心,了知为收摄的心;散乱的心,了知为散乱的心;
广大的心,了知为广大的心;不广大的心,了知为不广大的心;
有上的心,了知为有上的心;无上的心,了知为无上的心;
专注的心,了知为专注的心;不专注的心,了知为不专注的心;
解脱的心,了知为解脱的心;未解脱的心,了知为未解脱的心’,那么他应当唯独在戒律上圆满受持……乃至……勤修空闲处。
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我能忆念种种宿世,也就是:一生、两生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、百生、千生、十万生,许多坏劫,许多成劫,许多坏成劫——在那里我名叫什么,姓什么,容貌如何,饮食如何,感受怎样的苦乐,寿命有多长,从那里死后又出生在那里;
在那里我又名叫什么,姓什么,容貌如何,饮食如何,感受怎样的苦乐,寿命有多长,从那里死后就出生在这里。
这样,愿我能忆念种种宿世,连同其行相、细节’,那么他应当唯独在戒律上圆满受持……乃至……勤修空闲处。
“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我以清净、超越常人的天眼,看见众生死亡、投生,卑劣、殊胜,美丽、丑陋,善趣、恶趣,了知众生随业流转——这些众生具足身恶行,具足语恶行,具足意恶行,诽谤圣者,持邪见,因邪见而造作行为,他们身坏命终之后,投生于苦处、恶趣、堕处、地狱;
而这些众生具足身善行,具足语善行,具足意善行,不诽谤圣者,持正见,因正见而造作行为,他们身坏命终之后,投生于善趣、天界,这样,愿我以清净、超越常人的天眼,看见众生死亡、投生,卑劣、殊胜,美丽、丑陋,善趣、恶趣,了知众生随业流转’,那么他应当唯独在戒律上圆满受持,致力于内心的止,不舍弃禅定,具足观,勤修空闲处。
六十九、“诸比丘,如果比丘希望——
‘愿我由于诸漏灭尽 六十九、关于第六种神通,“诸漏灭尽”,即以阿罗汉道灭尽一切烦恼。义注,在现法中 “在现法中”,指的是就在这一世自身之中。义注以自己的证智作证 “以自己的证智作证”,指的是用自己的智慧亲证,意思是不依他人而了知。义注、具足并安住 “具足并安住”,指的是证得、成就而安住。义注于无漏的 “无漏”,指的是离于诸漏。义注心解脱、慧解脱 “心解脱、慧解脱”,这里用“心”这个词,是指与阿罗汉果相应的定;用“慧”这个词,是指与其相应的慧。 其中,定由于从贪中解脱,称为心解脱;慧由于从无明中解脱,应当理解为慧解脱。 这一点世尊也曾这样说过:“诸比丘,凡是他的定,那就是他的定根。...义注’,那么他应当唯独在戒律上 “唯独在戒行上”,即使想要这样灭尽一切漏而证得心解脱、慧解脱,也应当唯独在戒行上圆满地实践。义注圆满受持,致力于内心的止,不舍弃禅定,具足观,勤修空闲处。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“诸比丘,你们应当具足戒而住 世尊这样说了戒的功德之说直到阿罗汉果,如今为了总摄显示这一切戒的功德,说了总结之语:“诸比丘,你们应当具足戒……乃至……刚才所说的,就是依此而说的”。义注,具足波罗提木叉而住;
应当以波罗提木叉律仪防护而住,具足正当的行为与行处,见到微小的过失也心生怖畏;
受持学处而修学。”——刚才所说的,就是依此而说的 这是它的略义:“诸比丘,你们应当具足戒而住……乃至……受持学处而修学”,这样我先前所说的这句话,其全部含义是:具足戒的比丘会为同修梵行者所喜爱、所悦意,被敬重、被仰慕,能得到资具,使供养资具的人获得大果报,使已故亲属忆念自己时所获的果报更为殊胜,能克服不乐与乐,能克服怖畏与恐惧,能得到色界诸禅与无色界诸禅,能以自己的证智亲证下面三种沙门果、五种世间神通及漏尽智这些功德,就是依此、就是缘于此而说的。义注。
义注
义注
世尊说了这些话 世尊说了这些话,那些比丘心生欢喜,欢喜信受世尊所说。义注。
那些比丘心生欢喜,欢喜信受世尊所说。
义注
《愿经》第六经终 《破斥犹豫》中部义注 《应愿经义注》终。义注。
义注