Issues
Select Version
《六集》
《六集》

木材商人经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 木材商人经

  1. 我听到的是这样的——有一次,世尊住在那提卡的砖屋里。
那时,木材商人居士来到世尊面前;
到了以后,向世尊礼敬,然后坐在一旁。
世尊对坐在一旁的木材商人居士这样说道——
“居士,你家里做布施吗?”
“大德,我家里做布施。
而且,大德,凡是那些住在林野(āraññika)、托钵乞食(piṇḍapātika)、穿粪扫衣(paṃsukūlika)的比丘,是阿罗汉或者已进入阿罗汉道的,我是向这样的比丘布施的。”
“居士,你是在家人,享受欲乐,住在挤满孩子的卧处,使用迦尸的衣料和檀香,佩戴花环、香料和涂香,接受金银——要判断‘这些人是阿罗汉、这些人已进入阿罗汉道’,对你来说是很难的。
“居士,一个住在林野的比丘,如果是心浮气躁、自大、轻浮、多嘴、言语散乱、失念、不正知、心不安定、心思游荡、感官不受约束的,
那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个住在林野的比丘,如果是不浮躁、不自大、不轻浮、不多嘴、言语不散乱、保持正念、有正知、心安定、心专一、感官受约束的,
那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,一个住在村边的比丘,如果是心浮气躁……(中略)……那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个住在村边的比丘,如果是不浮躁……(中略)……那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,一个托钵乞食的比丘,如果是心浮气躁……(中略)……那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个托钵乞食的比丘,如果是不浮躁……(中略)……那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,一个接受邀请供养的比丘,如果是心浮气躁……(中略)……那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个接受邀请供养的比丘,如果是不浮躁……(中略)……那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,一个穿粪扫衣的比丘,如果是心浮气躁……(中略)……那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个穿粪扫衣的比丘,如果是不浮躁……(中略)……那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,一个穿居士所施衣的比丘,如果是心浮气躁、自大、轻浮、多嘴、言语散乱、失念、不正知、心不安定、心思游荡、感官不受约束的,
那么他在这一点上是应受责备的。
居士,一个穿居士所施衣的比丘,如果是不浮躁、不自大、不轻浮、不多嘴、言语不散乱、保持正念、有正知、心安定、心专一、感官受约束的,
那么他在这一点上是值得赞扬的。
“居士,你就向僧团布施吧。
你向僧团布施的时候,心会变得清净。
你的心清净了,身体败坏、死亡以后,就会往生到善趣天界。”
“大德,从今天起,我就向僧团布施。”
第五经。