Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Milindapañhapāḷi
Milindapañhapāḷi

3. Peṇāhikaṅgapañho

Author: နိဿယ @ IAPT

ဘန္တေနာဂသေန၊ နာဂသိန်ကိုယ်တော်အရှင်ဘုရား။ ပေဏာဟိကာယဒွေအင်္ဂါနိဂဟေတဗ္ဗာနီတိ၊ ပေဏာဟိကာယဒွေအင်္ဂါနိဂဟေတဗ္ဗာနိဟူ၍။ ယံ၊ အကြင်စကားကို။ ဝဒေသိ၊ ဆိုတော်မူ၏။ ကတမာနိ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ တာနိဒွေအင်္ဂါနိ၊ ထိုအင်္ဂါနှစ်ပါးတို့ကို။ ဂဟေတဗ္ဗာနိ၊ ယူအပ်ပါကုန်သနည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မေးလျှောက်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ယထာ၊ ဥပမာအားဖြင့်။ ပေဏာဟိကာ၊ အောင်ချင်းငှက်သည်။ သကပတိမှီ၊ မိမိလင်၌။ ဥုယာ၊ ငြူစူခြင်းကြောင့်။ ဆာပကေ၊ သားငယ်တို့ကို။ နပေါသယတိ၊ ‌မမွေးမြူ။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါဝစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကိုစီးဖြန်းကျက်စားသောပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ သကမနော၊ မိမိစိတ်ကို။ ကိလေသေ၊ ကိလေသာစိတ်သည်။ ဥပ္ပန္နေ၊ ဖြစ်ပေါ်လတ်သော်။ ဥဿုယာယိတဗ္ဗံ၊ ငြူစူအပ်၏။ သတိပဋ္ဌာနေန၊ သတိပဋ္ဌာန်ဖြင့်။ သမ္မာသံဝရ သုသိရေ၊ ကောင်းစွာစောင့်စည်းခြင်း ဟူသောသစ်ခေါင်း၌။ ပက္ခိပိတွာ၊ ထည့်၍။ မနောဒွါရေ၊ မနောဒွါရ၌။ ကာယဂတာသတိ၊ ကိုယ်၌ဖြစ်သောသတိကို။ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ပွါးများအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပေဏာဟိကာယ၊ အောက်ချင်းငှက်၏။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာသော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပုနစပရံ၊ တဖန်တပါးလည်း။ ပေဏာဟိကာ၊ အောက်ချင်းငှက်သည်။ ပဝနေ၊ တော၌။ ဒိဝသံ၊ တနေ့ပတ်လုံး။ ဂေါစရံ၊ စားကျက်ရာသို့။ စရိတွာ၊ လှည့်လည်၍။ သာယံ၊ ညအခါ၌။ ပက္ခိဂဏံ၊ ငှက်အပေါင်းသို့။ အတ္တနောဂုတ္တိယာ၊ မိမိကိုယ်ကိုလုံခြုံစေခြင်းငှါ။ ဥပေတိ၊ ကပ်၏။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါဝစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကိုစီးဖြန်းကျက်စားသောပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ ဧကေန၊ တ‌ယောက်တည်းလည်း။ ပဝိဝေကံ၊ ဆိတ်ငြိမ်ရာအရပ်သို့။ သညောဇနပရိမုတ္တိယာ၊ သံယောဇဉ်မှလွတ်ခြင်းငှါ။ သေဝိတဗ္ဗံ၊ မှီဝဲအပ်၏။ တတြ၊ ထိုတော၌။ ရတိံ၊ မွေ့လျော်ခြင်းကို။ အလဘမာနေန၊ မရပေမူကား။ ဥပဝါဒဘယ ပရိရက္ခဏာယ၊ စွပ်စွဲခြင်းဘေးမှစောင့်ထိန်းခြင်းငှါ။ သံဃံ၊ သံဃဘောင်သို့။ ဩသရိတွာ၊ သက်ဝင်၍။ သံဃရက္ခိတေန၊ သံဃာသည်စောင့်ထိန်းအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဝသိတဗ္ဗံ၊ နေအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပေဏာဟီကာယ၊ အောက်ချင်းငှက်၏။ ဒုတိယံ၊ နှစ်ခုမြောက်သော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ သဟမ္ပတိနာ၊ သဟမ္ပတိမည်သော။ ဗြဟ္မုနာ၊ ဗြဟ္မာသည်။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ သန္တိကေ၊ အနီး၌။
ပန္တာနိ၊ တောအစွန်ဖြစ်ကုန်သော။ သေနာသနာနိ၊ ကျောင်းတို့ကို။ သေဝေထ၊ မှီဝဲကုန်သော။ သံယောဇနဝိမေက္ခာ၊ သံယောဇဉ်မှလွတ်ခြင်းငှါ။ စရေယျ၊ ကျင့်ရာ၏။
တတ္ထ၊ ထိုတော၌။ ရတိံ၊ မွေ့လျော်ခြင်းကို။ သစေနာဓိဂစ္ဆေယျ၊ အကယ်၍မရငြားအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့မရမူကား။ သတိမာ၊ သတိအထူးရှိ၍။ ရက္ခိတတ္တော၊ စိတ်ကို‌စောင့်စည်းလျက်။ သံဃေ၊ သံဃာဘောင်၌။ ဝသေ၊ နေထိုင်ရာ၏။ ဣတိဧတံ၊ ဤသို့သောစကားကို။ ဘာသိတမ္ပိ၊ ဟောလည်းဟောအပ်ပေပြီ။
တတိယာ၊ သုံးခုမြောက်သော။ ပေဏာဟိကာင်္ဂပဉှာ၊ အောက်ခြင်းငှက်၏အင်္ဂါကို မေးသောပြဿနာသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။