七、第一时机经
二十七、那时,有一位比丘来到世尊那里;
来到之后向世尊礼敬,坐在一旁。
坐在一旁后,那位比丘对世尊这样说道——
“尊师,有多少个时机适合前去拜见可敬的比丘(manobhāvanīya)呢?”
“比丘,有这六个时机适合前去拜见可敬的比丘。”
“哪六个呢?
比丘,在这里,当一位比丘的心被欲贪(kāmarāga)缠住、被欲贪征服,而且对已生起的欲贪的出离不能如实了知的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,我的心被欲贪缠住、被欲贪征服,而且对已生起的欲贪的出离不能如实了知。
尊者,但愿您能为我宣说断除欲贪的法。’
于是可敬的比丘为他宣说断除欲贪的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第一个时机。
“再者,比丘,当一位比丘的心被瞋害(byāpāda)缠住、被瞋害征服,而且对已生起的瞋害的出离不能如实了知的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,我的心被瞋害缠住、被瞋害征服,而且对已生起的瞋害的出离不能如实了知。
尊者,但愿您能为我宣说断除瞋害的法。’
于是可敬的比丘为他宣说断除瞋害的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第二个时机。
“再者,比丘,当一位比丘的心被昏沉睡眠(thinamiddha)缠住、被昏沉睡眠征服,而且对已生起的昏沉睡眠的出离不能如实了知的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,我的心被昏沉睡眠缠住、被昏沉睡眠征服,而且对已生起的昏沉睡眠的出离不能如实了知。
尊者,但愿您能为我宣说断除昏沉睡眠的法。’
于是可敬的比丘为他宣说断除昏沉睡眠的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第三个时机。
“再者,比丘,当一位比丘的心被掉举追悔(uddhaccakukkucca)缠住、被掉举追悔征服,而且对已生起的掉举追悔的出离不能如实了知的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,我的心被掉举追悔缠住、被掉举追悔征服,而且对已生起的掉举追悔的出离不能如实了知。
尊者,但愿您能为我宣说断除掉举追悔的法。’
于是可敬的比丘为他宣说断除掉举追悔的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第四个时机。
“再者,比丘,当一位比丘的心被疑惑(vicikicchā)缠住、被疑惑征服,而且对已生起的疑惑的出离不能如实了知的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,我的心被疑惑缠住、被疑惑征服,而且对已生起的疑惑的出离不能如实了知。
尊者,但愿您能为我宣说断除疑惑的法。’
于是可敬的比丘为他宣说断除疑惑的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第五个时机。
“再者,比丘,有这样一个相(nimitta),依靠它、作意它,就能随即灭尽诸漏(āsava);当一位比丘不了知那个相的时候,他就应当前去拜见可敬的比丘,这样对那位可敬的比丘说——
‘贤友,有这样一个相,依靠它、作意它,就能随即灭尽诸漏,而我不了知那个相。
尊者,但愿您能为我宣说灭尽诸漏的法。’
于是可敬的比丘为他宣说灭尽诸漏的法。
比丘,这就是适合前去拜见可敬的比丘的第六个时机。
比丘,以上这六个,就是适合前去拜见可敬的比丘的时机。”
第七经。