行路者等的依止事缘的解说的注释
- “需要依止的人”:这里的“依止”是指受取依止,“他有这个依止要作”,所以是需要依止的人;应当理解为修饰语后置的复合词。
“为了休息或……这不犯戒”:因为他还有继续上路的意愿,所以这样住下的比丘仍然算是行路者,在那里没有依止授予者时不犯戒,这就是这句话的用意。
这句话也表明:如果没有疲劳等情况,而是因为住处等条件好才住下,就犯戒。
有人说,这种犯戒是因为不继续上路,所以每天都犯。
即使是被师长派去办染衣等事务的比丘,也只应当住到事情办完为止,不能再往后住。
应当理解:师长也只应当为了临时的事务派遣品行良好的年轻比丘,不应当为了长期的事务派遣他们。
因为说了“乘船旅行的比丘……也不犯戒”,所以应当理解:除了这种身不由己的情况以外,不可以在没有依止授予者的地方入雨安居。
“依止他”(tassa nissāya):就是依止那个人(taṃ nissāya)。
关于“到了阿沙荼月……他就应当到能得到依止的地方去”这句话:即使他一直在等待,心想“某位长老会来这里,会来这里”,等着等着就到了入雨安居的日子,
那也没有关系,他不应当在住的地方入前安居,而应当到能得到依止的地方去,哪怕路途遥远,也要到那里入后安居。
- 也可以用姓氏:意思是不像“这是想跟随具寿毕钵罗受具足戒的人”这样说出本名,也可以用姓氏作为名字。由此可以确定:被问到“你的戒师叫什么名字”时,应当用姓氏作为名字,回答“具寿迦叶”。
所以,他其他任何广为人知的名字,或者当时为了方便称呼而取的名字,都可以用来作宣告。
和戒师一样,求受具足戒的人也可以用姓氏等名字以及当时取的名字来宣告。
如果要在当时取名,说“这位是提舍”或“这位是那伽”,取名的比丘应当在推选教诫师之前就先取好。这样取名之后,在教诫和询问障碍法的时候,还要用“你叫什么名字?”“大德,我叫那伽。”“你的戒师叫什么名字?”“大德,我的戒师叫提舍。”等问答来告知,让求受具足戒的人和戒师两人心里都生起“这是我的名字”的认知。
但是,如果在那个时候用本名来说,之后却用提舍等以前没有用过的名字来宣告,这是不可以的。
在这件事上,虽然没有用戒师本人的名字,而是随便用一个名字,说“这是想跟随提舍受具足戒的人”等等,提到了某个人,羯磨也是如法完成的。这就像没有戒师等情况下的受具足戒羯磨一样:即使戒师不存在或者不堪能(abhabbatta),只要羯磨文提到了某个人,羯磨就能成立。
但是,如果不用求受具足戒的人自己的名字,而用别的名字来宣告,羯磨就失效,他仍然是没有受具足戒的人。
他就像站在那里的另一个没有受具足戒的人一样,因为用的那个名字指的当事人并不在那里,而他本人的名字又没有在宣告中说出来。
所以,想改掉求受具足戒的人的本名,依次用那伽等名字来宣告的人,应当事先用“你是那伽”等话告知他,在教诫和询问障碍法的时候,也要公开说明,让他本人和僧团都清楚,然后才用那伽等名字来宣告。
一个人有很多名字时,可以取其中一个。
但是,求受具足戒的人和戒师的名字,在一处用了哪一个,在表白(ñatti)和所有宣告中都应当用那一个。
因为如果用了与已经用过的名字不同的名字,就叫作文句有差别,羯磨就失败了。
因为只有在意义和文句上都没有差别的表白和宣告才是可以的。不过,在戒师的名字前面,用“具寿提舍”这样的方式处处加上“具寿”一词来宣告是可以的,不这样加也没有过失。
虽然圣典中说的是“itthannāmassa āyasmato”(名叫某某的具寿),把“具寿”一词放在名字后面,但是从“具寿舍利弗善于义理”等说法可以看到,“具寿”一词也用在名字前面,所以放在前面更合适。
无论是在一处加上而在别处不加,还是在一处加在前面而在别处加在后面,都不算宣告有缺失,因为名字并没有缺失。
有人说,正因为这样,圣典中也是在一处加上“itthannāmassa āyasmato”(名叫某某的具寿),而在“itthannāmena upajjhāyena”(由名叫某某的人担任戒师)等处没有加“具寿”。
虽然如此,还是应当这样理解:在所有地方都用同一种方式,要么都加,要么都不加,这样宣告更值得称赞。
行路者等的依止事缘论注释结束。