Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Milindapañhapāḷi
Milindapañhapāḷi

4. Brahmalokapañho

Author: နိဿယ @ IAPT

ဣတော၊ ဤလူ့ပြည်မှ။ ဗြဟ္မလောကော၊ ဗြဟ္မာ့ပြည်သည်။ ကီဝဒူရော၊ အဘယ်မျှခရီးဝေးကွာလေသနည်း။ ဣတိ၊ မေး။
ဣတော၊ မှ။ ဗြဟ္မလောကော၊ သည်။ ဒူရောခေါ၊ ဝေးကွာလှပေ၏။ ကူဋာဂါရမတ္တာသိလာ၊ အိမ်ထွက်မျှရှိသောကျောက်ကြီးသည်။ တမှာ၊ ထိုဗြဟ္မာ့ပြည်မှ။ ပတိတာ၊ ကျလာလတ်ခဲ့သော်။ အဟောရတ္တေန၊ တနေ့တညဉ့်အားဖြင့်ပင်။ အဋ္ဌစတ္တာလီသယောဇနသဟဿနိ၊ ယူဇနာပေါင်းလေးသောင်းရှိစ်ထောင်တိုင်တိုင်။ ဘဿမာနာ၊ လျှောကျသက်ဆင်းလေသော်။ စတူဟိမာသေဟိ၊ ၄လတို့ဖြင့်။ ပထဝိယံ၊ ၌။ ပတိဋ္ဌဟေယျ၊ တည်ထောက်ကျရောက်ရာ၏။ ဣတိ၊ မိန့်။
တုမှေဧဝံဘဏထ၊ ကိံဘဏထ၊ ဗလဝါ၊ အားအင်ပြည့်သော။ ပုရိသော၊ သည်။ သမိဉ္ဇိတံ၊ ကွေးထားသော။ ဗာလဝါ၊ အားအင်ပြည့်သော။ ပုရိသော၊ သည်။ အမိဉ္ဇိတံ၊ တွေးထားသော။ ဗာဟံဝါ၊ လက်မောင်းကိုမူလည်း။ ပသာရေယျသေယျထာပိ၊ ဆန့်တန်းသကဲ့သို့။ ပသာရိတံဗာဟံဝါ၊ ဆန့်တန်းသောလက်မောင်းကိုလည်း။ သမိဉ္ဇေယျသေယျထာပိ၊ တွေးသကဲ့သို့။ ဧဝမေဝ၊ ဤအတူပင်။ ဣဒ္ဓိမာဘိက္ခု၊ တန်ခိုးရှိသောရဟန်းသည်။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ စိတ်၏လေ့လာခြင်းသို့ ရောက်သည်ဖြစ်ရကား။ ဇမ္ဗုဒီပေ၊ ဇမ္ဗိူဒိပ်ကျွန်း၌။ အန္တရဟိတော၊ ကွယ်ပျောက်လတ်၍။ ဗြဟ္မလောကေ၊ ၌။ ပါတုဘဝေယျ၊ ထင်ရှားဖြစ်နိုင်ရာ၏။ ဣတိဘဏထ၊ န်။ ဧတံဝစနံ၊ ဤစကားကို။ နသဒ္ဒဟာမိ၊ မယုံကြည်နိုင်ပါ။ ဧဝံအတိသီဃံ၊ ဤမျှလောက်အလွန်လျင်လျားစွာ။ တာဝဗဟူနိယောဇနသတာနိ၊ ထိုမျှလောက်ယူဇနာအရာပေါင်းများစွာတို့တိုင်အောင်။ ဂစ္ဆိဿတိ၊ သွားရောက်နိုင်အံ့လော။ ဣတိ၊ လျှောက်။
တဝ၊ သင်၏။ ဇာတဘူမိ၊ မွေးဖွါးရာအရပ်သည်။ ကုဟိံပန၊ အဘယ်၌လေနည်း။ ဣတိ၊ မေး။
အလသန္ဒေါနာမဒီပေါ၊ အလသန်မည်ကျွန်းသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိလတ်၏။ တတ္ထ၊ ထိုအလသန်ကျွန်း၌။ အဟံ၊ သည်။ ဇာတော၊ မွေးဖွါးပါ၏။ ဣတိ၊ လျှောက်။
ဣတော၊ ဤသာလပြည်မှ။ အလသန္ဒေါ၊ သည်။ ကီဝဒူရော၊ အဘယ်မျှဝေးကွာသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါသနည်း။ ဣတိ၊
ဒွိမတ္တာနိယောဇနသတာနိ၊ ယူဇနာနှစ်ရာတို့တိုင်တိုင်။ ဒူရော၊ ဝေးကွာ၏။ ဣတိ၊
မဟာရာဇ၊ မြတ်။ တွံ၊ သည်။ တတ္ထ၊ ထိုအလသန်ကျွန်း၌။ ကိဉ္စိဒေဝကရဏီယံ၊ တစုံတရာသောပြုဘွယ်ကို။ ကရိတွာ၊ ပြု၍။ သရိတာနု၊ အောက်မေ့ပါ၏လော။ အဘိဇာနာသိ၊ ထိုသို့ပြုလုပ်သည်ကိုမှတ်မိသိမြင်ပါ၏လော။ ဣတိ၊
အာမ သရာမိ၊ ဪအောက်မေ့မိပါပြီ။ ဣတိ၊
တွံ၊ သည်။ လဟုံခေါ၊ လျင်လှစွာပင်။ ဒွိမတ္တာနိယောဇနသတာနိ၊ တို့တိုင်တိုင်။ ဂတော၊ သွားရောက်လေသည်။ အသိ၊ ဖြစ်လေ၏တကား။ ဣတိ၊ မိန့်။
ဗြဟ္မလောကပဉှာစတုတ္ထီ၊