Issues
Select Version
《六集》
《六集》

六、第二现见经

Author: Claude @ visuddhinanda

六、第二现见经

四八、那时,有一位婆罗门来到世尊那里;
到了以后,与世尊互相寒暄。
互相寒暄、说了一些彼此惦念的话以后,就坐在一旁。
坐在一旁的那位婆罗门对世尊这样说道——
“乔达摩先生,人们说‘法是现见的,法是现见的’。
乔达摩先生,到什么程度,法才是现见的、不受时间限制的、可以请人来看的、导向涅槃的、由智者各自内心体验的呢?”
“那么,婆罗门,我就这件事反过来问你。
你觉得怎样合适,就怎样回答。
婆罗门,你怎么想:当内心有贪时,你知道‘我内心有贪’;当内心没有贪时,你知道‘我内心没有贪’吗?”
“是的,先生。”
“婆罗门,既然当内心有贪时,你知道‘我内心有贪’;当内心没有贪时,你知道‘我内心没有贪’——婆罗门,这样法也就是现见的……略……
“婆罗门,你怎么想:当内心有瞋时……略……当内心有痴时……略……当内心有身污浊时……略……当内心有语污浊时……略……当内心有意污浊时,你知道‘我内心有意污浊’;当内心没有意污浊时,你知道‘我内心没有意污浊’吗?”
“是的,先生。”
“婆罗门,既然当内心有意污浊时,你知道‘我内心有意污浊’;当内心没有意污浊时,你知道‘我内心没有意污浊’——婆罗门,这样法就是现见的、不受时间限制的、可以请人来看的、导向涅槃的、由智者各自内心体验的。”
“太好了,乔达摩先生!太好了,乔达摩先生!……略……请乔达摩先生把我接受为优婆塞,从今天起终生归依。”
第六经。