Issues
選擇版本
《自说经》义注
《自说经》义注

难陀品

作者: Claude @ visuddhinanda

  1. 难陀品

  1. 业报所生经注释

  1. 难陀品的第一经中,有一位比丘是指一位名字和族姓都不为人所知的漏尽比丘。
据说,他是住在王舍城的一位良家子,受到目犍连长老的激发而生起悚惧,看到了轮回的过患,就在导师座下出家,清净了戒行,受持四谛业处,不久就精进修习内观,证得了阿罗汉果。
后来他生了一场重病,靠省察忍受着病苦,就这样安住着。
因为漏尽者没有所谓的心苦,但身苦还是会有的。
有一天,世尊正在说法,他在不太远的地方忍受着痛苦,结跏趺坐。
所以经中说“在离世尊不远的地方结跏趺坐”等。
这里,跏趺是指把两条大腿周遍地盘结起来的坐法。
结是指盘结。
端正身体是指把上半身端正挺直,让十八节脊椎骨一节对着一节相接。
因为这样坐的时候,皮、肉、筋就不会弯曲,所以他就那样坐着。
由过去业的果报所生的是指作为从前所造的业的果报而生起的;或者是指在过去业的果报——也就是乐、苦等各种果报轮转的总和——当中,作为其中一部分而生起的。
那是什么呢?
是痛苦。
用“由过去业的果报所生的”这句话,显示那场病是由业所引起的,从而排除了由外力伤害、气候变化等所引起的情形。
痛苦是指一般人无法忍受的。
剧烈是指尖锐;或者是指因为压倒人而生起,所以是强烈的。
粗猛是指粗硬。
刺痛是指不适意。
忍受着是指安住在(痛苦)上面、忍耐着、容忍着。
正念、正知是指凭着能把握感受的正念与正知,具有正念,并且清楚地了知。
这话的意思是:
“这所谓的感受,有了又消失,因此是无常的;因为依靠不可意的所缘等条件而生起,所以是缘起的;因为生起以后必定会坏灭,所以是会灭尽的、会衰败的、会褪去的、会止灭的。”他因为这样观察感受的无常而保持着正念,所以是正念;又因为通达了不颠倒的自性,所以是正知。
或者,由于达到了正念的圆满,对身、受、心、法一切处,正念都已稳固地建立,所以是正念;同样,由于达到了智慧的圆满,已经把握了诸行,所以是正知。
不受困扰是指:他不像“比丘们,未闻法的凡夫被某种苦法触及时,就会忧愁、疲惫、悲泣、捶胸痛哭、陷入迷乱”这段话所说的盲目凡夫那样受到困扰;由于心苦已经被道根除了,他不让心苦生起,只是忍受着由业的果报所生的身苦,就像入了定一样坐着。
看见是指看见那位尊者凭着能忍受的安忍(adhivāsanakhanti),像那样坐着。
这件事是指:世尊全面地了知了这样一件事——即使得了这样的病,也不费心去请医生等来治疗,原因就在于漏尽者不被世间法所染污。
这首自说偈是指世尊说出了这首自说偈,阐明面对有为法当中任何的苦法都不受困扰。
这里,舍弃了一切业的是指已经断除了一切业的。
因为从最上道生起的时候开始,阿罗汉的一切善业、不善业都已经不能再带来结生,所以称为已断除;也正因此,圣道智被称为“使业灭尽的”。
比丘是指由于已经破除了烦恼,所以是比丘。
抖落从前所造的尘垢是指:证得阿罗汉果以前所造的、会让人感受痛苦的业,由于混杂着贪等尘垢而得名为“尘垢”,他通过领受它的果报来抖落它、摧毁它;而证得阿罗汉果以后,有过失的作为根本不会发生,无过失的作为则由于生存(bhava)的根本已经被断除,就像根已被斩断的树上的花一样,没有结果的能力,所以只是唯作(kiriya)而已。
没有我所执是指由于对色等任何东西都不执取为“我的”,所以没有我所执,远离了“我的”这种执著。
因为有我所执的人,会出于对自身的爱惜,请医生等来照料身体。
但阿罗汉没有我所执,所以即使在照料身体这件事上,他的性情也是淡然的。
安住不动是指渡过了四种暴流,站在涅槃的陆地上;或者是指由于不再以取结生的方式奔走,所以安住不动。
因为有学和凡夫由于还没有断除烦恼与行作(abhisaṅkhāra),就以死亡和结生的方式在轮回中奔走;而阿罗汉没有这些,所以说他是安住不动的。
或者是指安住在构成漏尽者的十种圣法(十无学法)当中。
如如不变是指:他具足以“对厌逆的事物安住于不厌逆想”等方式(《无碍解道》3.17)所说的五种圣神变,以及面对八种世间法都不动摇的六支舍,凭着对可意等境都一样看待的如如不变的性质(tādībhāva),所以如如不变。
不需要向别人诉说是指:由于对身体没有顾恋,所以没有必要向别人诉说、告诉别人“请为我准备药物等”。
因为漏尽者的心意是:这个身体就像从枝头脱落的黄叶一样,让它自己坏散、掉落吧。
经中也这样说:
“我不渴求死亡,也不渴求活着;
我只等待时候到来,就像受雇的人等待工钱。”(《长老偈》606)
或者,意思是:漏尽者没有必要显露某种暗示,让别人以资具来邀请他、对他说“尊者需要什么呢”,因为这样的邪命已经被道根除了。
就这样,世尊为那些心想“这位长老为什么不请医生治疗自己的病,却坐在离世尊不远的地方呢”的人,说明了他不请人治疗的原因。
第一经的注释到此结束。