Issues
《Sāratthadīpanī复注》(第三册)
《Sāratthadīpanī复注》(第三册)

离间语学处释义

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 离间语学处释义

  1. 在第三句中,他们之中产生了争吵,因此称为产生争吵者。
秘密商议的意思是私下里的密谈。
他们之中,以手触碰等方式升级为争执,因此称为产生争执者。
陷入了导向无犯的、持对立言论的争论,因此称为陷入争论者。
导致纷争的言论是引起纷争的言论。
Pisati(割裂),故为pisuṇā(离间语),意思是它使和合的众生分裂成不同的部分,使团体破裂。
离间语本身就是离间。
或者,具足那种语言的人是离间者,他的行为是离间。
然而,通过破坏可爱性的话语这一说法,以“因为破坏可爱性,所以是离间语”这样的词源解释方式来说明其意义。
在此,根据“以十种方式传达离间语”的说法,仅以十种辱骂事由而传达离间语者,犯波逸提。
然而,对于制戒之外的“贼”等事由,应知仅为恶作。
他们说:“若将非辱骂事由的离间行为或言语,出于讨好而传达,虽然依此学处不见有罪,但此处仍应以恶作论。”
比丘听到另一比丘以生等生等非直接方式辱骂后”'>非直接方式辱骂后,向该比丘传达;出于讨好或离间等意图之一;对方知晓——这些是此处的三支、分、组成部分。
离间语学处释义结束。