第三条僧残学处的解释
- 第三句,越过边界的意思是,越过自己村庄以外的其他村庄的边界。
因为根据“前往村间”的说法,只有越过其他村庄的边界时才犯戒,而非越过自己村庄的边界。
因为其他村庄才是村间。
无围墙村庄的近处,在此,近处一词,是指从房屋近处算起、被称为第一掷石之处的、应设围墙的区域,而非从那里算起、被称为第二掷石之处的近处,所以他说**‘应设围墙之地’**。
正因如此,在巴利语中才说“越过近处”。
否则,就会像在非时入村学处中所说的那样:“对于有围墙的村庄,越过围墙;对于无围墙的村庄,进入近处”(波逸提 513),在这里也会说:“对于有围墙的村庄,越过围墙;对于无围墙的村庄,进入近处”。
为了详细解释简要所说的含义,他说了**‘而在此’**等语。
因为精舍为四村共用,以此说明了“从精舍去一个村庄是可以的”这句话的理由。
正是因为精舍为四村共用,所以去四个村庄中的任何一个村庄都是可以的。
“在那里”
的意思是在那条河中。
根据“当比丘尼迈出第一只脚时,犯偷兰遮罪;迈出第二只脚时,犯僧残罪”这样的说法,下河后一步步涉水过河者才犯戒,因此说 ‘ ‘ 从桥上走,无犯 ’ ’
等等。
“仅踏上对岸,无犯”
的意思是,不下河,而是通过车、船等其他方式过去,仅踏上对岸者,无犯。
“在两岸来回行走,是允许的”
这句话,应理解为:即使没有过河的情况,也只是为了显示后面将要论述的判决,决断,审查结果而说的。
“回到此岸,犯戒,违犯,罪”
是因为怀着想去对岸的意图而下河,所以这样说。
“那个岸”
就是指那个此岸。
“无犯”
是因为没有想去对岸的意图,所以无犯。
在这样的阿兰若中:即在《分别论》中这样说的:“除了村外的门柱,这一切都是阿兰若”(《分别论》529)——具有如此所说特征的阿兰若中。
那么,如何了知正是这样的阿兰若被取用了呢?因此说**‘正是因此’**等。
因为通过这句义注的语句,可以了知:即使在这样靠近村庄的见处,即使已不在闻处,也构成犯戒,违犯,罪。
迷路者发出高声,因此说**‘以迷路者的声音而’**。
发出声音者:即发出声音的。
前者:即更早前去的。
取其他道:因为迷路,而非为了规避,因此两者都无犯。
此处其余的内容是显而易见的。
然而,此处有三项支、分、组成部分:无有障碍而共处、在进入其他村庄等情况下发生任何一种、以及无有危难。
第三条僧残学处的解释已结束。